アプリをダウンロードする
educalingo
mixorofada

"mixorofada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMIXOROFADAの発音

mi · xo · ro · fa · da


MIXOROFADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MIXOROFADAと韻を踏むポルトガル語の単語

alfada · almofada · arfada · arrufada · biafada · bifada · catrefada · fada · farofada · galhofada · garfada · garrafada · golfada · lufada · mexerufada · moxinifada · naifada · pantufada · rifada · trunfada

MIXOROFADAのように始まるポルトガル語の単語

mixolipoma · mixolídio · mixoma · mixomatose · mixomatoso · mixomicete · mixomicetes · mixomônada · mixoneuroma · mixoneurose · mixopapiloma · mixopoese · mixorafada · mixordeiro · mixorofar · mixoscopia · mixosporídeos · mixossarcoma · mixotalófito · mixotrófico

MIXOROFADAのように終わるポルトガル語の単語

adufada · autorizada · cada · canada · chegada · década · entrada · jornada · madrugada · mixorafada · mogenifada · moxurunfada · nada · nevada · pada · parada · portada · privada · ramada · tarrafada

ポルトガル語の同義語辞典にあるmixorofadaの類義語と反意語

同義語

«mixorofada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MIXOROFADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mixorofadaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmixorofadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mixorofada»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

mixorofada
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mezclador
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mixorofada
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

mixorofada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

mixorofada
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

mixorofada
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

mixorofada
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

mixorofada
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Mixorofada
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mixorofada
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

mixorofada
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

mixorofada
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

믹 소로 파다
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mixorofada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Mixorofada
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

mixorofada
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

mixorofada
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mixorofada
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mixorofada
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

mixorofada
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

mixorofada
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mixorofada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

mixorofada
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mixorofada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mixorofada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mixorofada
5百万人のスピーカー

mixorofadaの使用傾向

傾向

用語«MIXOROFADA»の使用傾向

mixorofadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mixorofada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mixorofadaに関するニュースでの使用例

例え

«MIXOROFADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmixorofadaの使いかたを見つけましょう。mixorofadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O mesmo que mexerufada : «com a sistematização e norma'ização que em Portugal se realizou do que até então era uma mixorofada", Mário Barreto, Através do Dicionário e da Gramática, cap. 35, p. 191. MIXOROFAR, V. t. Fazer mixorofada ...
2
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
... mulianna , malhadiflo , molinhar, mal gradado , maçada , melgueira , machacaz , mal fazejo , mordedella , matraquear , madraçaría , ma- draceirao, mas felhas , molhança , marruaz , mara- fona, michella, mixorofada, mododeofga , ma- nha ...
Manuel José de Paiva, 1760
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. muxa) * *Mixomycetos*, (cso) m.pl. Nomede umaordem de cogumelos.( Dogr. muxa +mukes) *Mixórdia*, f. Pop. Salsada. Mistifório. Confusão, embrulhada. (Dolat.miscere) * *Mixorofada*, f. Pop. O mesmo que mixórdia, ou mexerufada.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Motim literario em fórma de soliloquios
... que sup- portando sem emoção a vista dos objectos mais desagradaveis , e repugnantes, cahio em deliquio, se por desgraça vejo huma mixorofada da botica , e até o quieto espectaculo de huma botica sem que trabalhem o» almofarizes, ...
José Agostinho de Macedo, Antonio Maria do Couto, 1841
5
A noite do castello: poema em 4 cantos
Que ambição de Poeta poderia não fartar-se onde por si mesmas vinhão (') Existe hoje uma ridícuta mixorofada , pubticada em Lishoa em 18A5, com o tituto de Vedrtidu , a quat peta sua grotesca e triviat contextura, em nada preenche os  ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1847
6
Collecção de proverbios, adagios, rifãos, anexins sentenças ...
(Guizado feito de sangue de porco com mui- tos adubos , especie de sarrabulho, e por ampliação se toma por syuonimo de mixorofada , mistura. ) Quem de doudice enfermar, Tarde ou nunca ha de »arar, ou Quem de doudice enfermou,  ...
‎1848
7
O lobo da madragôa: romance original ...
Do marido é que nao foi. Eu ainda conheci o pobre Vulcano, que me contava todos os seus des- gostos conjugaes. Maria da Gloria, através de toda esta mixorofada mytho- logica, um tanto escura para ella, percebeu muito bem uma coisa: e ...
Alberto Pimentel, 1904
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... mixo mixoma (es) mixomicetos (es) mixórdia mixorofada miz mizena mizocéfalo mizuar mnemônico mnemotecnia mniaro Moacir moansa mobilaçâo mobilizaçâo môça moçada moçafo moçambaz moçambicano mocambuzio moçâo moçar ...
Brant Horta, 1939
9
Resistência
familiares com uma mixorofada sem nexo, perturbante, alienante, mais destruidora do que fomentadora de cultura. 15.000 HORAS DE TELEVISÃO Imagine-se o efeito que isto produz nas crianças, telespectadores permanentes, fascinados ...
10
Ocidente
Não encontramos o trunfo cómico da farsa no jogo das palavras do Velho e da Moça, mas sim na mixorofada imaginada por Branca Gil, a alcoviteira, quando evoca nomes e situações conhecidíssimas do Paço e da concorrida Rua Nova dos ...

用語«MIXOROFADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmixorofadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Sicario”: no lado negro da guerra à droga
... reféns, que redunda na morte de dois agentes, é chamada para fazer parte de uma unidade especial que é uma mixorofada de siglas (CIA, DEA, SWAT, etc.) ... «Observador, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Mixorofada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mixorofada>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA