アプリをダウンロードする
educalingo
multifacetado

"multifacetado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMULTIFACETADOの発音

mul · ti · fa · ce · ta · do


MULTIFACETADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MULTIFACETADOと韻を踏むポルトガル語の単語

acarpetado · acarretado · afetado · apatetado · arquitetado · arretado · atapetado · coletado · decretado · empaquetado · encetado · engavetado · espetado · facetado · fretado · injetado · marchetado · projetado · retado · vetado

MULTIFACETADOのように始まるポルトガル語の単語

multidão · multidimensional · multidisciplinar · multidisciplinaridade · multiembrionado · multiestágio · multiface · multifamiliar · multifário · multifloro · multifocal · multifoliado · multifoliar · multifoliolado · multiforme · multiformidade · multiformismo · multifuncional · multifunção · multifuro

MULTIFACETADOのように終わるポルトガル語の単語

abaetado · acafetado · acavaletado · acolchetado · acoletado · adietado · ajoanetado · alfabetado · aquietado · arrosetado · azoretado · cruzetado · desafetado · desengavetado · encapetado · encaretado · enxaquetado · fluoretado · gretado · manietado

ポルトガル語の同義語辞典にあるmultifacetadoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«MULTIFACETADO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«multifacetado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«multifacetado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MULTIFACETADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語multifacetadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmultifacetadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«multifacetado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

多方面的
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De uso múltiple
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Multifaceted
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बहुमुखी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

متعددة الأوجه
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

многогранный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

multifacetado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বহুমুখী
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

aux multiples facettes
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pelbagai rupa
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

vielfältig
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

多面
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

다각적 인
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

multifaceted
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nhiều mặt
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பன்முகத்தன்மை கொண்ட
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बहपैलू
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

çok yönlü
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

multiforme
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wieloaspektowy
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

багатогранний
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cu multiple fațete
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πολύπλευρη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

veelsydig
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mångfacetterad
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mangesidig
5百万人のスピーカー

multifacetadoの使用傾向

傾向

用語«MULTIFACETADO»の使用傾向

multifacetadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«multifacetado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、multifacetadoに関するニュースでの使用例

例え

«MULTIFACETADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmultifacetadoの使いかたを見つけましょう。multifacetadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
PSIG - Programa sistêmico integrado global de ativação ...
Criatividade é um construto multifacetado que se dá na articulação de três elementos: 1. No domínio de um conjunto de regras simbólicas e procedimentos que irão influenciar a sociedade e renovar a cultura; 2. Nas ideias, conceitos ...
MARIA HELENA NOVAES, SUELY DE ALMEIDA B DESSANDRE
2
IMPACTOS SOCIOAMBIENTAIS A MARGEM DO RIO SAO
18, 19): O conceito de 'ambiente', no campo do planejamento e gestão ambiental , é amplo, multifacetado e maleável. Amplo porque pode incluir tanto a natureza como a sociedade. Multifacetado porque pode ser apreendido sob diferentes ...
REGNALDO GOUVEIA DOS SANTOS
3
O caracol e sua concha
e o desenho multifacetado das ações coletivas Os diferentes movimentos e explosões sociais, bem como a variedade de greves e rebeliões que presenciamos nessa fase de mundialização dos capitais, indicam que adentramos também ...
Ricardo Antunes
4
Pesquisas em gramática funcional: descrição do português
O conhecimento cognitivo e linguístico da criança e a semântica marcadamente distinta do subjuntivo sustentam o pedido de um subjuntivo multifacetado ao invés de um subjuntivo unitário. O subjuntivo unitário é considerado não declarativo ...
Erotilde Goreti Pezatti, 2009
5
Guyton & Hall Fundamentos de Fisiologia
Multifacetado. da. Regulação. da. Pressão. Arterial(p. 239). Está claroquea pressão arterial é regulada por vários sistemas, sendo que cada um deles exerce uma função específica. Alguns são mais importantes para aregulação aguda ...
John E. Hall, 2012
6
A reinvenção da TI: como a tecnologia está transformando as ...
Sistema. único. para. um. negócio. multifacetado. Logo após desembarcar no complexo industrial da Randon, no bairroInterlagos, em Caxias do Sul,em 2009, ogestor detectou um dos gargalos que teria queenfrentar: a falta de controle ...
Patricia Knebel,, 2014
7
História da literatura brasiliense
E, como não poucos tinham muito a dizer ou a escrever, com aquele objetivo, surgiram inúmeras antologias de contos e de poemas que, ao lado das obras individuais, também publicadas em grande número, começaram a construir os alicerces ...
Luiz Carlos Guimarães da Costa, 2005
8
Em Sintonia
O destino é, portanto, um processo multifacetado. Podemos passar muitas eras num tempo linear, treinando para o papel que nos foi destinado. Parte de nosso treinamento é aprender a usufruir cada passo da viagem e não nos concentrar ...
Jasmuheen
9
À flor da terra: o cemitério dos pretos novos no Rio de Janeiro
A partir de seu estudo, pode-se perceber que nem tudo fora festa, pelo contrário, esse algo multifacetado foi duramente perseguido fazendo com que o folguedo desse lugar a muitas lágrimas.15 Segundo ela, e eu concordo, não se pode ...
Júlio César Medeiros da Silva Pereira, 2007
10
Grandes nomes da mídia brasileira
Conselheiro multifacetado Muito requisitado também para palestras, Waldemar recorda-se de uma em especial, que compartilhou com Altino de Barros. No início da década de 1980, eles foram a Fortaleza (Ceará), a convite do grupo Verdes ...
Nara Damante, 2007

用語«MULTIFACETADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmultifacetadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sem manual de instruções Luciano Siqueira *
... um “manual de instruções” com fórmulas prontas para cada nova situação, tamanha a perplexidade que experimenta diante do evolver multifacetado da vida. «Vermelho, 10月 15»
2
João Tordo apresenta livro em Vidigueira
O Centro Multifacetado de Novas Tecnologias de Vidigueira recebe hoje, a apresentação de um livro de João Tordo e um encontro com o escritor. O escritor ... «Voz Da Planicie, 10月 15»
3
Curitibano Diogo Portugal volta a se apresentar 'em casa'
O artista multifacetado desembarca em Curitiba com seu novo show “Partiu Portugal”. Com realização da Seven Entretenimento, a apresentação acontece no ... «Paraná-Online, 10月 15»
4
Antigo cinema Mundial de Lisboa vai reabrir como centro cultural e …
“Vai ser um multifacetado e um grande centro cultural e empresarial, porque aqui vão acontecer muitos encontros empresariais (congressos, reuniões), mas ... «Observador, 10月 15»
5
Você é um estudante multifacetado? O Curso Abril de Jornalismo te …
O 33º Curso Abril de Jornalismo está com inscrições abertas. Os organizadores informaram que a edição de 2016 seguirá as tendências mundiais em busca de ... «Portal Comunique-se, 9月 15»
6
Villa Rossa (SP): Multifacetado, tradicional hotel paulista destaca-se …
Instalado na Vila Darcy Penteado, no município paulista de São Roque, o Hotel Villa Rossa é há mais de duas décadas uma referência na região. «Hotelier News, 8月 15»
7
Jaden Smith divulga clipe para o single “Scarface”
... entre os outros projetos que com toda certeza Jaden planeja desenvolver, podemos comprovar que ele é um artista multifacetado e que está no caminho de ... «A Gambiarra, 7月 15»
8
Zaire: Perfil dinámico vai orientar desenvolvimento multifacetado de …
Zaire: Perfil dinámico vai orientar desenvolvimento multifacetado de Mbanza Congo. Mbanza Congo: A administração municipal de Mbanza Congo, Província ... «AngolaPress, 4月 15»
9
Travessa da Ermida e Enoteca de Belém - Vinhos, arte e mito
Travessa da Ermida e Enoteca de Belém - Vinhos, arte e mito. Enoteca de Belém é um espaço multifacetado que celebra o vinho, a arte e o mito de S. Vicente. «Blasting News, 4月 15»
10
GSHOW - Pharrell Williams encerra Lolla com festa, em dia de …
Em um dia com pegada mais pop, em que o multifacetado Pharrel Williams (cantor, rapper, produtor, compositor, baterista e estilista – não é à toa que seu ... «Globo.com, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Multifacetado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/multifacetado>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA