アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"moela"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMOELAの発音

mo · e · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOELAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でMOELAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«moela»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

モエラ

Moela

砂糖庫は鳥の消化器系の一部であり、食品の機械的消化を行います。 鳥の口には歯がありませんが、各種の最も一般的な餌に適応した嘴があります。 口には咽頭が続き、食道にはパポと呼ばれる袋があります。 その中で食べ物は柔らかくなり、消化酵素を放出して消化過程を開始する化学胃に進み、胃の中で終わります。 砂丘は、小さな石や砂の助けを借りて、食物が粉砕される消化管の非常に筋肉のコンパートメントです。 この消化管は排泄物の排出場所であるクロアカ(cloaca)で終わり、生殖器および消化器系が終わる。 A moela faz parte do sistema digestivo das aves e realiza a digestão mecânica dos alimentos. Na boca das aves não há dentes, mas um bico que é adaptado ao tipo de alimentação mais comum de cada espécie. À boca, segue-se a faringe e no esófago é encontrada uma bolsa chamada papo. Nele o alimento vai sendo amolecido para depois avançar até o estômago químico, que solta enzimas digestivas para que se inicie o processo de digestão, que terminará na moela. A moela é um compartimento muito musculado do tubo digestivo onde, com a ajuda de pequenas pedras e areia, os alimentos são esmagados. Este tubo digestivo termina então na cloaca, que é o local de desemboque dos sistemas excretor, reprodutor e digestivo.

ポルトガル語辞典で«moela»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOELAと韻を踏むポルトガル語の単語


goela
go·e·la
parvoela
par·vo·e·la
pascoela
pas·co·e·la
pinhoela
pi·nho·e·la
remoela
re·mo·e·la
travoela
tra·vo·e·la

MOELAのように始まるポルトガル語の単語

moedela
moedor
moedouro
moedura
moega
moei
moeira
moeiro
moeis
moel
moem
moemense
moemos
moenda
moendeira
moendeiro
moendo
moenga
moengo
moente

MOELAのように終わるポルトガル語の単語

Daniela
Mandela
Manuela
Venezuela
adela
aquela
cela
clientela
dela
ela
janela
marcela
novela
parcela
pela
rela
tabela
tutela
varela
vela

ポルトガル語の同義語辞典にあるmoelaの類義語と反意語

同義語

«moela»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOELAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語moelaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmoelaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«moela»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Molleja
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

gizzard
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कंठ
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أحشاء
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

глотка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

moela
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কণ্ঠ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

gésier
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

hempedal
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Geflügelmagen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

砂嚢
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

모래 주머니
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

gizzard
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

diều
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

gizzard
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

घसा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

taşlık
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ventriglio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

drugi żołądek
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

глотка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pipotă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πρόλοβος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

krop
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

muskelmage
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gizzard
5百万人のスピーカー

moelaの使用傾向

傾向

用語«MOELA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«moela»の使用頻度を示しています。
moelaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«moela»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、moelaに関するニュースでの使用例

例え

«MOELA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmoelaの使いかたを見つけましょう。moelaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medicina popular do Centro-Oeste
Talvez por ser o mais difícil para conseguir hoje em dia, devido às leis de proteção da fauna, está caindo em desuso o mais eficiente remédio: moela -de ema que era preparado da seguinte forma: seca-se ao sol, torra-se e faz o pó, que é ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
2
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
MOELA- DE-MUTUM 549 Ia moenda 2a moenda Embebição simples dupla Figura 10. Esquema. donar alguns valores da tradição e do sentimento, tais como as síndromes da grandiosa tradição e do apadrinhamento (V. Jeitinho), que ...
‎1995
3
Peixes do alto Rio Juruá (Amazonas, Brasil)
Nome popular Moela (ou mandi-moela). N9 indivíduos capturados 1 (seca). Peso médio 400 g. Comprimento padrão 318,8 mm. N9 registro do MZUSP 50521. Ocorrência Riojuruá. Distribuição na Amazónia baixo e médio Rio Amazonas ...
‎2001
4
Tratado de Fisiologia Veterinária
A moela é umórgão muscular que tritura e liquefaz a ingesta. Alémdisso,a discriminação do tamanho das partículas ocorre namoela;as partículas pequenas são passadas parao duodeno,enquanto as partículasgrandes sãoretidas parauma ...
James Cunningham, 2011
5
Yes, nós temos bananas: histórias e receitas com biomassa de ...
ггтттк'*штштгт*шщташщ*жтш1шгят. ikir-i^iir. к'тчьчтпчижччпииичч'лт'к^». ni'iii. Ingredientes 200 g de moela 200 g de figado de frango 4 xícaras de macarräo penne 3 dentes de alho picados 4 colheres (sopa) de margarina 2 tomates ...
Heloisa de Freitas Valle, Marcia Camargos, 2002
6
Patologia especial dos animais domesticos (mamiferos e aves)
Dilatação A moela pode sofrer dilatações em consequência da inatividade de sua musculatura lisa. O processo é bem conhecido em aves que recebem alimentos multo moles, sem fibras, sem grãos nem areia. Às vezes tais dilatações são ...
Jefferson Andrade dos Santos, 1975
7
O dilema do omnívoro
Enquanto as vísceras se derramavam sobre o balcão de aço inoxidável, Galen foi nomeando as diferentes partes: esófago, moela, vesícula biliar (que devemos ter o cuidado de não perfurar), fígado, coração, pulmões e intestinos (também ...
Michael Pollan, Patrícia Xavier, Clara Joana Vitorino, Michael Pollan, Patrícia Xavier
8
Entre o jardim e a horta: as flores que vão para a mesa
Temperar a moela picadinha com o tempero verde. Em uma panela aquecer o azeite e refogar a moela, com a cebola ralada e o colorau. Deixar cozinhar, pingando água aos poucos, até a moela ficar bem molinha. Por último, misturar as ...
Gil Felippe, 2003
9
Echelon's End: The Last Generation
Standing in Moela's line of vision, Dara said, “Moela? Can you see me? Do you hear what I say?” There was nil response. She turned in despair to Capel, “She's becoming catatonic.” “Perhaps a mind-link,” Nicraan suggested. Dara nodded.
E. Robert Dunn, 2002
10
Wounded Healers
Moela says that the resources and political will simply are not available to find the missing. “You've got perpetrators on both sides of the coin. So how do you deal with those things?” (Interview Moela, 2005, p. 21). Recognizing that more often ...
Bryan Mark Urbsaitis, 2009

用語«MOELA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmoelaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prefeito em Minas é condenado por fraudar merenda escolar
Depois de servir a alunos da rede pública acém, músculo, coxa de frango e até mesmo moela de frango, as notas fiscais de 2013 foram emitidas como se a ... «Estado de Minas, 10月 15»
2
Prefeito é condenado por servir moela em vez de contrafilé na …
No lugar, eram servidas aos alunos, segundo o Ministério Público, “carnes de mais baixa qualidade, como acém, músculo, coxa de frango e até mesmo moela ... «Estado de Minas, 10月 15»
3
Bares cariocas realizam festival de cervejas com pegada de …
... Moela na cerveja (R$ 25 - moela no molho de tomate e cerveja preta); Os Três Patetas (R$15 - deliciosas coxinhas com sabores de galinha caipira, rabada e ... «SRZD, 10月 15»
4
Sabores da terra que andavam esquecidos voltam à produção em MG
Gondó, capuchinha, araruta, cará-moela, ora-pro-nóbis e mais “um tanto” de hortaliça que pouca gente conhece. Os pesquisadores do Epamig produzem ... «Globo.com, 9月 15»
5
Aprenda como cultivar o cará-moela
O cará-moela é uma planta trepadeira originária da África, que foi trazida para o Brasil pelos escravos. Tem este nome por causa do formato: parece uma ... «Globo.com, 7月 15»
6
Lancha que naufragou em Guarujá será retirada esta semana
O proprietário da lancha Rabugento III, que naufragou após ser destruída por um incêndio nas proximidades da Ilha da Moela, na última sexta-feira, prestará ... «A Tribuna, 7月 15»
7
Parece batata, mas é cará-moela
A substância, que favorece a ocorrência de cálculo renal, também é encontrada no cará-moela. Embora presente em quantidade menor, o oxalato de cálcio ... «Globo Rural, 7月 15»
8
Incêndio atinge lancha em Guarujá
Uma lancha de 13 metros de comprimento pegou fogo e afundou, no início da tarde desta sexta-feira(10) , nas proximidades da Ilha da Moela, em Guarujá. «A Tribuna, 7月 15»
9
Lancha pega fogo e afunda em frente a praia de Guarujá, no litoral …
Segundo informações do Grupamento Aquático do Corpo de Bombeiros, trata-se de uma lancha que estava localizada no canal entre a Ilha da Moela e a Praia ... «Globo.com, 7月 15»
10
Festival de caldos e sopas do Boteco Carioquinha
As receitas são desde Caldo Verde e Feijão Preto, até os mais inusitados como o de Sururu e Canja de Moela. E para quem carrega o nome da cidade, ... «Sopa Cultural, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Moela [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/moela>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z