アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"noticiador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でNOTICIADORの発音

no · ti · ci · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOTICIADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NOTICIADORと韻を踏むポルトガル語の単語


afiador
a·fi·a·dor
anunciador
a·nun·ci·a·dor
aviador
a·vi·a·dor
cambiador
cam·bi·a·dor
criador
cri·a·dor
desafiador
de·sa·fi·a·dor
diferenciador
di·fe·ren·ci·a·dor
esquiador
es·qui·a·dor
fiador
fi·a·dor
gerenciador
ge·ren·ci·a·dor
gladiador
gla·di·a·dor
guiador
gui·a·dor
historiador
his·to·ri·a·dor
intercambiador
in·ter·cam·bi·a·dor
maquiador
ma·qui·a·dor
mediador
me·dia·dor
negociador
ne·go·ci·a·dor
radiador
ra·di·a·dor
sentenciador
sen·ten·ci·a·dor
variador
va·ri·a·dor

NOTICIADORのように始まるポルトガル語の単語

notélea
noticiar
noticiarismo
noticiarista
noticiário
noticiável
noticieiro
noticioso
notificação
notificado
notificador
notificante
notificar
notificativo
notificatório
notificável
notióbia
notiófila
notiófilo
notista

NOTICIADORのように終わるポルトガル語の単語

agenciador
ampliador
angariador
apreciador
auxiliador
avaliador
chiador
conciliador
copiador
denunciador
desviador
distanciador
enunciador
iniciador
irradiador
plagiador
resfriador
silenciador
viador
vistoriador

ポルトガル語の同義語辞典にあるnoticiadorの類義語と反意語

同義語

«noticiador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NOTICIADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語noticiadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnoticiadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«noticiador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

noticiador
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Noticiero
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Newscaster
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

noticiador
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

noticiador
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

noticiador
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

noticiador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

noticiador
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

noticiador
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

noticiador
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

noticiador
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

noticiador
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

noticiador
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

noticiador
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

noticiador
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

noticiador
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

noticiador
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

noticiador
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

noticiador
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

noticiador
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

noticiador
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

noticiador
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

noticiador
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

noticiador
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

noticiador
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

noticiador
5百万人のスピーカー

noticiadorの使用傾向

傾向

用語«NOTICIADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«noticiador»の使用頻度を示しています。
noticiadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«noticiador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、noticiadorに関するニュースでの使用例

例え

«NOTICIADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnoticiadorの使いかたを見つけましょう。noticiadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jornais e revistas portuguesas do século XIX
Gina Guedes Rafael, Manuela Santos, Biblioteca Nacional (Portugal). O NOTICIADOR PORTUENSE 3668 Noticia Oficial das Operaçoes do Exército Libertador. Porto, 1832 Noticia official das operaçôes do Exercito Libertador. - N. 1 (10 Jul.
Gina Guedes Rafael, Manuela Santos, Biblioteca Nacional (Portugal), 1998
2
O Archivo rural
Eslá visto que o noticiador pugna pelo estabelecimento do ensino praclico de agricultura, enlre nós, e nesle supposto grande serviço nos faria, e muilo maior ao paiz, se nos dissesse, a que eschola, das muitas, que ha por toda a Europa, ...
3
Power, Patronage, and Political Violence: State Building on ...
43, p. 48, 23 Jan. 1853. 66. APM, SG 441, Paulino de Andrade Faria to PPMG, 30 Mar. 1873, and st: 442, Jose Joaquim Bento Neves to PPMG, 25 July 1873. 67. Noticiador de Minas, 8 Mar. 1869, 3-4. 68. Noticiador de Minas, 15 Oct. 1869, 3.
Judy Bieber, 1999
4
Índice Ideográfico de "O Coninbricense"
Jornais de Coimbra — Noticiador Conciso, 1825; Noticiador Conimbricense, 1828: Noticiador, 1828 (1882 -3597). Jornais de Coimbra (1882 — 3600 a 3609, 3610 a 3615, 3617, 3637, 3639, 3663). — Publicações durante a emigração liberal ...
UC Biblioteca Geral
5
Folganças populares: festejos de entrudo e carnaval em Minas ...
... Noticiador de Minas em 1871, quando publica um artigo intitulado “Poesia do entrudo”, não deixando dúvidas quanto ao componente erótico suscitado pelo folguedo. Inicia descrevendo uma cena de Entrudo, no qual jogavam uma menina ...
Patrícia Vargas Lopes de Araujo, 2008
6
Estudos em homenagem a João Francisco Marques
(London, 1938), 281; Charles Sellers, Oporto, Old and New (London, 1899), 133, and, for portraits of Fladgate, 126, 129; Noticiador Commercial Portuense, 5 (11 Jul. 1837), 208. 27 The ship arrival and departure listings of Noticiador ...
Amélia Polónia, 2001
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
NOTICIADOR, adj. e s. m. Que noticia, que dá notícias; informador: «Pedia o noticiador habilitação e poderes para liquidar (a herança)", Camilo, O Sangue, cap. 12, p. 151. (De noticiar). JORN. Com esta palavra por titulo ou como palavra de ...
8
Catálogo da colecção de códices: COD. 12888-13292
13116 O NOTICIADOR O Noticiador : jornal mixto . - 1849-1856 . - 24 cm Compra à Livr. D. Pedro v, Leilão 13/15 Mar. 95, n." 629 . - Outros complementos de tít.: Semanário universal; jornal de crítica; jornal semanário; príncipe dos jornais; ...
Biblioteca Nacional (Portugal), Teresa A. S. Duarte Ferreira, 1999
9
Anais
Num prospecto publicado em 1843, anunciando o próximo aparecimento do "O Noticiador Católico", lê-se: "Na Bahia, que nunca he a ultima a seguir os caminhos do progredimento, nessa bella e fulgurante estrella da formosa esphera ...
10
Cartas sobre a educação de Cora do Dr. José Lino Coutinho
O Dr. António Mariano do Bomfim é dado como autor de artigo favorável às " Cartas de Cora", publicado no "Athe- neo" número 6.7 Já O Noticiador Catholico, "periódico consagrado aos interesses da Religião" — conforme se lê em epígrafe, ...
Dinorah d'Araújo Berbert de Castro, 1977

用語«NOTICIADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnoticiadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
180 anos de uma guerra civil
Considerado um dos mais importantes jornais desse período, O Noticiador, fundado em 1832, em Rio Grande, foi o primeiro jornal a ser publicado no interior ... «Observatorio Da Imprensa, 9月 15»
2
Europa: É realmente muito simples
Há Edward Snowden, noticiador de verdades, que teve de fugir para Moscou para escapar da perseguição em seu próprio país. Há a Comissão de deputados ... «Pravda.Ru, 7月 15»
3
Bandeira e hino sergipanos revelam curiosidades sobre SE
... acabaram utilizando o conteúdo de um poema de Manoel Joaquim, publicado naquela época no jornal Noticiador Sergipense. Já os versos, segundo Maria ... «Infonet, 7月 15»
4
Conheça a cirurgiã de livros de Porto Alegre
Quem mais poderia ter acesso, de pertinho, a gravuras originais de Dom Quixote, datadas de 1856, ou a exemplares do jornal O Noticiador, um dos pioneiros ... «Zero Hora, 4月 15»
5
A luta pela inclusão
... o jornalista maçom Francisco Xavier Ferreira (1771-1838), o “Chico da Botica”, fundou, em Rio Grande, O Noticiador (1832-1836),primeiro jornal a circular no ... «Observatorio Da Imprensa, 12月 14»
6
Cultura não é desculpa para a corrupção
As reações à acusação e à notícia dependem da credibilidade do acusador e do noticiador. Rosane fala como se a imprensa não tivesse nada a ver com isso. «Zero Hora, 11月 14»
7
Condenados por narcotráfico atacan figura del testigo protegido
Para el abogado de Pozuelo, Ramón Rojas, los testigos que se valen de otros para tener información de terceros son “noticiadores”, cuyos testimonios deben ... «El Nuevo Diario, 9月 14»
8
Jornalismo e pós-jornalismo, trabalho e sobretrabalho
Mas nem só de singularidades vive a notícia e o noticiador. E, ao final de sua jornada, descobre o jornalista que para além do jornalismo-espetáculo ele tem ... «Observatorio Da Imprensa, 8月 14»
9
O dia em que a PM goiana deu diploma de médico ao pirata Jack …
Então, mesmo sem saber que maconha não tem como causar overdose, o pretenso noticiador poderia aí entender que já seria uma notícia antiga, portanto, ... «Jornal Opção, 8月 14»
10
Porcos matam tarado que estuprava leitoa em MT
Procurem se informar melhor, bando de noticiadores de mentiras. Lincoln em 22/01/2014 as 01:27. Quem conhece porcos sabe que isso é verdade.Porco é ... «Tribuna Hoje, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Noticiador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/noticiador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z