アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"murapiranga"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMURAPIRANGAの発音

mu · ra · pi · ran · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MURAPIRANGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MURAPIRANGAと韻を踏むポルトガル語の単語


baranga
ba·ran·ga
camiranga
ca·mi·ran·ga
caranga
ca·ran·ga
charanga
cha·ran·ga
franga
fran·ga
guaporanga
gua·po·ran·ga
guarapiranga
gua·ra·pi·ran·ga
itapiranga
i·ta·pi·ran·ga
macaranga
ma·ca·ran·ga
maranga
ma·ran·ga
moranga
mo·ran·ga
muirapiranga
mu·i·ra·pi·ran·ga
piranga
pi·ran·ga
poranga
po·ran·ga
sapiranga
sa·pi·ran·ga
saranga
sa·ran·ga
suranga
su·ran·ga
tapiranga
ta·pi·ran·ga
varanga
va·ran·ga
zaranga
za·ran·ga

MURAPIRANGAのように始まるポルトガル語の単語

murado
muradoiro
murador
muradouro
muragem
muraipama
murajica
murajuba
mural
muralha
muralhado
muralhar
muralismo
muralista
muramento
murangane
murapuama
muraqueteca
murar
muras

MURAPIRANGAのように終わるポルトガル語の単語

apiranga
ararapiranga
cabapiranga
capiranga
guaparanga
juritipiranga
jurupiranga
jurutipiranga
liberanga
macacapuranga
marupapiranga
mutumporanga
pirapiranga
potiporanga
quiripiranga
sauimpiranga
suaçupiranga
tapuiranga
tiaporanga
uarapiranga

ポルトガル語の同義語辞典にあるmurapirangaの類義語と反意語

同義語

«murapiranga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MURAPIRANGAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語murapirangaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmurapirangaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«murapiranga»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

murapiranga
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Murapiranga
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Murapiranga
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

murapiranga
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

murapiranga
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

murapiranga
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

murapiranga
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

murapiranga
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

murapiranga
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

murapiranga
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

murapiranga
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

murapiranga
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

murapiranga
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

murapiranga
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

murapiranga
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

murapiranga
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

murapiranga
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

murapiranga
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

murapiranga
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

murapiranga
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

murapiranga
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

murapiranga
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

murapiranga
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

murapiranga
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

murapiranga
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

murapiranga
5百万人のスピーカー

murapirangaの使用傾向

傾向

用語«MURAPIRANGA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«murapiranga»の使用頻度を示しています。
murapirangaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«murapiranga»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、murapirangaに関するニュースでの使用例

例え

«MURAPIRANGA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmurapirangaの使いかたを見つけましょう。murapirangaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabulario brasileiro para servir de complemento aos ...
MURAPIRANGA, arvore do malo virgem ; sua madeira serve para construcçäo civil e naval. MURAS, aborigenes. que dominavam em parte da pro_ vineia do Pará. MURIAQU'. V. MORICIAQU'. MURICI. V. MORICI. MURIQOCA, bicho' que se ...
Braz da Costa Rubim, 1853
2
Catalogos dos productos naturaes e industriaes remettidos ...
Murapiranga. — Tem seis a oito palmos do grossura e 40 a 60 de comprido. He empregada nas construcções naval, civil e do marceneria N. 93.— Muraruna da varzea. — Tem dous a quatro palmos de grossura e 16 a 30 de comprido. N. 9i.
Rio de Janeiro (Brazil). Exposição Nacional, 1862
3
The Amazonian caboclo and the açaí palm: forest farmers in ...
Annexes 'raxama Murateteca Acai Inaja Ubucu oitica Tracua Jacitara oitica Jupinda Cipo do fogo Eocada jaboti Macaranduba Chururana Murapiranga ' raxama Muratotoca oucupira Poroba Pracuuba Roof 'bucu Inaja Tracua Jacitara Mirid ...
Eduardo S. Brondízio, 2008
4
Advances in Economic Botany
Ainexes bucu Murateteca Jacitara Oitica Jupinda Cipo de fogo Escada jaboti Macaranduba Chururai Sucupira Peroba Murapiranga iraxama Murateteca Pracuuba Roof bucu 1ija Oracua Jacitara Miriti bucu Jupati 1ij.i Oitica Jupinda Cipo de ...
Eduardo S. Brondízio, 2008
5
Gonçalves Dias na Amazônia: relatórios e diário da viagem ao ...
... Conduru — Cumati — Guariuba — Ipiuba — Jacarandá — Jacareúba — Jutaí — Louro — Marajuba — Marapaúba — Murapiranga — Muraquitaia — Paracaúba — Pau-rosa — Piquiá — Tamacoaré — e muitas outras cujos nomes ignoro.
Josué Montello, 2002
6
Letras de hoje
(1) Tikuna - nível tonal i - Pré-associação tonal no léxico, com os tons alto e baixo presentes nas representações subjacentes: a. pukire 'murapiranga' b. pakara 'tipo de cesto' c. orawe barata' B A d.popana 'tipo de pássaro' e. o?kuna ' clã' ...
7
Notes of a Botanist on the Amazon and Andes
I did not look into the flower of Caraz'pa pam'calara (murapiranga), but set it down as a Myrtacea from the habit. On the Alto Rio Negro and Uaupés there are other mura-pirangas, apparently all Rubiaceae, remarkable for the wood, and ...
Richard Spruce, Alfred Russel Wallace, 2014
8
A Portuguese-English Dictionary
immured, walled in. muralhar (v.t.) to immure, wall in. murapiranga (/.) var. of MUIRAPIRANGA. murar (v.t.) to wall (in); to fortify; to chase rats, murca (/., Eccl.) pallium; a smooth-cut file, murcha (/.) wilt (plant disease), murchar (v.i.) to wither,  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Guia cultural da Bahia
Tem como denominações indígenas: murapiranga, ibirapitanga e orubatã. Em português, também é chamado por pau-rosado, pau-vermelho, pau- de-tinta, pau -de-pernambuco e sapão. Utilizado em terapêutica, tem função adstringente: o ...
‎1998
10
Reconhecimento do rio Juruá (1905)
Ha,, murapiranga ( mimisops balata ) de duas cores : a branca, mais macia para ser trabalhada, cujo cavaco queima facilmente, exhalando cheiro de canella, e a vermelbo-violeta de tecido compacto, semelhando ao palissandro, a qual ...
Belarmino Mendonça, 1989

用語«MURAPIRANGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmurapirangaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Criatividade e Arte na Central de Artesanato Branco e Silva
É comum ter obras feitas com palha de tucumã, fibra e palha de tucum, cipó titica, madeira de murapiranga, jupati, semente de babaçu, ouriço da castanha, ... «Portal A Crítica, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Murapiranga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/murapiranga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z