アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"notálgico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でNOTÁLGICOの発音

no · tál · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOTÁLGICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NOTÁLGICOと韻を踏むポルトガル語の単語


antineurálgico
an·ti·neu·rál·gi·co
antiálgico
an·ti·ál·gi·co
antálgico
an·tál·gi·co
análgico
a·nál·gi·co
bélgico
bél·gi·co
cardiálgico
car·di·ál·gi·co
cefalálgico
ce·fa·lál·gi·co
coxálgico
co·xál·gi·co
gastrálgico
gas·trál·gi·co
glossálgico
glos·sál·gi·co
nefrálgico
ne·frál·gi·co
neurálgico
neu·rál·gi·co
nevrálgico
ne·vrál·gi·co
nostálgico
nos·tál·gi·co
odontálgico
o·don·tál·gi·co
otálgico
o·tál·gi·co
pancreatálgico
pan·cre·a·tál·gi·co
prosopálgico
pro·so·pál·gi·co
raquiálgico
ra·qui·ál·gi·co
álgico
ál·gi·co

NOTÁLGICOのように始まるポルトガル語の単語

notado
notador
notal
notalgia
notambulação
notambulismo
notar
notariado
notarial
notavelmente
notário
notável
note
notebook
notencefalia
notencefálico
notencéfalo
noterófila
notélea
noticiador

NOTÁLGICOのように終わるポルトガル語の単語

artrálgico
cistálgico
condrálgico
costálgico
didimálgico
encefalálgico
enceliálgico
goniálgico
hiperálgico
merálgico
metrálgico
mielálgico
pneumonálgico
proctálgico
psicálgico
psiquiálgico
reumatálgico
rinálgico
ureterálgico
uretrálgico

ポルトガル語の同義語辞典にあるnotálgicoの類義語と反意語

同義語

«notálgico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NOTÁLGICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語notálgicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnotálgicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«notálgico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

notálgico
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De las mujeres
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Notorious
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

notálgico
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

notálgico
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

notálgico
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

notálgico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

notálgico
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

notálgico
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

notálgico
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

notálgico
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

notálgico
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

notálgico
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

notálgico
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

notálgico
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

notálgico
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

notálgico
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

notálgico
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

notálgico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

notálgico
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

notálgico
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

notálgico
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

notálgico
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

notálgico
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

notálgico
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

notálgico
5百万人のスピーカー

notálgicoの使用傾向

傾向

用語«NOTÁLGICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«notálgico»の使用頻度を示しています。
notálgicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«notálgico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、notálgicoに関するニュースでの使用例

例え

«NOTÁLGICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnotálgicoの使いかたを見つけましょう。notálgicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Isto de futebóis
E assim que, com certo e notálgico conformismo, ouve os relatos do "Nacional", discute-o com grande calor, envolve-se nele da única maneira que lhe é possível, através do éter. Neste momento, porém, tem outra achega; uma achega bem ...
Angelo Oliveira, 1998
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/CJ. nutação. notado, adj. notador (ô), adj. e s.jn. notalgia, S. f. notálgico, adj. notando, adj. 1 notar, v.: observar. Prés. cond.: notaria, ele. /CJ. nutar, v., e notária,/, de notário. notariado', s. m. notarial, adj. 2 gên. notário, *. m. F.: notária.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Américas
O Cruzeiro, Rio de Janeiro ESTADOS UNIDOS ANIMA, SEM EMBRIAGAR ... A florescente indústria do chá no norte da Argentina inspirou Julio Reina a escrever êste notálgico ensaio na revista Argentina: "Lá pelo ano do Centenário [ 1910], ...
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
NOTÁLGICO, adj. Relativo á notalgia. NOTAMIA, s. m. ZOOL. Género (Notamia Fiem.) de briozoários gimnolemos da subordem dos queilos- tomados, família dos notamiídeos, com várias espécies, com a N. bursaria Fiem. e a N. avicularis  ...
5
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
NoUlgia; dolor en la espalda sin fenómenos inflamatorios Natalglque, adj. no-tal- ji-k. Med. Notálgico; que tiene relación con la notalgia. Notaniment, adv. V. Spicialement. Notaple, s. m. no-ta-pl. Zool. Notaplo; género de insectos coleópteros.
6
Crítica Hispánica
El tono alegre y jugueton que es propio de la letrilla, y los temas juveniles de estas composiciones de Villalón contrastan con el espíritu notálgico de sus romances. En ellas, Villalón recoge coplas y letrillas populares para, a la manera de un ...
7
La Pluma
Consciente o no (notálgico, en cualquier caso), William Wordswórth lo plasmó de un modo certero en n< 1 81 7: «...en estos últimos treinta años, los lazos principales que mante- i»! nían a las principales de la sociedad en una dependencia ...
8
El Libertador
Si luego le queda ánimo para tañer la guitarra - con un rasgueo al parecer intrascendente en la Andalucía llama, hacia el mar; notálgico cuando sueña en Granada; filosófico y meditativo cuando se lo oye en Córdova - bendita la hora.
Sociedad Bolivariana del Ecuador, 1960
9
Confluencia: Revista Hispanica de Cultura Y Literatura
En efecto, la recurrente imagen de su luminosa tierra natal, el "País de las Montañas Azules," se convierte en una suerte de leitmotif que le da cierto ritmo notálgico a la obra. Con Mundo, demonio y mujer Rima de Vallbona ofrece una valiosa ...
10
Historia íntima de Chinandega
Lo dirigía el doctor Buenaventura López. En 1918 Chinandega pasó sin periódicos propios hasta que en Junio de 1919 don Angel Plazaola, notálgico de su brega en el periodismo empezó a publicar, con el hoy Magistrado doctor José Angel ...
José María Tijerino Rojas, 1971

用語«NOTÁLGICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnotálgicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Avance de Sonic Lost World para Wii U
En este sentido, cada mundo supone un notálgico homenaje a los clásicos adaptado a la actualidad del género, o dicho de otra plataforma, a Super Mario ... «Hobby Consolas, 10月 13»
2
Guzzi nostálgicos en Ciudad Real
Ese componente, notálgico y del recuerdo, es lo que mueve a los cientos de aficionados a estas viejas motocicletas que este domingo disfrutaron de una gran ... «Lanza Digital, 9月 13»
3
Serra comete gafe ao dizer que país se chama 'Estados Unidos do …
RIA, o SERRA é um NOTÁLGICO desta ERA de OURO da TUCANADA DESVAIRADA. Avatar. 03/03/2012 18:11:27ERASMOAnônimo. O erro do Serra foi não ... «SRZD, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Notálgico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/notalgico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z