アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estique"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESTIQUEの発音

es · ti · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESTIQUEと韻を踏むポルトガル語の単語


Henrique
hen·ri·que
Munique
Mu·ni·que
acanatique
a·ca·na·ti·que
antique
antique
aplique
a·pli·que
blefarotique
ble·fa·ro·ti·que
brique
bri·que
butique
butique
chique
chi·que
clique
cli·que
enrique
en·ri·que
fique
fi·que
moçambique
mo·çam·bi·que
mástique
más·ti·que
nique
ni·que
oblique
oblique
petique
pe·ti·que
pique
pi·que
rique
ri·que
tique
ti·que

ESTIQUEのように始まるポルトガル語の単語

estipticina
estipulação
estipulado
estipulador
estipulante
estipular
estipuliforme
estipulífero
estipuloso
estipúlula
estira
estiracáceas
estiracáceo
estiracina
estiraçar
estiração
estiraço
estirada
estirado
estirador

ESTIQUEのように終わるポルトガル語の単語

Monchique
Ourique
Zurique
alambique
anrique
bolchevique
cacique
chilique
despique
dique
mique
pau a pique
piquenique
psique
quique
repique
sique
tabique
tajique
torique

ポルトガル語の同義語辞典にあるestiqueの類義語と反意語

同義語

«estique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTIQUEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのestiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«estique»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

应变
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Estira
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Stretch
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

तनाव
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سلالة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

штамм
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

estique
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আলিঙ্গন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

souche
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Regang
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Stamm
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

歪み
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

변형
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

galur
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sự căng thẳng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

திரிபு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पसरवा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gerginlik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tensione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Rozciągnij
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

штам
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

încordare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ένταση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

stremming
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

stam
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Strain
5百万人のスピーカー

estiqueの使用傾向

傾向

用語«ESTIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«estique»の使用頻度を示しています。
estiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estique»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、estiqueに関するニュースでの使用例

例え

«ESTIQUE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からestiqueの使いかたを見つけましょう。estiqueに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Girafa, Estique Seu Pescoço!: LIVRO FANTOCHE
Os animais famintos não conseguem encontrar comida em lugar algum, e somente Gil, a girafa, poderá ajudá-los.
Tekenteam Illustration Agency, Rikky Schrever, Leticia Livia Teixeira
2
Manual de relaxamento e redução do stress
A. Estique-se bem. Contraia os braços e estique-os para trás, alongando o tórax e os ombros. Ao mesmo tempo, estique e contraia as pernas, primeiramente puxando os dedos dos pés para cima, em sua direção, e depois empurrando-os  ...
MARTHA DAVIS, ELIZABETH ROBBINS ESHELMAN, MCKA, 1996
3
Você É Mais Esperto Do Que Voce Pensa?
Com o corpo deitado na cama, levante os braços acima da cabeça e estique os pés. Imagine o corpo puxado pelos dedos das mãos e dos pés. Mantenha a posição por 5 segundos. Relaxe. Postura de yoga Etapa 1 Fique de pé com os pés ...
Claire Gordon
4
Mudras - as Mãos Como Símbolo Do Cosmos
da não-dualidade (Sat-chit-ananda). Há diversas variações para a execução desta Mudrã. Primeira versão — Sente-se sobre o calcanhar direito e estique a perna esquerda para a frente. — Incline-se um pouco para a frente para segurar os ...
Ingrid Ramm-bonwitt
5
Districts of the Tarata Province: Estique-Pampa District, ...
Purchase includes free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
General Books LLC, LLC Books, 2010
6
WATSU - EXERCICIOS PARA O CORPO NA AGUA
Endireite e estique suas pernas para os lados, abrindo o máximo possível. Levante suas mãos no ar. Para alongar o meridiano da decisão e do poder, decida para qual lado você vai alongar. Assim, mantendo o peito aberto e voltado para a ...
Harold Dull
7
Controle a dor antes que ela assuma o controle
Sente-se confortavelmente numa cadeira. 2. Estique o pé direito à sua frente e afaste-o do chão. Continue respirando lentamente e com regularidade. Como você descreveria a sensação que está sentindo? Tensão, alongamento, queimação ...
Margaret A. Caudill, 1998
8
Alongue-se
Dedos das mãos esticados Dedos dos pés esticados Alongamento propriamente dito: Estenda os braços acima da cabeça e estique as pernas. Agora, alongue-se até onde for confortável na direção oposta, com os braços e as pernas.
Bob Anderson, 1983
9
Raciocínio Rápido
ESTIQUE. SUA. IMAGINAÇÃO. Somos sempre constrangidos pelo nosso estado mental a pensar dentro de certos limites. Isto nos força a ver o problema dentro do velho padrão convencional. Comece a forçar sua imaginação para além dos  ...
K. VENKATARAMAN
10
4 Horas Por Semana - O Corpo
Para o testar: encoste o peito a uma parede e estique o braço direito o mais alto possível. Depois vire a anca direita até tocar na parede e volte a estender o braço direito. Com esta pequena rotação vai ganhar 10 a 15 cm. Prolongue a sua ...
TIMOTHY FERRISS

用語«ESTIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Veja em oito gifs como se exercitar no trabalho
Em pé, segure-se no encosto da cadeira, estique os braços e uma das pernas mantendo a ponta do pé virada para frente. A perna da frente fica flexionada. «Zero Hora, 10月 15»
2
Impeachment à vista » Planalto vê cenário "imprevisível" e tenta …
Os dois pediram a ele que não estique a corda com Dilma e juraram que o Planalto não está por trás de seu calvário. Diante da previsão de uma semana tensa, ... «Diário de Pernambuco, 10月 15»
3
Saiba como preparar o apfelstrudel; veja a receita do Jornal do …
Corte a massa em duas partes e estique bem fina em forma de retângulo. 4- Derreta a manteiga restante e doure a farinha de rosca. Espalhe-a sobre metade ... «Globo.com, 10月 15»
4
Seca deixa quase mil cidades do Nordeste em situação de …
E o que nós estamos fazendo neste momento, é fazer com que a água que tem no reservatório, ela estique o máximo possível", afirmou José Ailton Lima, ... «Globo.com, 10月 15»
5
Benefícios do alongamento na prática esportiva
8- Sentado, estique as pernas. Cruze a perna direita sobre a esquerda. Passe o braço esquerdo sobre a perna direita, curvando o tronco para olhar para a ... «A Rede, 9月 15»
6
Pelos trilhos da nova MPB, Bel Maia se apresenta em Goiânia
Não carece que a gente estique o pescoço da atenção para alcançá-la lá no fundo do quintal de doces batuques armados nas barraquinhas de festa”, diz Gil. «Jornal Opção, 9月 15»
7
Tacna: mártires de Tarata piden desarrollo para su pueblo
Por tercer año consecutivo, la movilización partió el último sábado del pueblo de Ticalaco y cruzó los distritos de Tarucachi, Estique Pampa, Estique Pueblo y ... «LaRepública.pe, 9月 15»
8
Indústria de chips espera Medida Provisória que estique incentivos …
A indústria de semicondutores é ainda incipiente no Brasil, mas pode dobrar de tamanho no curto prazo caso o governo sinalize que vai reabrir o horizonte de ... «Convergência Digital, 8月 15»
9
Aprenda a enrolar seu fone do celular sem dar nó ou danificá-lo
Estique o seu fone por completo e, sem seguida junte as suas três extremidades, de maneira que seu comprimento diminua pela metade. Passo 2. Segure a ... «Olhar Direto, 7月 15»
10
'Império': Magnólia aconselha Maria Isis a abandonar José Alfredo …
Eu amo o Zé, mas não posso ser só uma boneca inflável, que fica murcha no fundo do armário depois de usada". "Estique a corda ao máximo! E se arrebentar. «Purepeople.com.br, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Estique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/estique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z