アプリをダウンロードする
educalingo
moletos

"moletos"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMOLETOSの発音

mo · le · tos


MOLETOSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MOLETOSと韻を踏むポルトガル語の単語

apoforetos · dejetos · ficomicetos · machinhos-pretos · misticetos · retos · zigomicetos

MOLETOSのように始まるポルトガル語の単語

molengona · molengueiro · molenguice · moleque · moleque-de-assentar · molequear · molequeira · molequice · molestado · molestador · molestamente · molestamento · molestar · moleste · molesto · molestoso · moleta · moletão · molete · moleza

MOLETOSのように終わるポルトガル語の単語

Bastos · Matos · Pilatos · chiquitos · dois-quartos · iquitos · lotos · maus-tratos · mosquitos · oitocentos · patos · postos · pratos · previstos · quartos · quatrocentos · santos · tratos · três-quartos · vistos

ポルトガル語の同義語辞典にあるmoletosの類義語と反意語

同義語

«moletos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MOLETOSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語moletosを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmoletosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«moletos»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

moletos
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Muebles
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mocha
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

moletos
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

moletos
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

moletos
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

moletos
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

moletos
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

moletos
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

moletos
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

moletos
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

モカ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

moletos
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

moletos
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

moletos
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

moletos
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

moletos
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

moletos
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

moletos
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

moletos
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

moletos
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

moletos
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

moletos
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

moletos
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

moletos
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

moletos
5百万人のスピーカー

moletosの使用傾向

傾向

用語«MOLETOS»の使用傾向

moletosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«moletos»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、moletosに関するニュースでの使用例

例え

«MOLETOS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmoletosの使いかたを見つけましょう。moletosに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Summario de varia historia: Narrativas, lendas, biographias, ...
... as mãos, para significar o maior respeito; aos seus lados iam dois cubicularios capellães secretos do patriarcha. Em pouca distancia seguiam-se seis cantores entoando hymnos e moletos sacros, e rematavam o prestito- doze notarios 25.
Jose Ribeiro Guimaraes, 1873
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. cast. molleta) * *Moletos*, (lê) m. pl. Gír. Pés. Dedos. Cp. moleta, se é que não vem de muleta, devendo, neste caso, escreverse muletos. *Moleza*, f. Qualidadedo que é mole. Falta de fôrças. Falta de ânimo. Falta de colorido, em obras ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
New Comparative Grammar of Greek and Latin
Another possibility is pples. like molitus 'ground' if < *moletos < *melH1-eto-, though the meaning does not fit well with the clearer examples. Some have seen the element *-eto- in the Latin class of stative deverbatives in -idus, as in calidus  ...
Andrew L Sihler, 1995
4
Nonfiction Readers
Nos movemos en un tren. Nos movemos en un borco, Y en un trineo tombién. Nos movemos en el cielo Volondo en un ovion. Nos movemos a pie por cuolquier direccién. Nos movemos en bicicletos. Nos movemos con moletos. iTodos nos ...
Chandra Prough
5
Biographie universelle des musiciens: et bibliographie ...
Ces motets doivent former le septième livre. Drandius a cru que les cinq volumes qui composent cette collection appartenaient aux motets, et il a cité l'ouvrage sous ce titre : Cantionum quos moletos vocont opus novum V tomis digestum, ...
François-Joseph Fétis, 1870
6
A arte da música através dos tempos: ensaios ...
... Velhinho Rodrigues), 170 MORLEY, Thomas, 213 Morse (alfabeto), 62; v. também Bee- thoven, Ludwig van Morte em Madri, 115; v. também Falla, Manuel de MOSCHELES, Ignaz, 72, 73; v. também Mendelssohn, Félix Moletos, 139, v.
Eurico Nogueira França, 1990
7
Rios Guaporé e Paraguai: primeiras fronteiras definitivas do ...
... sendo a maior parte uns negros velhos e auxiliares ; uns, crianças, outros, moletos, e muitos cheios do maior terror pânico. Não pouca timidez se notou no inimigo, pois quando se encostou de cima deste Presídio, fazendo-se das muralhas ...
Marcos Carneiro de Mendonça, 1985
8
Memorias de Braga: contendo muitos e interesantes escriptos ...
Concluido o sermão, na chegada do Serenissimo Arcebispo D. Gaspar cantaram -se segundos moletos ; e deu- se principio á solemnissima procissão do rolo, fazendo-se pela maneira seguinte : Hiam adiante muitos clarins e tambores, ...
Bernardino José de Senna Freitas, 1890
9
Diccionario bibliographico portuguez: (1-6 do supplemento) ...
... outra, a tres vozes, pelo gosto de lšaldi; hymnos, moletos; antiphona Tota lPutchrzz., de grandes dimensões e a paratosa; responsorios diversos e completos para alsemana santa; responsorio t o natal, a tres vozes, com vinte e sete peças; ...
Innocencio Francisco da Silva, Brito Aranha, José Joaquim Gomes de Brito, 1884
10
Os ciganos de Portugal:
... v. n. Dormir. moletos, s. m. pl. Pés ou dedos. monteira, s. f. Cabeça, moquideira , s. f. Boca. mosquir, v. n. Comer. mosco, s. m. Roubo. o-da-eira. Padre, palurdio, s. m. Pae. piar, v. a. Beber. piar-do-ventre. Flatus ven- tris. piovês, s. m. Vinho.
Adolfo Coelho, Sociedade de Geografia de Lisboa, 1892

用語«MOLETOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmoletosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Usuarios del Registro Civil de Valparaíso manifiestan su molestia …
... lo que los mantivo por mas de 5 horas a la espera sin poder obtener sus documentos; moletos denunciaron falta de coordinación e información. Desde las ... «BioBioChile, 10月 15»
2
Diputados tratará proyecto de repudio a la clausura del galpón del …
los vecinos lo denunciaron por ruidos moletos, ya que tienen un generador que no deja dormir a nadie y guardan combustible. dejense de victimisarse. «Minutouno.com, 9月 15»
3
Trabajadores de Konami renunciaron a sus vacaciones para traer …
Respondiendo a fans moletos, Kenichiro Imaizumi, productor senior publicó en Twitter: "El lanzamiento en PC fue lanzado antes de nuestro plan original. «IGN Latinoamérica, 8月 15»
4
Prensa guatemalteca arremete contra selección por derrota en …
Los chapines están muy moletos por el rendimiento de su selección en su debut de Copa Oro. por: AFP. 0. Selección de Guatemala sufrió un duro revés en el ... «Diez.hn, 7月 15»
5
"Veremos si el 14 de Junio la gente aprueba los programas", habría …
... del Estado, Galli se mostró aún más moletos y desató una serie de expresiones contra los trabajadores que sorprendieron a los participantes del encuentro. «rionegro.com.ar, 5月 15»
6
30 niños bebieron cloro por accidente
Unas cinco ambulancias transportaron a los niños al Jersey City Medical Center donde los padres de familia se mostraron preocupados y moletos con lo ... «Univisión, 9月 14»
7
Por "ruidos molestos" imponen una clausura de treinta días al …
... en el boliche Gotika se dispuso la clausura del comercio por 30 días debido a las denuncias por ruidos moletos efectuadas por numerosos vecinos". «LaCapital.com.ar, 4月 14»
8
Se fotografía con un cadáver y lo comparte en las redes sociales
... de Alabama Birmingham, están comprensiblemente moletos con el incidente, pero se está intentando mantener la buena relación con la facultad, por lo tanto, ... «TeleCinco.es, 2月 14»
9
Beltrán sigue molesto con Puig
González afirmó que si los Cardenales estaban moletos por la celebración de sus carreras era problema de ellos. Consideró que los Dodgers nunca se ... «ESPN Deportes, 10月 13»
10
Baserritarras piden una acción «urgente» contra jabalíes que dañan …
En este capítulo, los baserritarras están moletos con la protección que las instituciones llevan a cabo sobre estos animales. «Las hembras no se pueden matar ... «Diario Vasco, 10月 12»
参照
« EDUCALINGO. Moletos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/moletos>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA