アプリをダウンロードする
educalingo
olência

"olência"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でOLÊNCIAの発音

o · lên · cia


OLÊNCIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

OLÊNCIAと韻を踏むポルトガル語の単語

agência · assistência · ciência · decorrência · deficiência · dependência · emergência · exigência · experiência · frequência · ocorrência · paciência · permanência · preferência · previdência · referência · residência · sequência · tendência · vigência

OLÊNCIAのように始まるポルトガル語の単語

oleólico · oleômetro · oleráceo · olericultor · olericultura · oleroso · oleula · oleulado · olé · olécrano · olêulico · olfacção · olfactivo · olfacto · olfactório · olfação · olfatar · olfativo · olfato · olfatório

OLÊNCIAのように終わるポルトガル語の単語

audiência · ausência · coerência · competência · conferência · consciência · decadência · eficiência · existência · independência · influência · inteligência · jurisprudência · obediência · potência · providência · resistência · transferência · violência · vivência

ポルトガル語の同義語辞典にあるolênciaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«OLÊNCIA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«olência»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«olência»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OLÊNCIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語olênciaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのolênciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«olência»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

olência
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Olencia
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Olence
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

olência
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

olência
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

olência
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

olência
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

olência
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

olência
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

olência
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

olência
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

オレンス
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

olência
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

olência
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

olência
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

olência
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

olência
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

olência
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

olência
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Olence
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

olência
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

olência
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

olência
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

olência
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

olência
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

olência
5百万人のスピーカー

olênciaの使用傾向

傾向

用語«OLÊNCIA»の使用傾向

olênciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«olência»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、olênciaに関するニュースでの使用例

例え

«OLÊNCIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からolênciaの使いかたを見つけましょう。olênciaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cordeiro vestido de lobo
Se o útero recapitula a atmosfera sem olência e sem luminosidade própria e o perianto floral representa a fotosfera solar cuja luminosidade é substituída pela olência, sendo tão gratos e afins às sensações a luz e o odor, os ventrículos ...
Lobo-Marinho, 1973
2
Aliados Intimos
olência, morte, divórcio e mal é resultado direto da escolha dos primeiros seres humanos: desviar-se da verdade de Deus e confiar no engano do mal. Consideremos o texto de Gênesis 3:1-7: a disposição de Eva em acreditar nas mentiras ...
TREMPER LONGMAN, Dan B. Allender
3
GRAMÁTICA PARA CONCURSOS - 5a EDIÇÃO
... abeirar Ambi duplicidade ambidestro Ante anterioridade antevéspera Bene, ben bem, muito bom bene olência Bis, bi duas vezes bisavó PREFIXO SIGNIFICADO EXEMPLIFICAÇÃO Circun movimento em torno circunferência Cis posição.
Rosenthal,marcelo
4
O Entendimento do Homem deve ser promovido a partir da sua ...
A fuga do tédio pe„o encadeamento de horários de trabalho e substituição da atividade humana pela máquina. Os surtos de vi olência que tomam aspectos epidêmicos, com o aumento assustador da delinquência. Homicídio como emoção ...
Jacob Pinheiro Goldberg
5
Assim Caminha a Insensatez - A Maconha, suas marchas, ...
olência urbana deveria sua alta conta à repressão ao narcotráfico. Pois bem, na seqüência, vem o internauta que se assina “João” e se confessa usuário, para avaliar a questão da criminalidade. Diz, naquele linguajar apressado, com ...
Denilson Cardoso de Araújo
6
Recordações do Escrivão Isaías Caminha
Como que senti que ele tentava pôr na sua crônica um pouco dos sonhos sonhados à vista daqueles colos nus e tratados, daqueles olhares faiscantes, e também a sensação quase irregistrável da música, o roçagar das sedas, a olência dos ...
Lima Barreto, 2004
7
Mano
Como a esperança não os abandona deitam-se junto aos ferros inflexíveis e ali ficam, de olhos fitos no Vago, o olfato esperto, arejando nas auras a olência do que não podem alcançar, do que lhes foi tomado para o sempre. Veem o que ...
Coelho Neto, 2013
8
Violência, gênero e políticas públicas
Quatro campos semânticos foram organizados por Azevedo e Guerra (1995) para se referirem ao tema, sendo eles dis- ciplina-castigo, maus-tratos-agressão, abuso-vitimização e vi- olência-violência doméstica. Violência e violência ...
Marlene Neves Strey, Mariana Porto Ruwer de Azambuja, Fernanda Pires Jaeger, 2004
9
A terceira idade
Existe na Família a mesma Falta de cuidado e de amor que se tem com o mundo e é o que gera tanta olência e desarmonia. Tem expectativa de vida e de morte. Tem projetos de vida, sonhos e esperança, querem continuar vivendo com ...
10
Herança judaica
... distintos e outros se diploma- lo em formas mais profissionais e adultas da criminalidade". Por ia vez, WOLFGANG e FERRACUTI afirmam que "a sub- cultura da olência sugere a existência de um elemento comum e poderoso de olência ...

用語«OLÊNCIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からolênciaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cimi aponta crescimento de 237% na violência contra os índios
Os casos de violência contra o patrimônio aumentaram de 99 para 125, utilizando a mesma base de comparação, o que representa aumento de 26%. «EBC, 6月 13»
参照
« EDUCALINGO. Olência [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/olencia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA