アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"molengona"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMOLENGONAの発音

mo · len · go · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOLENGONAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MOLENGONAと韻を踏むポルトガル語の単語


cagona
ca·go·na
dragona
dra·go·na
esfregona
es·fre·go·na
fregona
fre·go·na
gingona
gin·go·na
górgona
gór·go·na
halígona
ha·lí·go·na
mangona
man·go·na
muregona
mu·re·go·na
narigona
na·ri·go·na
oxígona
o·xí·go·na
parangona
pa·ran·go·na
tagona
ta·go·na

MOLENGONAのように始まるポルトガル語の単語

moleja
molejar
molejo
molemente
molendário
molendináceo
molenga
molengar
molengão
molengo
molengueiro
molenguice
moleque
moleque-de-assentar
molequear
molequeira
molequice
molestado
molestador
molestamente

MOLENGONAのように終わるポルトガル語の単語

Arizona
Barcelona
Bona
Carmona
Verona
ancona
carona
corona
cremona
dona
lona
madona
maratona
mona
nona
persona
poltrona
ramona
sona
zona

ポルトガル語の同義語辞典にあるmolengonaの類義語と反意語

同義語

«molengona»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOLENGONAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語molengonaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmolengonaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«molengona»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

molengona
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Molengona
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Molengone
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

molengona
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

molengona
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

molengona
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

molengona
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

molengona
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

molengona
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

molengona
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

molengona
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

モレンゴン
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

molengona
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

molengona
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

molengona
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

molengona
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

molengona
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

molengona
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

molengona
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

molengona
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

molengona
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

molengona
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

molengona
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

molengona
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

molengona
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

molengona
5百万人のスピーカー

molengonaの使用傾向

傾向

用語«MOLENGONA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«molengona»の使用頻度を示しています。
molengonaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«molengona»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、molengonaに関するニュースでの使用例

例え

«MOLENGONA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmolengonaの使いかたを見つけましょう。molengonaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maria - Os segredos da irmã mais velha
–Válá,Mónica, despachate, que molengona, ficas semprepara trás– disse a Maria. – Não sou molengona nenhuma, só estou triste, mais nada. – Ainda épor causa da cobaia? – quis saber o Miguel. –Hum, hum! –afirmou a Mónica. – Alguém ...
MARGARIDA FONSECA; CARVALHO SANTOS, 2012
2
O ano tem doze homens
Não acreditas que eu consigo fazer isso? Engatar uns gajos quaisquer. Tu pensas que eu não consigo. — Porque que é que dizes isso? — pergunta no gozo. — Eu sei perfeitamente que és uma bruxinha sexy e malvada: molengona. Claro ...
Martina Paura, 2009
3
O DONO JA VEM
Ainda me zanguei algumas vezes com a Farófia, pois aquela molengona era duma agilidade tal quando se tratava de comida, que muitas vezes me deixou a ladrar sozinho. Continuava a ir com o dono para os cavalos, só que agora com a  ...
ANTONIO GONÇALVES
4
As Férias
Ai,que molengona! Desculpem, meus meninos, elanão é lá muito desembaraçada, comopodem ver. Pousaaí os canados... Tinha feitomelhorse fosse láeu... Vai depressa buscar pãoà arca... Aqui têm, meusmeninos. Estou ao vosso dispor ...
CONDESSA DE SÉGUR, 2012
5
RELAÇÃO DE BORDO
Coimbra, 25 de Novembro - Creio que há uma íntima disposição que preside aos fins-de-semana, tornando-os, juntamente com a chuva molengona ou batida pelo vento, em autênticos hiatos alucinados que se me transmitem por osmose.
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
6
Caravelas
... www.casadasletras.leya.com www.leya.pt Esta edição segue a grafia do novo acordo ortográfico UMA CARAVELA É bojuda, é robusta, é molengona e é,
OLIVIER IKOR, 2012
7
Basta não olhar o céu nem recordar o mar!
No início do ano seguinte tivemos de empregar uma outra secretária para o seu lugar. Não tão eficaz, um pouco molengona, ainda tem muito que aprender e ser tão boa como a Ana. O Silva sentiu a diferença: - Nem todas são como a Ana.
MIKO LUPINO, 2013
8
Perfume de Jasmim
Venha lá, molengona, vamos colher o que há neste laranjal. Ela deulheamão, segurouo chapéu coma outrae, juntos, desataram a correr por um campo de vegetaçãoalta até chegarem ao pequeno arvoredo. – Cheiram divinalmente – disse ...
Jude Deveraux, 2013
9
Sangue Vermelho em Campo de Neve
Cheira muitobem, esseguisado. Horas nocolchão no ginásio daesquadra. Máquinas de musculação. Johan Jacobsson aolado das máquinas: – Maisumavez, Malin. Mais uma vez, sua molengona. Está a suar. Força. Nada melhor do que ...
Mons Kallentoft, 2012
10
Corações Gelados
Nessa noite, a Dr.a Marrigan disse-me que eu era esperta demais para ser uma caloira molengona. Queria que me pusessem ã prova a título particular, para mostrar que sou genial e que a escola não está a obviar às minhas necessidades.
LAURIE ANDERSON, 2013

用語«MOLENGONA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmolengonaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Carcela de fora frente ao Moreirense
... ambição, sem ideias, pachorrenta, molengona, e agora juntamos, sem entrosamento, sem um armador de jogo e SEM A MISTICA E RAÇA BENFIQUISTA. «A Bola, 8月 15»
2
Mac DeMarco: o palhacinho que faz grandes músicas
Os teclados cheios de glitter, os riffs melódicos, a bateria molengona e as letras descomplicadas são-lhe mais familiares do que o pai, Mac Smith III, que se ... «Revista Sábado, 8月 15»
3
Nome da coligação PSD/CDS-PP retoma tradição de campanhas …
Não é mau, apesar de termos uma direita marialva, por um lado, e molengona, por outro. Também temos os marialvas molengões que é o pior de tudo na ... «Observador, 6月 15»
4
Manuel Monteiro vai ser orador numa conferência dos …
De facto a direita portuguesa está molengona e acomodada. A direita portuguesa deve pugnar pela sua matriz de carácter conservador nas tradições que nos ... «Observador, 9月 14»
5
"Marine Le Pen é a Joana D'Arc do séc. XXI"
Foi o caso da BB. E é o que está a acontecer em Portugal. A diferença é que temos uma direita light e molengona. Aí, as pessoas voltam-se para o BE! Só pode. «Observador, 8月 14»
6
Boa parte da sardinha do São João é congelada ou tem sotaque …
molengona e curta", explica Vítor Meireles, fiscal. "Noutros anos já se vendeu um só cabaz por mais de 300 euros", diz ainda Inocêncio Gabriel, encarregado ... «Público.pt, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Molengona [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/molengona>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z