アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"minimidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMINIMIDADEの発音

mi · ni · mi · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINIMIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MINIMIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

MINIMIDADEのように始まるポルトガル語の単語

minicomputador
minifundiário
minifúndio
minigâncias
minimal
minimalismo
minimalista
minimamente
minimante
minimantô
minimismo
minimista
minimização
minimizar
minimístico
minino
miniquadro
minirretrospectiva
minissaia
minissérie

MINIMIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるminimidadeの類義語と反意語

同義語

«minimidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MINIMIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語minimidadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのminimidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«minimidade»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

minimidade
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Minimización
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Minimality
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

minimidade
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

minimidade
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

minimidade
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

minimidade
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

minimidade
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Minimalité
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

minimidade
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

minimidade
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

最小
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

minimidade
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Minimality
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Minimality
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

minimidade
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

minimidade
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

minimidade
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

minimidade
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

minimidade
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

minimidade
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

minimidade
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

minimidade
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

minimidade
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

minimidade
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

minimidade
5百万人のスピーカー

minimidadeの使用傾向

傾向

用語«MINIMIDADE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«minimidade»の使用頻度を示しています。
minimidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«minimidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、minimidadeに関するニュースでの使用例

例え

«MINIMIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からminimidadeの使いかたを見つけましょう。minimidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estas estórias:
Só, por lá, além dos bois, as árvores da beira e o rojo ruído do ribeirão, ter-se-ia, o quanto plus, o pio embusteiro de algum bem-te-vi bem alto, e o calor mortal, sitiando a minimidade das sombras. O vaqueiro-mestre, testemunha humana, ...
João Guimarães Rosa, 2013
2
History of education Brazilian magazine
O autor argumenta que, para os objetivos do estudo, é indiferente o fato de que os alunos não prossigam os estudos porque não tenham onde estudar: "Os números procuram demonstrar a minimidade do rendimento do aparelho brasileiro ...
Sociedade Brasileira de História da Educação
3
Lua Nova: Revista de cultura de politica
(4)A quarta objeção de Sen à VNB, a "crítica da minimidade", formula-se da seguinte maneira: a VNB faz uma distinção entre necessidades básicas e não básicas, e então interpreta necessidades básicas em termos dos níveis quantitativos ...
4
Assimetria social e inversão
Capaz de des-cobrir o oculto 0), o dedo cujo traço distintivo fundamental, expresso na etimologia das suas designações populares, é a minimidade, tem pois como um dos designativos possíveis, «já por etimologia popular, já porque o povo ...
José Carlos Gomes da Silva, Instituto de Investigação Científica Tropical (Portugal), 1993
5
Revista de língua portuguesa
L. Murat, Sara, 132. Minar-se — v. refl. — Mastur- bar-se : — «Este homem, desejando propagar-se, e vendo no tronco de uma frondente arvore um buraco, nelle se minou.» — Rev. do Inst. H, e G. Bras., XIII, 360. Minimidade — s.f. — « Nem é ...
6
Revista brasileira de estatística
A minimidade das alterações a serem feitas inicialmente nos serviços filiados ao Instituto; As reformas dos regulamentos e dos quadros não seriam aconselháveis por agora, já pela impossibilidade de bem prepará-las apriorística e ...
Mário Augusto Teixeira Freitas, 1961
7
Da Vinci
... como sendo um dos principais elementos na composição. Isso independerá de um prévio estudo ordenado ou desordenado, mas, sim, de uma certa minimidade, caracterizada pela economia na utilização de elementos, que vão desde ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MINIMIDADE, s. f. Carácter, qualidade do que é mínimo; pequenez, «...da parte do monarca, na sua grandeza para com o redactor do Diário, na sua minimidade ", Rui Barbosa, A Queda do Império, I, p. XXXV. MINIMISMO, s. m. Tese, que ...
9
Pai morto, vivo: romance
... dimensão onde o filho se supunha intruso. Preferiu não perturbá-lo. Depois se arrependeu. Talvez não mais que o pudor, ou alguma ingrata incidência, ou algo de igual minimidade, mantivesse sob reserva a complacência que Francisco ...
Ricardo Gontijo, 2000
10
A intertextualidade das formas simples (aplicada ao Romance ...
... além, alhures, enfim, a vida transfigurada pelo homem e com o homem em seu centro, na dimensão maior de sua minimidade. Nos recantos deste universo, de onde explodem paz, guerra, silenciosidade e sensualidade, nostalgia, mistério ...
Elizabeth Marinheiro, 1977

参照
« EDUCALINGO. Minimidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/minimidade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z