アプリをダウンロードする
educalingo
naturismo

"naturismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でNATURISMOの発音

na · tu · ris · mo


NATURISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でNATURISMOはどんな意味ですか?

裸体主義

裸体主義は、戸外で生きて守るための最良の方法、自然食品の摂取、ヌーディズムの実践など、自然への帰還に基づく生き方を擁護する倫理的および行動的原則のセットです。 裸体主義者の家族。 リオデジャネイロのアブリコビーチ。

NATURISMOと韻を踏むポルトガル語の単語

algarismo · antiterrorismo · autoritarismo · castrismo · cateterismo · ecoturismo · egocentrismo · empirismo · empreendedorismo · esoterismo · fisiculturismo · interiorismo · lirismo · malabarismo · militarismo · pioneirismo · terrorismo · turismo · verismo · voyeurismo

NATURISMOのように始まるポルトガル語の単語

natrômetro · natrum · natura · natural · naturaleza · naturalidade · naturalismo · naturalista · naturalização · naturalizado · naturalizando · naturalizar · naturalizável · naturalístico · naturalmente · naturança · natureba · natureza · naturista · naturopatia

NATURISMOのように終わるポルトガル語の単語

aforismo · amadorismo · companheirismo · conservadorismo · culturismo · etnocentrismo · exoterismo · futurismo · humorismo · igualitarismo · meteorismo · parlamentarismo · purismo · radioamadorismo · sectarismo · sedentarismo · totalitarismo · utilitarismo · vampirismo · voluntarismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるnaturismoの類義語と反意語

同義語

«naturismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NATURISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語naturismoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnaturismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«naturismo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

裸体主义
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Naturismo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Naturism
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

naturism
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المذهب الطبيعي
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

нудизм
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

naturismo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নগ্নতাবাদ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

naturisme
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

naturism
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Freikörperkultur
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

裸体主義
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

자연주의
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

naturism
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chủ nghĩa khỏa thân
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

naturism
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

नृत्यांगना
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

naturism
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

naturismo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

naturyzm
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

нудизм
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

nudism
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Φυσιολογία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

naturisme
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

naturism
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

naturisme
5百万人のスピーカー

naturismoの使用傾向

傾向

用語«NATURISMO»の使用傾向

naturismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«naturismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、naturismoに関するニュースでの使用例

例え

«NATURISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnaturismoの使いかたを見つけましょう。naturismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Compêndio de Legislação Turística - Para Empreendedores
12.1 – Resumo Lei n.o 53/2010, de 20 de dezembro Regime da práticade naturismo e da criação de espaços de naturismo. 12.2 Lei no 53/2010, de20de dezembro ASSEMBLEIA DA REPÚBLICA Lei n.o 53/2010, de 20 de Dezembro Regime ...
CARLOS AZEVEDO, 2013
2
Capítulos da história da medicina no Brasil
Tanto existe um naturismo hipocrático, como um naturismo galênico; um naturismo arabista, como um naturismo contemporâneo. Ao seu lado existiu e existirá sempre um dogmatismo ou um empirismo; um humorismo ou um solidismo, um ...
Pedro Nava, 2004
3
Trip
Responsável pelo paisagismo e pela horta da Colina, Otávio diz que suas roupas estão diminuindo no guarda-roupa cada vez mais e que para ele a moda não é nada. "O naturismo é uma forma de estar em liberdade, sem os freios que a ...
4
Missão (quase) impossível: aventuras e desventuras do ...
No relato do primeiro encontro com José Lutzenberger, Augusto Carneiro dá o tom da parceria que logo se estabeleceu entre eles: "Eu fundei também aqui no Rio Grande do Sul o naturismo, com um rapaz da Caixa Económica Federal, ...
Teresa Urban, 2001
5
New Cures, Old Medicines: Women and the Commercialization of ...
NATURISMO AND NATURISTAS IN CONTEMPORARY BOLIVIA In Bolivia and other Latin American countries, the use and promotion of “natural medicine” ( medicina natural) is also referred to as naturismo. On the one hand, it is closely ...
Lynn Sikknik, 2009
6
Tratado de Yoga, o livro que contém o maior acervo
Sim, o Naturismo. Naturismo O naturismo ou crudivorismo propõe comer os alimentos assim como a natureza os produz, ou seja, não desnaturar a comida antes de ingeri-la. A pior forma de desnaturamento é pelo cozimento. Ao cozinhar ...
MESTRE DEROSE
7
De Baudelaire ao Surrealismo
Mas os teóricos do naturismo, menos audaciosos, mais respeitosos dos valores históricos, esforçaram-se por mostrar os títulos de nobreza c a significação francesa de seu movimento. "Impõe-se uma volta às ondas lustrais da tradição",  ...
Marcel Raymond, 1997
8
Medicina Natural Ao Alcance de Todos
Nasceu assim a minha Doutrina Térmica, que vem a ser a pedra angular que fundamenta de forma evidente os diversos sistemas dos geniais intuitivos que deram vida ao Naturismo Universal e que explica os seus êxitos. Como exponho no ...
9
Hipnoterapia y auto hipnosis
El doctor Jaime cuevas, es oriundo de Ciudad Guzmán, Jalisco México en 1946, a los 17 anos emigro a Estados Unidos, trabajo como barredero, lijador, pintor, soldador, serigrafista e Impresor.De regreso en México estudio, naturismo en el ...
Jaime Cuevas, 2011
10
Tutorial Terapia HolÍstica
INCONVENIÊNCIA DOS TERMOS “NATURISTA” e “NATURALISTA” NA TERAPIA HOLÍSTICA Um enorme número de reportagens popularizou a expressão “naturismo” como sinônimo de “nudismo”, o que torna o uso desta palavra, ...

用語«NATURISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnaturismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Despidos correm no Meco
Para Rui Elvas, presidente da Federação Portuguesa de Naturismo, "esta ação visa divulgar o naturismo no nosso país". Rui Elvas entende que "há ainda uma ... «Correio da Manhã, 9月 15»
2
Paraíba sedia 4º Encontro Norte-Nordeste de Naturismo e 8ª edição …
O 4º Encontro Norte-Nordeste de Naturismo e a 8ª edição Tambaba Open de Surf Naturista é promovido pelo Movimento Naturistas Unidos (Movimento Nu) ... «ClickPB, 9月 15»
3
Naturistas ganham mais praias de liberdade
Para quem pratica o naturismo nas praias portuguesas, a sensação total de liberdade face à opressão dos calções de banho e biquínis é o que separa um bom ... «Jornal de Notícias, 7月 15»
4
Em Marvão abriu o primeiro parque de campismo naturista português
Há cada vez mais portugueses a praticar o naturismo, mas o preconceito impede que muitos o assumam. Em Marvão abriu um espaço dedicado ao naturismo. «RTP, 6月 15»
5
Rio de Janeiro » Naturistas sofrem com falta de fiscalização e …
Seis meses após a regulamentação do naturismo na Praia do Abricó, no Recreio dos Bandeirantes, zona oeste do Rio, frequentadores tradicionais ainda ... «Diário de Pernambuco, 5月 15»
6
Naturistas 'invadem' praia deserta em SP e conquistam o apoio da …
O sonho da Federação Brasileira de Naturismo (FBrN) de legalizar uma área pública no Estado de São Paulo para a prática é antiga. A causa tem ganhado o ... «Paraiba.com.br, 2月 15»
7
Praia capixaba é referência em naturismo no Brasil
Para quem gosta de se sentir em contato direto com a natureza, uma opção que vem ganhando destaque é o naturismo. No Brasil ainda não existem muitas ... «Folha Vitória, 1月 15»
8
Homem é assaltado enquanto fotografava praia de naturismo em …
Um homem de 39 anos foi assaltado enquanto fotografava uma praia de naturismo em Balneário Camboriú, na tarde desta quarta-feira (7), por volta das 14h30. «Notícias do Dia Online, 1月 15»
9
"O naturismo é um filão para o mercado de turismo"
Mais de uma década depois, o prefeito Eduardo Paes decide sancionar projeto de lei da vereadora Laura Carneiro, garantindo a prática do naturismo na ... «Brasil Post, 11月 14»
10
Lei regulamenta naturismo na Praia de Abricó, Zona Oeste do Rio
A prática do naturismo na Praia do Abricó, no Recreio dos Bandeirantes, Zona Oeste, foi finalmente regulamentada. O nudismo nesta pacata praia, incrustada ... «Globo.com, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Naturismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/naturismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA