アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fogagem"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFOGAGEMの発音

fo · ga · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOGAGEMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FOGAGEMと韻を踏むポルトガル語の単語


albergagem
al·ber·ga·gem
alfandegagem
al·fan·de·ga·gem
açougagem
a·çou·ga·gem
bagagem
ba·ga·gem
calungagem
ca·lun·ga·gem
capiangagem
ca·pi·an·ga·gem
cegagem
ce·ga·gem
dragagem
dra·ga·gem
esmagagem
es·ma·ga·gem
margagem
mar·ga·gem
mendigagem
men·di·ga·gem
milongagem
mi·lon·ga·gem
navegagem
na·ve·ga·gem
porta-bagagem
por·ta·ba·ga·gem
pregagem
pre·ga·gem
raparigagem
ra·pa·ri·ga·gem
relegagem
re·le·ga·gem
sirgagem
sir·ga·gem
tungagem
tun·ga·gem
vagagem
va·ga·gem

FOGAGEMのように始まるポルトガル語の単語

fog
fogaceira
fogachar
fogacho
fogaça
fogal
fogaleira
fogalha
fogar
fogaracho
fogareiro
fogaréu
fogão
foge
fogem
foges
fogo
fogo de Santo Antão
fogo-apagou
fogosamente

FOGAGEMのように終わるポルトガル語の単語

contagem
embalagem
eslingagem
homenagem
ignifugagem
imagem
lavagem
linguagem
listagem
maquiagem
massagem
mensagem
montagem
passagem
personagem
postagem
reciclagem
reportagem
salgagem
viagem

ポルトガル語の同義語辞典にあるfogagemの類義語と反意語

同義語

«fogagem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOGAGEMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fogagemを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfogagemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fogagem»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

fogagem
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

El fuego
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Stove
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

fogagem
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

fogagem
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

fogagem
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

fogagem
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

fogagem
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

fogagem
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Dapur
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Herd
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

fogagem
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

fogagem
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

fogagem
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

fogagem
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

fogagem
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

fogagem
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

fogagem
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fogagem
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

fogagem
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

fogagem
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

fogagem
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Σόμπα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

fogagem
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fogagem
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fogagem
5百万人のスピーカー

fogagemの使用傾向

傾向

用語«FOGAGEM»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«fogagem»の使用頻度を示しています。
fogagemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fogagem»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fogagemに関するニュースでの使用例

例え

«FOGAGEM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfogagemの使いかたを見つけましょう。fogagemに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de medicina popular: D-L
FOGAGEM. Dá-se vulgarmente este nome a pequenas pintas ou botões vermelhos que apparecem nas - crianças de peito, e ás vezes nos adultos. Observase principalmente a fogagem nas crianças que mamão leite mui velho. Os grandes ...
Pedro Luiz Napoleão Chernoviz, 1851
2
Ensaio dermosographico ou Succinta e systematica descripção ...
Este defeito he de pouco momento , porque os títulos das Ordens corresponden! ás representares t e isto he o essenciaL Papulas, (a) Estrophulo apinhoado, (S) Fogagem simples, (c) Fogagem dos cabelos, (rf) Fogagem li^ vida , (e) Coceira ...
Bernardino António Gomes, 1820
3
Medicina Lusitana, soccorro delphico, a os clamores da ...
Azem-fc na lingual e na boca , nao ío dos meninos que mamao , mas tam- bem dos adultos , hilas puftulafinhas , ou hüs pequeños tubérculos fuperfi- ciays ; a que os Gregos chamaó aphthas, e o vulgo fapinhos , e fogagem , e cer- to que com ...
Francisco da Fonseca Henriques, 1731
4
Linguagem médica popular no Brasil
É a blenorragia (guinorréia, esquenta/mento) ; o cancro mole, o cancro duro, o cancro misto — todos denominados, indistintamente, cavalos; o herpes genital ( fogagem) que recebe o nome especial de fogagem cavalar quando se complica e ...
Fernando São Paulo, 1970
5
Colleccao de Noticias para a Historia e Geografia das Nacoes ...
Esta erva he de natureza frigidissima, com cujas folhas passadas pelo ar do fogo se desafoga toda a chaga, e inchação, que está esquentada , pondo-lhe estas folhas em cima , e~se~a fogagem he grande, seca-se esta folhade maneira ...
6
Medicina Lusitana, e soccorro delphico a os clamores da ...
Da fogagem, ou puftulas da boca , e lingua , a que o vulgo chama ¡apmhos , e os Gregos aft has. ... с fogagem y e cerco que com al- guma propriedade, porque como rogo aquentaó a boca, e comofogola- vraó muytas vezes por todas as fuas  ...
Francisco da Fonseca Henriques, 1710
7
Collecçao de Noticias para a historia e geografia das naçoes ...
I em cima , ese a fogagem he grande , seca-se esta folha. de maneira , que fica aspera , e como esta' sêca lhe põe outras , atéqtre o fogo abrande. Ctião-se outras hervaspelos campos da Bahia da `feição demncbagcnr, masztemfasrfolhas ...
Academia R. das sciencias, Academia das Ciências de Lisboa, 1825
8
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
Esta herva o de natureza frigidissima, com cujas folhas passadas pelo ar do fogo , se desafoga toda a chaga e inchação, que está esquentada, pondo-lhe estas folhas em cima ; e se a fogagem é grande, seca-se esta folha de maneira que ...
9
Polyanthea medicinal. Noticias Galenicas, e chymicas, ...
Tinha “no homem entrado em gasa do dito Manoel daSylva com o resto cheyo de fogagem, borbulhas, 8: leicenços , 8: vendo-fe casualmente em hum efpelho, se estcve lafhmando do estado em que se achava; 8: defpedindo-fe o homem ...
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1704
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Esta herva é de natureza frigidissima, com cujas folhas passadas pelo ar do fogo , se desafoga toda a chaga e inchação, que está esquentada, pondo-lhe estas folhas em cima ; e se a fogagem é grande, seca-se esta folha de maneira que ...

参照
« EDUCALINGO. Fogagem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fogagem>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z