アプリをダウンロードする
educalingo
miniquadro

"miniquadro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMINIQUADROの発音

mi · ni · qua · dro


MINIQUADROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MINIQUADROと韻を踏むポルトガル語の単語

adro · bequadro · encadro · esquadro · ladro · quadro

MINIQUADROのように始まるポルトガル語の単語

minimamente · minimante · minimantô · minimidade · minimismo · minimista · minimização · minimizar · minimístico · minino · minirretrospectiva · minissaia · minissérie · ministerial · ministerialismo · ministerialista · ministerialmente · ministeriável · ministério · ministra

MINIQUADROのように終わるポルトガル語の単語

Isidro · Leandro · Pedro · anidro · cedro · cilindro · desmedro · dom-pedro · endro · engendro · hidro · meandro · nicandro · octaedro · oleandro · palissandro · poliedro · rododendro · vedro · vidro

ポルトガル語の同義語辞典にあるminiquadroの類義語と反意語

同義語

«miniquadro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MINIQUADROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語miniquadroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのminiquadroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«miniquadro»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

miniquadro
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Minijadro
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Miniquadro
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

miniquadro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

miniquadro
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

miniquadro
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

miniquadro
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

miniquadro
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Miniquadro
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

miniquadro
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

miniquadro
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Miniquadro
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

miniquadro
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Miniquadro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Miniquadro
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

miniquadro
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

miniquadro
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

miniquadro
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

MiniQuadro
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

miniquadro
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

miniquadro
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

miniquadro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

miniquadro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

miniquadro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

miniquadro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

miniquadro
5百万人のスピーカー

miniquadroの使用傾向

傾向

用語«MINIQUADRO»の使用傾向

miniquadroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«miniquadro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、miniquadroに関するニュースでの使用例

例え

«MINIQUADRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からminiquadroの使いかたを見つけましょう。miniquadroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Olhar feminino
Já no programa do Luciano, teríamos um miniquadro em que os telespectadores que estivessem de casamento marcado enviariam cartas – como nos quadros “ Lar Doce Lar” ou no “Lata Velha” – contando sua história de amor. Os casais ...
Ricardo Lordes
2
Tpm
Miniquadro “Presente de uma amiga.” 10. Backlights série GouGou“Uma das primeiras peças que fiz. A frente é trocável.” 11. Patinho “Comprei na feira de antiguidades.Uso como porta-lápis no escritório.” 12.Caderninho de desenho “A capa ...
3
Wakane: a arte visual nipo-brasileira no Paraná
Ownerofthe Benigna Espaço de Arte gallery. Since 1991, she has been showing herwork in group and competitive exhibitions in Paraná and São Paulo. Prémios conquistados /Awards: 5* Mostra do Miniquadro, 6" Salão Paranaense da ...
Rosemeire Odahara Graça, Marcos Kimura, 2003
4
Artes plásticas Brasil
PRÉMlOS - Em 1991 , Primeiro Prémio no Vl Salão Paranaense da Paisagem em Maringá/PR e Terceiro Prémio na V Mostra de Miniquadro de Curitiba/PR; em 1994, Terceiro Prémio na lX Mostra Zumbi dos Palmares em Londrina/PR.
Júlio Louzada, 1998
5
As noites dos vernissages: o rebu nas artes plásticas
Puxa, respondi, porque não fala logo que vendeu 100, para arredondar. O fulano , sério, respondeu: "Que isso, seu Solo, você acha que por um miniquadro vou passar por mentiroso?" XXlll — ROTElRO DAS GALERlAS DE ARTE GALERlAS  ...
P. Solo, 1975
6
Fundamentos e metodologia da alfabetização: método natural
"Caderno Vocabulário". • Fichário de Vocabulário (básico e complementar). • " Tabuleiro"; pranchas e cartões. • "Trilho"; tiras e cartões. • "Encaixe". • "Bolsinha". • "Bolsinha de Leitura". • "Pré-Livro". • "Tabuleiro de Areia". " • "Miniquadro de Giz ".
Gilda Menezes Rizzo Soares, Eliane Prista Legey, 1981
7
Manchete
em boletins, das 8:00h as 14:30h, na REDE MANCHETE DE TELEVISÃO APOIO TECNOLÓGICO DE 4 DE AGOSTO DE 1990 I 10: O ator Raul Gaiola promoveu o sorteio dos sete ganhadores. 0 museu cabe num relógio. 0 miniquadro é um ...
8
Revista do Hospital das Clínicas
... destituídos de médicos, é preciso lembrar, em primeiro lugar, que provavelmente trata-se de regiões destituídas de condições miniQUADRO 11 — Relação entre população e leitos hospitalares em alguns JANEIRO-FEVEREIRO , 1975 107.
9
Indústria e desenvolvimento
Um miniquadro assinado por ele e vendido há dois anos por CrS 4 mil, hoje vale quase 50 mil, se alguém quiser vender. Quem poderia ter idealizado um supermercado de ouro senão alguém jovem e acostumado ao luxo da vida?
10
Caminhos do turismo
As molduras são feitas por ele também, usando pauzinhos de picolé e recebendo no acabamento uma proteção de vidro, como um miniquadro. Para o futuro, Dornelles quer aperfeiçoar-se mais, tanto na pintura como na poesia. " Não posso ...
Rio Grande do Sul (Brazil). Secretaria de Turismo. Assessoria de Imprensa, 1976

用語«MINIQUADRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からminiquadroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il cordoglio di Soliera per la scomparsa dell'artista Umberto Zaccaria
Oltre alla Biennale di Pittura, Zaccaria aveva ideato il Miniquadro, un concorso per quadri di dimensione ridotta, anch'esso a cadenza biennale, un ulteriore ... «ModenaToday, 10月 15»
2
Francesco Tommasi - L'arte come valore esistenziale
1975/76 – Concorso del miniquadro, Bovolone (Vr); Concorso Nazionale “G.Segantini”, Arco (Tn); Concorso Nazionale “Trofeo A. Tribollo”, Foggia. «ExibArt, 9月 15»
3
Língua Gestual Portuguesa: desigualdade linguística!
... Língua Gestual Portuguesa não o conseguem observar durante muito tempo pelo seu tamanho de miniquadro. A sociedade de informação organiza o mundo ... «Esquerda, 6月 15»
4
Pausa di riflessione per la Biennale nazionale di Pittura “Città di …
L'appuntamento con gli artisti e gli appassionati di arte va a questo punto al 2016 per l'undicesima edizione del “Miniquadro Città di Soliera” e, auspicabilmente, ... «Sassuolo 2000, 3月 15»
5
Gigabyte GeForce GTX 780 Ti: Rendimiento en 3DMark filtrado
Yo a la titan la llamo miniquadro, porque tiene buena potencia de computo, punto flotante de doble precisión (la 780 no lo tiene, y supongo que esta ti tampoco) ... «HardZone.es, 11月 13»
6
Daniele Suzuki apresentará bastidores do 'The Voice Brasil'
De acordo com a assessoria da Rede Globo, Dani – que está afastada das novelas desde Viver a Vida, de 2009 - aparecerá diariamente em um miniquadro e ... «Caras, 8月 12»
参照
« EDUCALINGO. Miniquadro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/miniquadro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA