アプリをダウンロードする
educalingo
molhamento

"molhamento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMOLHAMENTOの発音

mo · lha · men · to


MOLHAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MOLHAMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

MOLHAMENTOのように始まるポルトガル語の単語

molgar · molha · molhaça · molhada · molhadela · molhado · molhador · molhadura · molhagem · molhança · molhanga · molhar · molhe · molhe-molhe · molheira · molheiro · molhelha · molhelheiro · molhida · molho

MOLHAMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるmolhamentoの類義語と反意語

同義語

«molhamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MOLHAMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語molhamentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmolhamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«molhamento»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

湿
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mojado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Wetting
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

नमी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الرطوبة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

влажность
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

molhamento
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আর্দ্রতা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

mouillure
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kebasahan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Nässe
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ウェッティング
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

축축함
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

wetness
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

trạng thái ẩm ướt
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஈரப்பதத்தால்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ओलावा
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ıslaklık
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

umidità
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wilgotność
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

вологість
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

apå
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

υγρότητα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

natheid
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

våthet
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

wetness
5百万人のスピーカー

molhamentoの使用傾向

傾向

用語«MOLHAMENTO»の使用傾向

molhamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«molhamento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、molhamentoに関するニュースでの使用例

例え

«MOLHAMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmolhamentoの使いかたを見つけましょう。molhamentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dinâmica da Água no Solo Vol. 61
Finalmente, a frente de molhamento compreende uma pequena região na qual o gradiente de conteúdo dc água sofre uma variação bastante abrupta que representa o limite visível da penetração da água. conteúdo de água inicial ...
Paulo Leonel Libardi, 2005
2
Princípios Físico-Químicos em Farmácia Vol. 4
O tipo de molhamento no qual o líquido recobre toda a superfície do sólido é conhecido como "molhamento espalhado". A tendência ao espalhamento pode ser quantificada em termos do coeficiente de espalhamento. s= yl/a (cos 9- 1) (1- 6) ...
D. Attwood, Alexander Taylor Florence, ZULEIKA ROTHSCHILD, 2003
3
Duração do período de molhamento foliar: aspectos ...
Em razão da grande importância da duração do período de molhamento foliar (DPM) no estabelecimento de doenças fúngicas e bacterianas nas culturas agrícolas e de seu uso em grande parte dos modelos de previsão de epidemias e em ...
P. C. Sentelhas, 2004
4
Introdução aos Materiais Dentários
Os fatores quegovernama capacidade de o adesivo estar em contato íntimo com o substratosão: ▫ o molhamento do substrato pelo adesivo; ▫a viscosidade do adesivo;e ▫amorfologia ou rugosidadeda superfície do substrato.
Richard Van Noort, 2011
5
Phillips Materiais Dentários
Em geral, os seguintes fatores podem ter maior ou menor influência na adesão: l. Energia de superfície e molhamento 2. Interpenetração (formação da camada híbrida) 3. Retenção micromecânica 4. Adesão química O molhamento é o ...
Kenneth J. Anusavice, 2013
6
Elementos da Natureza e Propriedades dos Solos
Normalmente, um contorno nítido parece se formar entre o solo seco subjacente e o acima já molhado, chamado de frente de molhamento. Durante uma chuva intensa ou irrigação pesada, o movimento da água nas proximidades da ...
Nyle C. Brady, Ray R. Weil
7
Dicionário de Lingüística
A expressão molhamento enfático designa em N. S. Trubetzkoy uma articulação consonântica secundária sem valor fonológico (à diferença do molhamento* simples), mas que acompanha habitualmente, em certas línguas do Cáucaso ...
‎2007
8
Ocorrencia de periodos de molhamento de plantas no Estado do ...
A ocorrencia de periodos de melhoramento e de fundamental importancia para o desenvolvimento de doencas de plantas.
C. S. Wagner, 1990
9
Molhamento foliar - uma investigação para a cultura do café
Determinacao do periodo de molhamento foliar. Parametros agrometeorologicos. Aspergigrafo. Temperatura foliar. Balanco de energia. Umidade relativa e temperatura do ar. Velocidade e direcao do vento. Presenca de agua liquida.
V. de P. LELIS, 1986
10
Efeito das profundidades de semeadura e de molhamento do ...
Estudou-se o efeito da profundidade de semeadura e da profundidade de molhamento do solo sobre o estabelecimento do estande e desenvolvimento da cultura do feijão, através de experimento realizado no per¡odo de dezembro de 1988 a março ...
S. D. V. F. da ROSA, 1990

用語«MOLHAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmolhamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Calor em Muriaé alcança 40.7ºC e bate recorde no ano com …
... toalhas molhadas, recipientes com água, molhamento de jardins, etc; sempre que possível permanecer em locais protegidos do sol, em áreas vegetadas, etc; ... «Guia Muriaé, 10月 15»
2
Grupo Montesa investe em tecnologia avançada para reduzir custos …
... alta exatidão para monitorar a umidade e temperatuda do ar, chuva, e período de molhamento foliar na cultura, o que nos permite indicar de maneira racional ... «Midia News, 10月 15»
3
Calor em Muriaé alcança 39.2ºC e bate recorde no ano
... toalhas molhadas, recipientes com água, molhamento de jardins, etc; sempre que possível permanecer em locais protegidos do sol, em áreas vegetadas, etc; ... «Guia Muriaé, 9月 15»
4
Universidade do Ceará avalia a prática de molhar a carga de …
Durante estes procedimentos, uma prática muito difundida entre os produtores é o molhamento da carga, que ainda é realizado de forma empírica, e sua ... «AviSite, 8月 15»
5
Calor de 41°C bate recorde absoluto em Alta Floresta, MT
... com desidratação ou doenças relacionadas ao tempo muito seco e a poeira, a administração municipal deu início ao molhamento de vias públicas que ainda ... «De Olho No Tempo Meteorologia, 8月 15»
6
Agosto começa com calor de 37°C e baixa umidade do ar
... ambiente com vaporizadores, toalha molhada, recipientes com água ou molhamento de jardins; permanecer em locais protegidos do sol e consumir bastante ... «Correio do Estado, 7月 15»
7
Tecnologia limpa é a bola da vez
... trigo coincidir com condições climáticas favoráveis ao fungo, como temperaturas entre 24 e 28ºC e um período de molhamento da espiga de 16 a 24 horas. «DM.com.br, 7月 15»
8
Monitoramento da meteorologia pode ajudar na agricultura
"Alguns exemplos são os sensores de molhamento foliar, que permite monitorar períodos de molhamento em superfícies foliares por formação de orvalho, ... «Avicultura Industrial, 6月 15»
9
Calor bate recorde e Muriaé sente quase clima de deserto com …
... toalhas molhadas, recipientes com água, molhamento de jardins, etc.; sempre que possível permanecer em locais protegidos do sol, em áreas vegetadas, etc ... «Guia Muriaé, 1月 15»
10
Sistema de plantio aumenta em 25% produção de morangos em …
“Devido à diminuição do molhamento folhar das plantas, o que diminui a incidência de doenças. Estima-se que, nesse sistema de produção, ocorra uma ... «Globo.com, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Molhamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/molhamento>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA