アプリをダウンロードする
educalingo
noduloso

"noduloso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でNODULOSOの発音

no · du · lo · so


NODULOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NODULOSOと韻を踏むポルトガル語の単語

anguloso · antituberculoso · cabuloso · escrupuloso · fabuloso · fistuloso · glanduloso · granuloso · guloso · inescrupuloso · maculoso · meduloso · meticuloso · miraculoso · musculoso · nebuloso · papuloso · peliculoso · populoso · tuberculoso

NODULOSOのように始まるポルトガル語の単語

noda · nodação · nodal · nodar · nodicórneo · nodifloro · nodo · nodoante · nodoar · nodosidade · nodoso · nodular · nodulária · nodulífero · noel · noema · noematacométrico · noematográfico · noematógrafo · noemático

NODULOSOのように終わるポルトガル語の単語

anuloso · calculoso · celuloso · crapuloso · escrofuloso · espetaculoso · estimuloso · estriduloso · frauduloso · globuloso · lobuloso · onduloso · pustuloso · ridiculoso · surculoso · toruloso · tremuloso · tubuloso · vasculoso · vesiculoso

ポルトガル語の同義語辞典にあるnodulosoの類義語と反意語

同義語

«noduloso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NODULOSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nodulosoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnodulosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«noduloso»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

结节
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Noduloso
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Nodular
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

गांठदार
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عقدي
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

узловой
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

noduloso
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষুদ্র আবসংক্রান্ত
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

nodulaire
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

nodular
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

knotig
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

結節性
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

결절성의
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Nodular
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về hình giống mắt nhỏ
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

முடிச்சுரு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

गळ्यातील
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yumrulu
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

nodulare
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

guzowaty
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

вузловий
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

nodular
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κομβώδης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

knopperige
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

nodulär
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

nodulær
5百万人のスピーカー

nodulosoの使用傾向

傾向

用語«NODULOSO»の使用傾向

nodulosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«noduloso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、nodulosoに関するニュースでの使用例

例え

«NODULOSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnodulosoの使いかたを見つけましょう。nodulosoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Proceedings of the Zoological Society of London
... ramis tu- bulatis, uno ad angulum crasso, valido, ad medium anfractlis, uno brevissimo, ceeteris obsoletis : interstitiis trifariam noduloso-cos- tatis : aperturd parvd, integrd, ovali ; peritremate leevi ; canali nisi ad extremitatem clauso. Long.
Zoological Society (London), 1840
2
Proceedings of the Zoological Society of London
Hub. ad Africa oras. TERBBRA TESSl-ZLLATA. Ter. testd turritd, subulatd, [mi ;- an ractihus plunis, cingulo convero noduloso atbo, superioribus cingulo altero eliam noduloso ,~ nlbd brunneo interruplé lrifascz'ald, maculis equalibus quadralis.
Zoological Society of London, 1833
3
Proceedings
Ter. testd turritd, subulatd, Levi ; anfractibus planis, cingulo convexo noduloso albo, superioribus cingulo altero etiam noduloso ; albd brunneo interrupt^ trifasciatd, ma- culis eequalibus quadratis. Axis (an junioris?) 1 unc. This differs from all ...
Zoological Society of London, 1834
4
Thesaurus Conchyliorum Or Monographs of Genera of Shells
T. ovali subtrigonâ, scabrâ, subœquivalvi, subœquilaterali ; auriculis inœqualibus , noduloso-sulcatis, acutis, posticis mi- noribus ; costis 9, crassis, valdè elevatis, subquadratis, noduloso-sulcatis, lateribus serratis. Interstitiis magnis, noduloso- ...
G. B. Sowerby, 1847
5
Anais Da Academia Brasileira de Ciências
... pouco no- duloso 44,10 m a 44,20 m — Folhelho escuro 44,20 m a 44,30 m — Dolomito silicificado 44,30 m a 44,40 m — Folhelho noduloso 44,40 m a 44,59 m — Dolomito silicificado 44,50 m a 44,80 m — Folhelho com nódulos 44,80 m a ...
6
Boletim
Furo FA3 — Ilha de Itamaracá Gramame — 4,80 m calcário creme, manchado de cinzento, muito marnoso — 11,30 calcário cinza, marnoso, com intercalações argilosas — 23,10 calcário cinza, marnoso, noduloso; para baixo, torna-se mais  ...
Brazil. Divisão de Geologia e Mineralogia, 1955
7
Boletim
Furo FA3 — Ilha de Itamaracá Gramame — 4,80 m calcário creme, manchado de cinzento, muito marnoso — 11,30 calcário cinza, marnoso, com intercalações argilosas — 23,10 calcário cinza, marnoso, noduloso; para baixo, torna-se mais  ...
8
Boletim
Muitas vêzes associa-se ao calcário noduloso. O calcário lajeado é igualmente comum na parte inferior, en- contrando-se, também, na superior, formando bancos mais ou menos, espessos. Por vêzes acha-se ligado a um calcário comum, ...
Brazil. Departamento Nacional de Produção Mineral. Divisão de Geologia e Mineralogia, 1957
9
Narrative of a Survey of the Intertropical and Western ...
Phalidura Kireii, (n. s.) P. nigro-fusca clypeo subfurcato utrinquc canaliculate, thorace confertim noduloso, elytris lineis clevatis interstitiis crenatis lateribusque punctato-striatis. 54. Phalidura Draco,. (n. s.) P. atrofusca vertice concavo cruce ...
Philip Parker King, 1827
10
Narrative of a survey of the intertropical and westeren ...
rnunA Kmnu, (n. s.) P. nigro-fusca clypeo subfurcato utrinque canaliculato, thorace confertim noduloso, elytris lineis elavatis interstitiis crenatis lateribusque punctato-striatis. 541._Pl-IALIDURA DRACO, (n. s.) P. atrofusca vertice concavo cruce ...
Philip Parker King, 1827

用語«NODULOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnodulosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¡Niño descubre los huesos de un dinosaurio!
... 6 metros de largo y vivieron en Norteamérica durante el periodo Cretácico. Su nombre significa 'lagarto noduloso'. (Fotos: YouTube y Wikimedia commons) ... «Muy Interesante, 4月 15»
2
Blog do jornalista Reinaldo Azevedo: política, governo, PT …
O candidato petista colocou sua eleição no campo noduloso da dúvida e agora, o que fizer terá sido fruto de sua traição ao povo mineiro. Algo estava errado ... «veja.com, 9月 14»
3
Ernia ombelicale: sintomi, dieta, intervento e cure
Il rigonfiamento al tatto risulta rigido e noduloso. Comunque il quadro sintomatologico varia in base alla gravità del problema. La pelle può apparire arrossata. «Tanta Salute, 10月 13»
4
Dolore al seno prima del ciclo , bisogna preoccuparsi ?
... e non termina con la fine del ciclo, se non riuscite a fare le attività quotidiane, se il seno è noduloso e se le masse che si formano non svaniscono dopo il ciclo. «BenessereBlog.it, 6月 13»
5
Il corpo ci parla: 6 spie fisiche di uno stile di vita scorretto
Per le lettrici: avete notato che, in alcuni periodi, il vostro seno diventa noduloso. Questo inconveniente potrebbe essere dovuto alla ritenzione idrica, soprattutto ... «greenMe.it, 3月 11»
参照
« EDUCALINGO. Noduloso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/noduloso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA