アプリをダウンロードする
educalingo
olor

"olor"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でOLORの発音

o · lor


OLORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

OLORと韻を踏むポルトガル語の単語

Taylor · alor · beija-flor · bicolor · bolor · calor · coliflor · color · discolor · dolor · flor · incolor · indolor · monocolor · multicolor · pelor · tricolor · unicolor · valor · versicolor

OLORのように始まるポルトガル語の単語

olímpio · olíreas · olístopo · olíveo · olmafi · olmedal · olmedo · olmeira · olmeiro · olmédia · olmo · olococo · olofonia · olofro · oloroso · OLP · olunhaneca · olvidar · olvidável · olvido

OLORのように終わるポルトガル語の単語

albiflor · auricolor · biflor · concolor · desvalor · diversicolor · flucticolor · ignicolor · lacticolor · nocticolor · omnicolor · onicolor · palor · quadricolor · rosiflor · septicolor · seticolor · socolor · tecnicolor · trasflor

ポルトガル語の同義語辞典にあるolorの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«OLOR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«olor»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«olor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OLORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語olorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのolorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«olor»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

气味
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Olor
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Smell
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

गंध
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

رائحة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

запах
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

olor
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গন্ধ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

odeur
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bau
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Geruch
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

臭い
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

냄새
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ambu ora enak
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mùi
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வாசனையை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

गंध
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

koku
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

odore
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zapach
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Запах
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

miros
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

οσμή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

reuk
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

lukt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

lukt
5百万人のスピーカー

olorの使用傾向

傾向

用語«OLOR»の使用傾向

olorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«olor»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、olorに関するニュースでの使用例

例え

«OLOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からolorの使いかたを見つけましょう。olorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Olor a rosas invisibles
"An older gentleman who is married and at peace with the life he has chosen to live, Luic Campos's only ghost is the nostalgic memory of Elosa, a lover from his youthful and carefree days, who one day will materialize in the form of an ...
Laura Restrepo, 2008
2
Un Dulce olor a muerte (Sweet Scent of Death)
Una mañana muy temprano, Ramón descubre el cadáver de Adela en unos campos de avena cerca de Loma Grande.
Guillermo Arriaga, 2009
3
El Olor de Los Armarios
El día que se lo llevaron, vacío, aún pude percibir su olor . . . El armario tenía un olor muy especial, una combinación de naftalina y almohaditas que contenían pétalos de rosas, hierbabuena y eucalipto disecado. Nunca olvidaré ese olor .
Celeste A. Mansylla, 2010
4
Olor a ovejas: Perspectivas y principios para el servicio
'The Smell of Sheep' attempts to recover the 'romance' and enthusiasm that often accompanies the pastor's initial calling to ministry and emphasizes the need for serving the people with excellence and transparency.
David Samuel Ocasio, 2010
5
PC Mag
Only 4.5 lbs Expanding Keyboard _ 2X (HUM ~ large I04" (olor Display Printers- Scanners , Total -Sawnasgf HP Desklet 340 Printer Bundle {F'SGVI '65 on the printer that goes anywhere. Includes NP Deslrlet 340 Printer l600x300 dpi 3 ppm,  ...
6
Aromaterapia: El olor y la psique: Utilización de los ...
Peter Damian es autor de The Twelve Healers of the Zodiac: The Astrology Handbook of the Bach Flower Remedies. Kate Damian viaja por todo el mundo como practicante profesional del masaje y la aromaterapia.
Peter Damian, Kate Damian, 1997
7
Un dulce olor a muerte
Incapaz de desmentir el rumor que crece con una intensidad imposible de detener, Ramón termina destinado a vengar a su nueva amada, convencido de que es su deber; y poco a poco en el pueblo de Loma Grande se empieza a esparcir el dulce ...
Guillermo Arriaga Jordán, 2007
8
Olor a crisantemos (Flash)
Olor a crisantemos, escrito en 1909 y por tanto, parte del denominado periodo formativo de D.H. Lawrence, en el que sus cuentos todavía podían considerarse naturalistas, es un relato sobrecogedor inspirado en la muerte de su tío, James ...
D.H. Lawrence, 2012
9
Olor a yerba seca: Memorias
«En un momento de estas páginas recojo algunas de las últimas palabras que Ludwig Wittgenstein dirigió a su discípula predilecta: 'Beth, he buscado la verdad'.
Alejandro Llano Cifuentes, 2011
10
Diario de Oaxaca:
El olor del pasto cortado o el perfume que alguna vez usó tu madre te pueden transportar de inmediato a la niñez. Hay tantos olores entre los que se puede elegir aqui en Oaxaca, que anticipo que tendré reminiscencias mucho después de ...
Peter Kuper, 2009

用語«OLOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からolorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El olor corporal puede alertar de Parkinson
El olor corporal puede alertar de Parkinson. La viuda de un paciente fue capaz de detectar la enfermedad en estado incipiente con sólo oler las franelas de ... «El Universal, 10月 15»
2
Despiden a empleado por el pútrido olor de sus flatulencias
Por su parte, el presidente de la compañía asegura que el despido de Clem se debe a que varios clientes se habían quejado del fétido olor que despedía su ... «Excélsior, 10月 15»
3
Olor a marihuana en la comisaría de los Mossos de Olot
Las 2.000 plantas de marihuna decomisadas este verano se ha guardado durante más de tres semanas en el parking interior del edificio por falta de espacio. «El Periódico, 9月 15»
4
Científicos japoneses diseñan un robot de rescate que detecta el …
Científicos nipones han diseñado un robot de rescate capaz de detectar el olor humano en zonas de desastre donde puede haber personas atrapadas bajo ... «lanacion.com, 8月 15»
5
El olor de nuestros pies puede esconder un problema
«Existe un tipo de infección poco frecuente que da lugar a un sudor de olor dulzón, ... El especialista añade que si el olor de los pies se vuelve desagradable ... «ABC.es, 8月 15»
6
Alarma por un fuerte olor en varios barrios de la zona norte porteña
Lo denunciaron los vecinos este mediodía y lo confirmó el Gobierno porteño. Primero hablaron de olor a gas, pero luego se dijo que sería amoníaco. «Clarín.com, 8月 15»
7
Metrogas aclara que el fuerte olor en la ciudad no es gas natural
En medio de la sorpresa por el fuerte olor que invade gran parte de la Capital Federal y algunos barrios del conurbano, la operadora de gas en el área ... «lanacion.com, 8月 15»
8
WhatsApps y mensajes con olores en 2016
Este dispositivo permite enviar mensajes con olor a través de la tablete o del ... del aroma; o recibir una foto de alguien especial y poder percibir su olor. «ABC.es, 8月 15»
9
¿El mal olor de la orina qué dice sobre nuestra salud?
"El olor de la orina es sui generis y está dado por los elementos que uno excreta del cuerpo, pero cuando cambia puede ser por un proceso infeccioso urinario", ... «RPP Noticias, 7月 15»
10
El perfume que recupera el olor de tus seres queridos muertos
"Algunas personas mantienen los lazos con los fallecidos por medio de fotos o videos. Yo necesitaba sentir de nuevo el olor de mi padre", dice Apalategui. «BBC Mundo, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Olor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/olor>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA