アプリをダウンロードする
educalingo
milongagem

"milongagem"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMILONGAGEMの発音

mi · lon · ga · gem


MILONGAGEMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MILONGAGEMと韻を踏むポルトガル語の単語

albergagem · alfandegagem · açougagem · bagagem · calungagem · capiangagem · cegagem · dragagem · esmagagem · fogagem · margagem · mendigagem · navegagem · porta-bagagem · pregagem · raparigagem · relegagem · sirgagem · tungagem · vagagem

MILONGAGEMのように始まるポルトガル語の単語

milo · miloca · milococo · milodonte · milodontídeo · miloglosso · milola · miloló · milombe · milona · milonga · milongas · milongo · milongueiro · milorde · milóide · Milton · miltoniano · milu · milvina

MILONGAGEMのように終わるポルトガル語の単語

contagem · embalagem · eslingagem · homenagem · ignifugagem · imagem · lavagem · linguagem · listagem · maquiagem · massagem · mensagem · montagem · passagem · personagem · postagem · reciclagem · reportagem · salgagem · viagem

ポルトガル語の同義語辞典にあるmilongagemの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«MILONGAGEM»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«milongagem»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«milongagem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MILONGAGEMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語milongagemを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmilongagemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«milongagem»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

milongagem
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Milongaje
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Milongation
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

milongagem
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

milongagem
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

milongagem
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

milongagem
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

milongagem
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

milongagem
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

milongagem
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

milongagem
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

milongagem
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

밀로네이션
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

milongagem
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

milongagem
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

milongagem
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

milongagem
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

milongagem
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

milongagem
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

milongagem
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

milongagem
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

milongagem
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

milongagem
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

milongagem
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

milongagem
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

milongagem
5百万人のスピーカー

milongagemの使用傾向

傾向

用語«MILONGAGEM»の使用傾向

milongagemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«milongagem»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、milongagemに関するニュースでの使用例

例え

«MILONGAGEM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmilongagemの使いかたを見つけましょう。milongagemに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
MILICO - Subs. O mesmo que soldado. O termo vem de milícia. MILONGA - Subs. Espécie de música platina dolente, em ritmo binário, cantada ao som do violão. MILONGAGEM - Subs. Cantiga que se canta ao som de 180 Alberto Juvenal de ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Saciologia goiana
E havia a forma de sirene e silêncio, essas metades, renda de bilro, milongagem , força oculta e sem governo, latejantes nas têmporas do mito. A primeira voltou à sua estância, leu Bandeira, fez versos, desnudou-se. E, cumprindo o ritual, ...
Gilberto Mendonça Teles, 2001
3
Negrinho do Pastoreio: mito e ficção
TROVADOR — É certo? ÍNDIO — De bater e valer! MULHER — (tornando a remexer nas brasas) Olha! eu, mesmo que ficasse de ronqueira o dia todo, não fazia essa judiação. TROVADOR — (levantando-se) Deixa de milongagem ...
Delmar Mancuso, 1974
4
Literatura, Folclore E Linguística Da Área Gauchesca No Brasil
... costilhar, cuscada, cusco, de aga- Ihas, despilchado, cmbelêco, entrevcro, estância, estancieiro, fachudo, galpão, gambeta, gambetear, gaúcho, ginete, ginetear, haraganear, haragano, macanudo, mancarrão , maula, milongagem ...
Sílvio Júlio, 1962
5
Amerigenismos
... 199, 200 milongagem — 86 mocaen — 69 mocó — 82, 133 mocorê — 203 môi — 150 monarca — 89 monarquiar — 89 monato — 343 moniato — 343 montaria — 37, 38 moquém — 67, 69, 261 moruré — 206 mucama — 62 mucura — 62, ...
Armando Levy Cardoso, 1961
6
Hora aberta: (poemas reunidos)
E havia a forma de sirene e silêncio, essas metades, renda de bilro, milongagem , força oculta e sem governo, latejantes nas têmporas do mito. A primeira voltou à sua estância, leu Bandeira, fez versos, desnudou-se. E, cumprindo o ritual, ...
Gilberto Mendonça Teles, 1986
7
Mário de Andrade escreve cartas a Alceu, Meyer e outros
Agora além das tendências do tempo, ou na frente disso você está mais visivelmente você (compare "Milongagem" com certos poemas de amor de Coração Verde ou o impressionante "Noturno das 4 Queimadas" com certos poemas ...
Mário de Andrade, Lygia Fernandes, 1968
8
Linguagem e estilo de Machado de Assis, Eça de Queirós e ...
[PI. espanhol de mil; não dicionarizado.] MILICADA, s.f I. Porção de milicos. // 2. Os milicos. MILICO, s. m. Miliciano, soldado, de qualquer classe ou posto. MILONGAGEM, s.f. Dengue, requebro; pieguice. [Não dicionarizado neste sentido.] ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, 2007
9
O crítico à sombra da estante: levantamento e análise da ...
Agora" — continua Mário — "além das tendências do tempo: regionalismo, filosofismo erótico, ou na frente disso você está mais visivelmente você (compare 'Milongagem' com certos poemas de amor de Coração Verde ou o impressionante ...
Tânia Franco Carvalhal, 1976
10
Giraluz
Passeio azul quando as ídéas são revoadas . . . Hoje eu desejo um campo louro de macella e um vulto claro nesse campo louro sob a estranha papoula da sombrinha. Teu perfil suave e serio entrou na minha vida, claridade 16 milongagem.
Augusto Meyer, 1928
参照
« EDUCALINGO. Milongagem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/milongagem>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA