アプリをダウンロードする
educalingo
moídas

"moídas"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMOÍDASの発音

moídas


MOÍDASと韻を踏むポルトガル語の単語

construídas · corroídas · destruídas · doídas · instruídas · obstruídas · remoídas · roídas

MOÍDASのように始まるポルトガル語の単語

moitão · moitedo · moiteira · moitense · moí · moía · moíam · moíamos · moías · moída · moído · moídos · moíeis · mojar · mojica · mojicar · mojuense · mol · mola · molada

MOÍDASのように終わるポルトガル語の単語

Midas · andas · atacadas · bermudas · bodas · caldas · cerdas · contidas · coordenadas · dadas · escondidas · judas · mantidas · micro-ondas · microondas · obtidas · prendas · profundas · salva-vidas · vindas

ポルトガル語の同義語辞典にあるmoídasの類義語と反意語

同義語

«moídas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MOÍDASの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語moídasを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmoídasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«moídas»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

地面
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Molida
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ground
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

भूमि
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أرض
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

земля
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

moídas
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

স্থল
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sol
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tanah
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Boden
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

地面
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

바닥
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

lemah
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đất
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தரையில்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जमिनीवर
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

zemin
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

terra
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ziemia
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

земля
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sol
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

έδαφος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

grond
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

marken
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bakken
5百万人のスピーカー

moídasの使用傾向

傾向

用語«MOÍDAS»の使用傾向

moídasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«moídas»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、moídasに関するニュースでの使用例

例え

«MOÍDAS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmoídasの使いかたを見つけましょう。moídasに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Efeito da adição de rochas silicáticas moídas sobre o ...
Realizou-se um experimento visando avaliar o efeito da adição de rochas silicáticas moídas sobre o comportamento do processo de compostagem da mistura de palhada de capim elefante (Pennisetum purpureum Schum.) e a torta de mamona.
M. A. de A. LEAL, 2009
2
Sem Trigo, Sem Barriga - Livre-se do trigo, perca peso, ...
10 a 12 muffins 2 chávenas de amêndoas, moídas (podem ser compradas já moídas) M1 chávena de sementes de linhaça, moídas (podem ser compradas já moídas) Adoçantes como Truvia, extrato de estévia ou Splenda equivalente a 3/4  ...
WILLIAM DAVIS, 2013
3
Cozinha Dos Alquimistas, a
Quadradinhos de Chocolate • 2 latas de leite condensado • 2 xícaras de açúcar • 1 pitada de sal • 1 xícara de achocolatado em pó • 1 colher (sopa) de manteiga • nozes moídas, castanhas moídas ou passas. • 15 gotas da Fórmula 3 ...
Berenice De Lara
4
Rochas moídas como fontes de potássio para o milho em solo ...
Três rochas foram avaliadas quanto à capacidade de fornecer potássio para o crescimento inicial do milho, num Latossolo Vermelho-Amarelo argiloso, em condições de casa de vegetação.
Alvaro Vilela de Resende, 2006
5
AD17P A cultura do tomate
As sementes necessárias deverão ser descascadas e moídas. As sementes moídas (aproximadamente 5 kg) são acondicionadas num pano e postas de molho em 10 litros de água durante uma noite. No dia seguinte escoa-se o líquido com ...
Shankara Naika, Joep van Lidt de Jeude, Marja de Goffau, Martin Hilmi, Barbara van Dam, 2006
6
Brasil: Receitas de Criar e Cozinhar; Volume 2
Cbristmas Cake Ingredientes: - 4 ovos - í/2 quilo de açúcar - 150 g de manteiga - Vi garrafa de mel - 125 g de amêndoas -250 g de nozes moídas -125 g de figos secos picados - 125 g de ameixas pretas sem caroços - 1 pacotinho de passas ...
Patricia Bins
7
Maos Talentosas
Adicione as nozes e as amêndoas moídas e misture bem. 6. Despeje a massa numa forma untada e enfarinhada. 7. Asse em forno quente (180°C), preaquecido, por cerca de 45 minutos. 8. Deixe esfriar por 30 minutos antes de desenformar.
Marcelo De Breyne Macian
8
O Dicionário dos Sabores
Entre folhas dewarqa,uma massa superfna, colocase carne cozida de pombo, ovosmexidos ligeiramente temperados eumamistura deamêndoas moídas, canela em pó e açúcar. Aviso já: abastillaé difícil e demorada de fazer. É mais rápido ...
NIKI SEGNIT, 2012
9
À mesa com Georgette: a arte gastronomia francesa na mesa ...
Acrescentar as nozes moídas e a farinha de rosca. Tornar a bater bem. Assar em duas formas iguais com aro, untadas com manteiga e salpicadas com farinha de rosca. Levar ao forno moderado. Ingredientes do recheio e cobertura 250g de ...
‎2005
10
Cozinha Maravilhosa de Ofelia, a
Bo LO DE NOZES Massa 5 ovos 2 l/2 xícaras de chá de açúcar 200 g de manteiga l xícara de chá de leite 3 xícaras de chá de farinha de trigo l colher de sopa de fermento em pó 2 xícaras de chá de nozes moídas l h 30 min Cada PorÇâo jjij ...
OFELIA RAMOS ANUNCIATO

用語«MOÍDAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmoídasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bolo de nozes
Ingredientes bolo: 8 ovos (clara e gema separadas); 1 e 1/2 xícara de açúcar; 1 e 1/2 xícara de nozes moídas; 6 colheres (sopa) de farinha de rosca; 1 colher ... «A Tribuna, 8月 15»
2
Cookies de castanha com chocolate
Junte as castanhas-de-caju moídas e a manteiga em temperatura ambiente (amolecida). Misture com as pontas dos dedos até obter uma farofa úmida. «A Tribuna, 7月 15»
3
Comissão aprova proibição da venda de carne previamente moída
Ele complementou o projeto com o estabelecimento de que a proibição não se aplicará “às carnes moídas homogeneizadas produzidas de acordo com as ... «R7, 7月 15»
4
Nosso Campo mostra o aumento da produção da cana-de-açúcar
Na usina em Clementina, por dia são moídas 40 toneladas de cana-de-açúcar. Até o final do ano, serão 10 milhões de toneladas, 15% mais que na última safra ... «Globo.com, 6月 15»
5
Como é feita a salsicha, e o que realmente há dentro dela Gizmodo …
Primeiro, aparas de carne bovina ou suína são moídas em uma máquina e extraídas por um equipamento que parece uma peneira de metal, até parecer ... «Rondônia Dinâmica, 12月 14»
6
Família Balbo promove evento para funcionários
Mesmo assim, a expectativa é a de que em 2015 sejam moídas 6 milhões de toneladas. Em meio à crise 2. Segundo o diretor do grupo, Jairo Meneses Balbo, ... «Jornal A Cidade, 12月 14»
7
Cozinheira de Cianorte ensina a preparar brigadeiro de mandioca
Para dar consistência e sabor ao doce, Simone substituiu o leite condensado por mandiocas moídas. A receita rende 30 porções e custa apenas R$ 3. «Globo.com, 9月 14»
8
800 mil tons de cana ficarão em pé em PE com fechamento de mais …
Em função da crise, deixarão de ser moídas cerca de 200 mil toneladas de cana no Norte do estado alagoano, de acordo com Lima. Para o executivo, só existe ... «JornalCana, 8月 14»
9
Procon de Rio Claro apreende e destrói carnes moídas de Varejão
No local foram encontradas um bandejão, e inúmeras bandejas de carne moída, previamente preparadas, e expostas para venda ao consumidor, o que é ... «Canal Rio Claro, 8月 14»
10
Veja dicas de como trocar o sal por outros temperos mais saudáveis
Gengibre: pode ser usado em raízes inteiras e frescas ou secas e moídas. Tem aroma adocicado e sabor forte e picante. Use no arroz, na carne, no frango, ... «Zero Hora, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Moídas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/moidas>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA