アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"moxama"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMOXAMAの発音

mo · xa · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOXAMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MOXAMAと韻を踏むポルトガル語の単語


enxama
en·xa·ma
grumixama
gru·mi·xa·ma
grumuxama
gru·mu·xa·ma
gurumixama
gu·ru·mi·xa·ma
morxama
mor·xa·ma
ubaia-muxama
u·bai·a·mu·xa·ma

MOXAMAのように始まるポルトガル語の単語

movimentado
movimentador
movimentar
movimento
moviola
movível
movongo
moxa
moxamar
moxameiro
moxar
moxara
moxibustão
moxição
moxingueiro
moxinifada
moxos
moxubiá
moxuluxulu
moxurunfada

MOXAMAのように終わるポルトガル語の単語

agama
alabama
ama
cama
chama
dama
drama
fama
gama
lama
madama
mama
melodrama
nama
panorama
pijama
proclama
programa
rama
sama

ポルトガル語の同義語辞典にあるmoxamaの類義語と反意語

同義語

«moxama»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOXAMAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語moxamaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmoxamaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«moxama»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

moxama
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Moxama
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Moxama
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

moxama
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

moxama
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

moxama
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

moxama
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

moxama
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

moxama
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

moxama
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

moxama
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

moxama
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

moxama
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

moxama
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

moxama
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

moxama
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

moxama
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

moxama
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

moxama
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

moxama
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

moxama
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

moxama
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

moxama
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

moxama
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

moxama
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

moxama
5百万人のスピーカー

moxamaの使用傾向

傾向

用語«MOXAMA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«moxama»の使用頻度を示しています。
moxamaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«moxama»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、moxamaに関するニュースでの使用例

例え

«MOXAMA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmoxamaの使いかたを見つけましょう。moxamaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Magro , seco , como a moxama. □ AMOXAMÁR , v. ar. Secar como moxama , fazer como moxama. §. Amoxamarse : ficar magro e seco , como moxama. AMPARADO ; outros dizem Emparado , e ha boas autoridades por ambos os modos : a ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2
Diccionario Da Lingua Portugueza
Vocal). V. Moxama como differe. MOSÁICO, s. m. Embutido de edras de varias cores, com que se ormão imagens, e figuras, feito em paredes. Ill. Lus. §.. Calumnas-_, ondadas, ou espiraes na Arch. §.lig. u Mosaico, em lavrado de diamantes, ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
3
Decada terceira da Asia de Ioão de Barros: dos feitos que os ...
carrcgar de moxama a Mascatc , que cm companhia de hús messageiros, era mercadoria em que sc ganhaua per os quaes o elRey mandou visitar muico em C,amatra : peró a nao có de sua boa chegada corn algum rc- hum temporal que  ...
Joao de Barros, Antonio Gonzalvez ((lisboa)), 1628
4
Diário
... de moirama, fabricou este aríete com que foi aos tombos pelo mundo fora, e hoje, ressequido e carcomido, amoxamado homem da meseta, posto a secar como eu mesmo para que me transforme em moxama sob os bons ares castelhanos ...
João Palma-Ferreira, 1972
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Barbosa, Dicion. de Term. Mid. (Do chin mok-sa). MOXAMA, s. j. Peixe seco e salgado: «Há nestas ilhas muito pescado que seco lhe chamam moxama que levam por mercadoria a muitas partes», Castanheda, História da índia, IV, cap. 35, p.
6
Obras de Gil Vicente: Das comedias. Das tragicomedias
A cea e jantar perdiz, O almoço moxama, E vinho do seu matiz '..(*) Esquecess' ella as ovelhas, E na celia me abraçasse E mordesse nas orelhas, Inda que me lastimasse. Irmãos, pois deveis saber Da serra toda a guarida, Praza-vos de me  ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
fa- zer secco como moxama. Ampaco , s. f. (Com.) gomma da India, Amparado , a , p. p. de amparar : ( ant. ) emparado : adj. pro- regido. Aщ aradLir , ora, adj. que ampara : ( ant. ) emparador. Amparamenio, s. m. (ant.) Amparo. Amparar , v- a.
‎1818
8
A Casa do Sal
Um dos peixes preferidos deIreneerao atum.Na época dele, chegavam atrazerumpor semana, algumas vezes era tão pesado, que o pescadordevia carregálo às costas, escada acima. A cozinheira fazia moxama, cortando alguns lombosem ...
CRISTINA NORTON, 2012
9
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... motorizada motorizar motricidade motriz mouchão mouco mouquice mouraria mourejar mourisco mourisma (m. q. moslemia) mouro (m. q. moiro) movediço móvel (pl. móveis) mover movimentação movimento movível moxama moxo (dif. de ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
10
Collecçao de noticias para a historia e geografia das naçoes ...
Ha neftas ilhas muyta moxama , daquy leuaom tambem húus buzios pequenos , que he grande mercadoria pera ho regno de Cambaia e Benguala , honde corem por moeda baixa , e hamna por mais limpa e melhor que ha do cobre : fazem ...
Academia das ciências de Lisboa, 1812

用語«MOXAMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmoxamaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
10 roteiros de bares e restaurantes de praia
Para sentir o sabor a Algarve, prove a moxama de atum laminada com vinagreta de laranja algarvia e azeitonas (€13), a panna cotta de leite de coco e ... «Revista Sábado, 8月 15»
2
Há seis novos vídeos de receitas típicas algarvias disponíveis online
Frederico Lopes, Chefe residente da Tertúlia Algarvia, ensina a cozinhar «Moxama de atum», «Lombinho de porco com amêijoas e xarém de coentros» e ... «Sul Informacao, 12月 14»
3
Santa Pola, llena de viveza y espectáculo
Los Llaganyosos, con la filà Llangardaix, Moxama y Ouet, ofrecieron un boato mágico y colosal. Los Beduinos fueron los encargados de poner el broche de oro ... «Información, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Moxama [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/moxama>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z