アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"miniaturista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMINIATURISTAの発音

mi · ni · a · tu · ris · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINIATURISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でMINIATURISTAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«miniaturista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
miniaturista

小規模

Miniaturismo

小型化とは、プラスチック、金属、木材、発泡スチロールなどの多様な材料でできている最も多様な物、車両、機械などを縮小して設計し、構築する技術です。 その使用は専門家でも、趣味でもかまいません。 良い例はモデルです。 Miniaturismo é a técnica de projetar e construir em escala reduzida os mais diversos objetos, veículos, máquinas etc., que podem ser feitos de grande diversidade de materiais, incluindo plásticos, metais, madeira e isopor. Seu uso pode ser profissional ou apenas como passatempo. Um bom exemplo são as maquetes.

ポルトガル語辞典で«miniaturista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MINIATURISTAと韻を踏むポルトガル語の単語


arista
a·ris·ta
baterista
ba·te·ris·ta
comentarista
co·men·ta·ris·ta
corista
co·ris·ta
crista
cris·ta
culturista
cul·tu·ris·ta
diarista
di·a·ris·ta
futurista
fu·tu·ris·ta
guitarrista
gui·tar·ris·ta
humorista
hu·mo·ris·ta
jurista
ju·ris·ta
laboratorista
la·bo·ra·to·ris·ta
laborista
la·bo·ris·ta
manobrista
ma·no·bris·ta
minorista
mi·no·ris·ta
motorista
mo·to·ris·ta
naturista
na·tu·ris·ta
seminarista
se·mi·na·ris·ta
terrorista
ter·ro·ris·ta
turista
tu·ris·ta

MINIATURISTAのように始まるポルトガル語の単語

mini
miniantina
minianto
miniatura
miniatural
miniaturar
miniaturização
miniaturizar
minibiblioteca
minicalculadora
minicomício
minicomputador
minifundiário
minifúndio
minigâncias
minimal
minimalismo
minimalista
minimamente
minimante

MINIATURISTAのように終わるポルトガル語の単語

acupunturista
antiterrorista
barrista
centrista
documentarista
florista
interiorista
letrista
malabarista
marista
militarista
pecuarista
porrista
prista
purista
roteirista
sanitarista
senderista
tourista
vigarista

ポルトガル語の同義語辞典にあるminiaturistaの類義語と反意語

同義語

«miniaturista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MINIATURISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語miniaturistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのminiaturistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«miniaturista»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

细密
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Miniaturista
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

miniaturist
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

छोटे-छोटे चित्र बनानेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المنمنم رسام الصور المنمنمة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

миниатюрист
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

miniaturista
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

চিত্রাঙ্কনকারী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Miniaturiste
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

miniatur
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Miniaturmaler
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ミニチュアリズム
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

세밀화가
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Miniaturis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Thầy thuốc nhỏ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மினியேச்சுரிஸ்ட்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

miniaturist
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

minyatürcü
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

miniaturista
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

miniaturzysta
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

мініатюрист
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

miniaturist
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μινιατουρίστα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

miniatuur schilder
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

miniaturist
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

miniaturist
5百万人のスピーカー

miniaturistaの使用傾向

傾向

用語«MINIATURISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«miniaturista»の使用頻度を示しています。
miniaturistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«miniaturista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、miniaturistaに関するニュースでの使用例

例え

«MINIATURISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からminiaturistaの使いかたを見つけましょう。miniaturistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Quadros: Sua alma e sua gente nos caminhos da história
Quadros,. um. miniaturista. à. procura. de. grandes. temas”. “Depois de ter experimentado a pintura, a escultura, o desenho e a moldura, Edésio descobriu, em meados de 1988, a sua habilidade e vocação para fazer miniaturas em madeira.
MARIA DE FÁTIMA BATISTA QUADROS
2
Pedro de Palma, miniaturista del siglo XVI
Prueba de su prestigio son sus obras localizadas en Sevilla capital, la parroquia de San Juan Bautista de Marchena, y el monasterio extremeño de Santa María de Guadalupe.
Rosario Marchena Hidalgo, 2005
3
A divina comédia purgatório
Dante é reconhecido por Oderisi da Gubbio, famoso miniaturista, que foi presunçoso mas reconheceu em vida a superioridade de seu sucessor Franco Bolonhês. Depois de lamentar o orgulho humano e condenar a busca da fama no mundo ...
Dante Alighieri, 2008
4
O regresso
O miniaturista acabava de terminar o busto de Charlotte quando eles chegaram. Então, produziuse um momento de tensão, enquanto Charlotte eEleanor admiravama miniatura e Justin e Kit olhavam em direcçõesopostas. Derepente, Justin ...
Nicola Cornick, 2013
5
A miniatura
Em 'A Miniatura', a história gira em torno de Emílio, um homem solitário, que escolheu o hobby de miniaturista apenas para preencher o tempo ocioso de que dispõe.
Elisa Palatnik, 2005
6
Portucale; revista ilustrada de cultura literária, ...
MINIATURISTA. /"">ERTAMENTE, João Bàtista Ribeiro não foi um especialista da ^^ miniatura. Como todos os pintores de história, com recursos para os variados géneros da arte, exímios no desenho de figura, se as circunstâncias ...
7
Studies on Jorge de Sena:
Jorge. de. Sena: miniaturista. lírico. Jack. E. Tomlins. University. of. New. Mexico. For A. R. L. In the future, when Poesia IV circulates regularly with its brother texts, it will no doubt become a truism among critics that Jorge de Sena's life as poet ...
Jorge de Sena, Harvey L. Sharrer, Frederick G. Williams, 1981
8
Poemetos á feição do Oriente
O. miniaturista. Deante da lampada de oleo, nascia, do milagre de suas mãos, a miniatura, onde o esmalte corria violaceo sobre o louro metal. II EUe sentiu, então, que, lá fora, a noite era a ampliação, imaginada pelos deuses, do sonho,  ...
Austen Amaro, 1939
9
Ocidente
Interessado, por motivos de ordem familiar, em reunir elementos acerca do Pintor e Miniaturista Inácio da Silva Coelho Valente, irmão inteiro da minha 5." avó Maria Rita da Silva Coelho, e dispondo de informações que me permitem ...
10
GLOSSOPOESE - O COMPLEXO E DESCONHECIDO MUNDO DAS
Ademais, há diversas técnicas e processos pelos quais se podem modificar palavras e estruturas gramaticais, processos estes que muitas vezes buscam imitar os processos naturais, assim como um miniaturista que busca recriar a realidade ...
ISRAEL ALVES CORREA NOLETTO

用語«MINIATURISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からminiaturistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inaugura muestra de esculturas miniaturista en el Poder Legislativo
San Raymundo Jalpan, Oaxaca, 22 de septiembre de 2015.- Los Legisladores Amando Demetrio Bohórquez Reyes y Sergio Andrés Bello Guerra encabezaron ... «www.nssoaxaca.com, 9月 15»
2
Oxford expone en ´Una sociedad elegante´ a Adam Buck, el mejor …
Las refinadas miniaturas de Adam Buck ... Austen), una antología de pinturas, dibujos y grabados de quien es considerado el mejor miniaturista de su tiempo. «20minutos.es, 7月 15»
3
Il miniaturista, il Seicento olandese
Johan Huizinga in un suo celebre saggio ci ha magnificamente illustrato lo straordinario sviluppo sociale, economico e culturale dell'Olanda del Seicento che si ... «ANSA.it, 7月 15»
4
Libri. “Il Miniaturista”. Seducente best-seller storico. Recensione
“Il miniaturista”, pur non essendo una biografia, ha per protagonista la realmente esistita Petronella Oortman, vissuta tra il 1656 e il 1716, olandese la cui casa ... «DazebaoNews, 6月 15»
5
César Coca
Un día, recibe un regalo de su marido: una enorme casa de muñecas que de inmediato empieza a decorar recurriendo a un miniaturista. Hasta aquí, la historia ... «El Correo, 5月 15»
6
Miniaturas Modiano
A medida que avanza el relato, la bruma se disipará a través del lento encaje de todas las piezas del engranaje. Modiano es un miniaturista de vidas, por eso ... «El Mundo, 5月 15»
7
Narcissa, miniaturista antes que dama de sociedad
La dama de sociedad se hizo una miniaturista de renombre. No escatimó en suelos de madera, frescos en las paredes o moldes de escayola, las fotos frontales ... «20minutos.es, 3月 15»
8
LIBRI: Jessie Burton, autrice de 'Il miniaturista', arriva in Italia
Oggi, la redazione di CheDonna, per la categoria Libri, vi consiglia una novità: Il miniaturista di Jessie Burton. Amore e tradimento, rancori e ossessioni, segreti ... «CheDonna.it, 3月 15»
9
Ganhe já um livro «O Miniaturista» com o SOL
Nella encomenda então a um miniaturista algumas peças para ornamentar a casa. Mas algo de surpreendente acontece: novas encomendas de miniaturas ... «Jornal SOL, 3月 15»
10
Presença edita livro sensação da Feira de Londres
Nella encomenda então a um miniaturista algumas peças para ornamentar a casa. Mas algo de surpreendente acontece: novas encomendas de miniaturas ... «Diário Digital, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Miniaturista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/miniaturista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z