アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nutridor"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でNUTRIDORの発音

nu · tri · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NUTRIDORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NUTRIDORと韻を踏むポルトガル語の単語


abridor
a·bri·dor
adquiridor
ad·qui·ri·dor
aferidor
a·fe·ri·dor
aquiridor
a·qui·ri·dor
cobridor
co·bri·dor
cumpridor
cum·pri·dor
denegridor
de·ne·gri·dor
descobridor
des·co·bri·dor
descumpridor
des·cum·pri·dor
encobridor
en·co·bri·dor
estridor
es·tri·dor
feridor
fe·ri·dor
floridor
flo·ri·dor
inquiridor
in·qui·ri·dor
nitridor
ni·tri·dor
redescobridor
re·des·co·bri·dor
ridor
ri·dor
sugeridor
su·ge·ri·dor
supridor
su·pri·dor
transferidor
trans·fe·ri·dor

NUTRIDORのように始まるポルトガル語の単語

nuto
nutracêutico
nutribilidade
nutrice
nutricional
nutricionismo
nutricionista
nutrição
nutrido
nutriente
nutrientes
nutrificar
nutrimental
nutrimento
nutrir
nutritivo
nutriz
nutrício
nutrítico
nutrízio

NUTRIDORのように終わるポルトガル語の単語

bastidor
competidor
consumidor
contribuidor
demolidor
destruidor
distribuidor
garantidor
inibidor
inquisidor
investidor
medidor
partidor
polidor
possuidor
repartidor
seguidor
servidor
termidor
traidor

ポルトガル語の同義語辞典にあるnutridorの類義語と反意語

同義語

«nutridor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NUTRIDORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nutridorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnutridorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«nutridor»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

滋养
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Nutriente
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Nourisher
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पोषक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المغذي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

питатель
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

nutridor
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

দেখাশোনা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

nourricier
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

nourisher
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

nourisher
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

nourisher
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

nourisher
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

nourisher
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nourisher
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஆதரிக்கிறவனுமாயிருக்கக்கடவன்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

nourisher
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Nourisher
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

nutritore
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Żywiciel
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

живильник
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

îngrijitor
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

nourisher
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

nourisher
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

försörjare
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Forsørger
5百万人のスピーカー

nutridorの使用傾向

傾向

用語«NUTRIDOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«nutridor»の使用頻度を示しています。
nutridorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nutridor»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、nutridorに関するニュースでの使用例

例え

«NUTRIDOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnutridorの使いかたを見つけましょう。nutridorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O pai possível
O pai nutridor representa o "pai moderno", a imagem que tem sido veiculada nos últimos trinta anos, como no filme Kramer vs. Kramer2, em que o marido luta pela guarda dos filhos e cuida deles de uma forma mais direta, e não apenas ...
Durval Luiz de Faria, 2003
2
Comunidade Terapeutica Psicanalitica de
Esse tipo de paciente ataca as interpretações, o seio nutridor, mas logo, pela culpa, sente que não merece beneficiar-se com o tratamento . Para Rosenfeld as relaçoes objetais narcisistas são parciais e estão dominadas pela onipotência do ...
JORGE BADARACCO, 1994
3
Tratado De Ultra-Sonografia Diagnóstica
C, Ultrassom longitudinal em outro paciente, mostrando hipervascularização típica com inserção polar do vaso nutridor; T, tireoide. D, Imagem correspondente com Doppler colorido demonstra hipervascularização típica com inserção polar ...
Carol M. Rumack, Stephanie r. Wilson, J. William CHARBONEAU, 2012
4
Bion da Teoria à Prática: Uma Leitura Didática
Igualmente, nesse modelo, a necessidade do alimento leite deve ser equiparada à necessidade de “amor”, e é importante que não se confunda a existência de um “seio bom” _ nutridor - que esteja ausente, com a de um “seio mau” ...
David E. Zimerman
5
Manual de Técnica Psicanalítica: Uma re-visão
No momento Vivencial da situação analítica, a analista Vinha sentindo falta do seio nutridor da mãe recentemente falecida, de sorte que ela ficou contra- identificada com a paciente, a um mesmo tempo como a criança desamparada, e com a ...
David E. Zimerman
6
Panorama Das Terapias Familiares, V.2
O que vem primeiro: o Triângulo Primário nutridor, que dá origem a pessoas dotadas de auto-estima, ou é a pessoa que desenvolveu sua auto-estima que contribui para dar origem ao Triângulo Primário nutridor? O Modelo de Satir aplica ...
MONY ELKAIM, Eleny Corina Heller, Mony Elkaim
7
O Programa Prana - Evolução Agradável E Eficaz
Imagine estes feixes agora também se ancorando em um vasto, nutridor, refrescante oceano universal azul – um oceano de puro chi hidratante e nutridor. ☺ Estabeleça agora um ritmo de respiração onde cada inspiração está conectada ...
Jasmuheen, 2008
8
Na Luz da Verdade - Mensagem do Graal de Abdruschin - Volume II
E somente mediante uma constante vontade pura, fenece, pouco a pouco, um cordão nutridor do mal, até que por fim, secando, caia sem forças. Eis a libertação do gerador de tal mal, pressupondo-se que a sua configuração não tenha até aí ...
ABDRUSCHIN
9
Popol Vuh
Vamos fazer o nosso sustentador, O nosso nutridor. Como faremos então para sermos invocados E lembrados sobre a Terra? Já tentamos, com a primeira das nossas obras, Das nossas modelações. Não conseguimos ser adorados E ...
Gordon Brotherston, 2007
10
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
empastar. Nourrissace , t. m. (nuriçàjc) enaçao (d'ani- maes). Not RRissANT. r, adj. (nuriçân, te) nutridor, nutriente, nutritivo, a. NouRRisSEUR , s. m. (nuricéur) criador, nutridor (do gado). Nourrisson ,s.m. (nurlçon) crianca-de-mamma — ißg.
José da Fonseca, 1859

用語«NUTRIDOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnutridorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fertilización en Soja
Nutridor-S será el bioactivador indicado como complemento para situaciones de estrés; la práctica de revestimiento de la semilla es usual y compatible con la ... «ON24, 10月 15»
2
Personalidad compleja. ¿Por qué los innovadores son …
... y con un balance entre su lado masculino más ejecutivo y su costado más femenino contenedor, sensible y nutridor sobre el que sus pacientes descansan". «lanacion.com, 8月 15»
3
¿Cómo podemos motivar a nuestros hijos e hijas?
... esa primera necesidad de pertenecer al grupo de la familia debe darse de manera adecuada, el arraigo a la familia debe darse en un ambiente nutridor. «Listín Diario, 6月 15»
4
Junk food ou comida caseira? Veja como os signos comem
São os grandes nutridores do zodíaco e por isso amam cozinhar para quem amam. Gostam da maioria dos alimentos, mas não apreciam os sabores amargos, ... «Terra Brasil, 2月 15»
5
Nidera realizó la "Jornada Campo Líder en el Sudeste"
Al respecto, detalló el aporte de los bioactivadores, los nuevos productos que con la marca Nutridor presentó recientemente Nidera, que contribuyen a elevar la ... «Infocampo, 12月 14»
6
Un acuerdo empresarial alienta la siembra de maíz en Corrientes
De esta forma, la utilización de Nutridor aumenta los rendimientos de los cultivos, con rindes extras del 14-15% en soja y del 11% en maíz. Además, la ... «Perfil.com, 12月 14»
7
Curuzú Cuatiá: Del maíz a la ganadería en menos de una semana
... el nombre comercial de Nutridor. Se trata de sustancias que aumentan la eficiencia de las plantas aún en situaciones de estrés o ambientes desfavorables, ... «Infocampo, 11月 14»
8
El trigo de Nidera se adapta y coloniza la región Centro
Luego Palese se refirió a la nutrición defensiva que se puede lograr a través de los bioactivadores, la nueva tecnología que con la marca Nutridor presentó ... «Infocampo, 11月 14»
9
Gareth Bale es amigo de los números
Lógico hasta cierto punto, pues se ha caracterizado en esta media temporada por ser un excepcional nutridor de asistencias. Cinco a Benzema, tres a Cristiano ... «Vavel.com, 2月 14»
10
Nidera: Tour Técnico Baguette
... describió el nuevo concepto en materia de nutrición de cultivos que encierran los bioactivadores que bajo el nombre de Nutridor Nidera lanzó al mercado en ... «RosarioNet, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Nutridor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/nutridor>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z