アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"molhadela"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMOLHADELAの発音

mo · lha · de · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOLHADELAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MOLHADELAと韻を踏むポルトガル語の単語


abafadela
a·ba·fa·de·la
abaixadela
a·bai·xa·de·la
adela
a·de·la
amolgadela
a·mol·ga·de·la
aparadela
a·pa·ra·de·la
cadela
ca·de·la
cidadela
ci·da·de·la
ensinadela
en·si·na·de·la
enxaguadela
en·xa·gua·de·la
escapadela
es·ca·pa·de·la
espreitadela
es·prei·ta·de·la
forcadela
for·ca·de·la
mortadela
mor·ta·de·la
olhadela
o·lha·de·la
paradela
pa·ra·de·la
piscadela
pis·ca·de·la
queimadela
quei·ma·de·la
rachadela
ra·cha·de·la
seringadela
se·rin·ga·de·la
suadela
su·a·de·la

MOLHADELAのように始まるポルトガル語の単語

molgar
molha
molhaça
molhada
molhado
molhador
molhadura
molhagem
molhamento
molhança
molhanga
molhar
molhe
molhe-molhe
molheira
molheiro
molhelha
molhelheiro
molhida
molho

MOLHADELAのように終わるポルトガル語の単語

abanadela
achatadela
amassadela
buzinadela
canadela
cantadela
chamuscadela
escorregadela
esfregadela
espetadela
espiadela
estadela
lavadela
limpadela
mijadela
pisadela
rabadela
raspadela
serradela
viradela

ポルトガル語の同義語辞典にあるmolhadelaの類義語と反意語

同義語

«molhadela»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOLHADELAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語molhadelaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmolhadelaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«molhadela»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

润湿
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mojadela
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Wet it
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

गीला
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ترطيب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

смачивание
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

molhadela
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ভেজানো
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

mouillant
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

membasahkan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Benetzen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

それを濡らす
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

습윤
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

wetting
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

làm ướt
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஈரமாக்கும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ओलाचिंब
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ıslatma
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bagnare
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zwilżanie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

змочування
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

udat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ύγρανση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

benatting
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vätning
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fukte
5百万人のスピーカー

molhadelaの使用傾向

傾向

用語«MOLHADELA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«molhadela»の使用頻度を示しています。
molhadelaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«molhadela»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、molhadelaに関するニュースでの使用例

例え

«MOLHADELA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmolhadelaの使いかたを見つけましょう。molhadelaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Porção de mólhos. Mólho, que seleva nos braços. *Molhadela*, f. Acto ou effeito de molhar; banho. *Molhado*, m. Lugar, humedecido porum líquido que nelle cahiu ou se entornou. Pl. Bras. Vinho, azeite ou outras substâncias líquidasquese ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Trabalhos de antropologia e etnologia
Os caçadores, numa ocasião por mim testemunhada em Namilagan, levaram os seus arcos e flechas e "molharam- nos" completamente com a infusão, assim que a sua própria "molhadela" terminou. Uma vez todos os presentes sujeitos a ...
3
Esporte, lazer e estilos de vida: um estudo etnográfico
... aqueles que criam um bom ambiente com os outros; colaboram na limpeza do campo; colaboram, não importa-se de tirar a corda; não importa-se de ir à baliza; que brinca no balneário; que aceita uma molhadela duma água fria, sem levar ...
Marco Paulo Stigger, 2002
4
Diccionario prosodico de Portugal e Brazil
Molcatono, a (mulextòzu) adj. molesto. Moleta (mulétd) s. f. pedra de moer as tintiís. Molha (mó//(<í) t. f. molhadela. Molhada muNi&dâ s. f. reunião de feixes ou molhos: molho grande. Melhndcla (inulliãáclâ) s. f. acto e effeito de molhar; banho.
Antonio José de Carvalho, João de Deus, 1895
5
Einstein, Picasso, Agatha E Chaplin
Vai começando a limpar essa molhadela ou não vai? Seu moleque! Não passa de um vagabundo nojento. Vai trabalhar! – Também não precisa tratar desse jeito. – intercedeu Caio, pegando o esfregão. – Pode deixar que eu limpo. – Não se ...
Regina Gonçalves, 2008
6
O jogo no ensino
... o reforço primário desaparece em favor do secundário. Aquele era evitar uma molhadela, o que, a acontecer, reduz a tensão provocada pelo impulso de autoconservação; o reforço secundário tem de entender-se em primeiro lugar como ...
António Cabral, 2001
7
O FIM DOS TEMPOS
JAIME FERNANDES. Tentaram retornar ao Vaticano o mais depressa possível, mas deVespanão conseguiram escapar a uma boa molhadela. A chuva que acabara de cair ajudava a acalmar o Verão quente, enchendo o ar de humidade e ...
JAIME FERNANDES, 2012
8
Praca do Brasil em Setubal, Historias da Malta dos anos 89/90
Cheia a arma, era preciso chupar pelo cano para que o líquido fluísse devidamente à ponta e a pistola estivesse pronta a disparar à primeira gatilhada, não deixando mal o seu dono, ou seja não deixando que a molhadela não tivesse ...
Vitor Caldeirinha
9
Crianças saudáveis Doenças Infantil Alimentaçao e nutrição ...
... em crianças maior que cinco anos, aproximadamente. A continência noturna é o último passo dentro o você dá eu rolo do menino com respeito ao controle de Página esfíncteres. Ao redor 30% das crianças continua molhadela a cama 54 ...
Jorge Valera
10
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Descompostura; repreensão. M. pop. Homem encasacado, burguês asseado. Loc. pop. Cortar na casaca, dizer mal, murmurar. Apanhar uma casaca de água, apanhar uma molhadela, uma pancada de água (fr. casaque, do russo)" CDF.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005

用語«MOLHADELA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmolhadelaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Todas as Letras - JJMarques (coluna 21/9/2015)
Assim como: suborno, molhadela, sobrepaga, gorjeta, gratificação, molhadura, dez por cento, agradinho, xixica, leitinho das crianças, donativo, espórtula, ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, 9月 15»
2
Nova chapinha: pode molhar que continua liso!
Descobri uma chapinha da boa, que aguenta garoa no coco, vapor de chuveiro e uma bela molhadela! Testei a nova prancha com outra comum e comparei os ... «Abril, 12月 12»
3
Tulio Brandão resgata histórias inesquecíveis de sua chegada em …
Na língua oficial de Camões, gorjeta. Na nossa, gruja, jabaculê, changa, lambidela, molhadela, xixica. Pô, eu é que vivo no país do tip. Olhei para o Rodrigo ... «Waves, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. Molhadela [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/molhadela>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z