アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Otelo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でOTELOの発音

o · te · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OTELOと韻を踏むポルトガル語の単語


Metelo
Metelo
Restelo
res·te·lo
Soutelo
Sou·te·lo
antelo
an·te·lo
atelo
a·te·lo
batelo
ba·te·lo
bitelo
bi·te·lo
bostelo
bos·te·lo
castelo
cas·te·lo
costelo
cos·te·lo
cutelo
cu·te·lo
desmantelo
des·man·te·lo
estelo
es·te·lo
listelo
lis·te·lo
martelo
mar·te·lo
patelo
pa·te·lo
portelo
por·te·lo
rastelo
ras·te·lo
telo
te·lo
vitelo
vi·te·lo

OTELOのように始まるポルトガル語の単語

Otaviano
otálgico
otária
otário
Otávio
otão
OTC
oteátea
otectomia
otelcose
Othello

OTELOのように終わるポルトガル語の単語

atactostelo
brutelo
butelo
camartelo
clitelo
crastelo
crestelo
cuitelo
dentelo
escutelo
haustelo
mustelo
orbitelo
peixe-martelo
protelo
protostelo
refestelo
rostelo
santelo
tomentelo

ポルトガル語の同義語辞典にあるOteloの類義語と反意語

同義語

«Otelo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OTELOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Oteloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのOteloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Otelo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

奥赛罗
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Otelo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Othello
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ओथेलो
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عطيل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Отелло
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Otelo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ওথেলো
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Othello
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Othello
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Othello
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

オセロ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

오델로
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Othello
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Othello
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஓதெல்லோ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Othello
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Othello
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Otello
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Othello
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Отелло
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Othello
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Οθέλλος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Othello
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Othello
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Othello
5百万人のスピーカー

Oteloの使用傾向

傾向

用語«OTELO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Otelo»の使用頻度を示しています。
Oteloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Otelo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Oteloに関するニュースでの使用例

例え

«OTELO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からOteloの使いかたを見つけましょう。Oteloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Otelo
O ciúme virou um clássico a partir de Otelo, que é citado sempre como um símbolo do ciúme. Shakespeare (1564-1616) vai fundo ao construir esta tragédia na qual explora várias faces da alma humana.
William Shakespeare, 1999
2
O Otelo brasileiro de Machado de Assis: um estudo de Dom ...
'O Otelo Brasileiro de Machado de Assis' publicado em 1960 nos Estados Unidos, esta obra de difícil acesso ganha agora sua primeira versão em português.
Helen Caldwell, 2002
3
Grande Otelo: uma biografia
Com a descoberta do arquivo pessoal de Sebastião Bernardes de Souza Prata, mais conhecido como Grande Otelo, e sua recuperação com o apoio da Petrobras, o jornalista e crítico musical Sérgio Cabral pôde recompor passo a passo a ...
Sérgio Cabral, 2007
4
Otelo O Revolucionário
Otelo Saraiva de Carvalho é uma das mais importantes figuras da segunda metade do século XX, em Portugal.
PAULO MOURA, 2012
5
Otelo, o mouro de Veneza
Todas as épocas e todos os homens encontram a sua imagem refletida no espelho universal de Shakespeare. Os ecos de sua paixão e de sua poesia ressoam no nosso espírito - e assim será até o fim dos tempos.
William Shakespeare, JEAN MELVILLE, 2004
6
SHAKESPEARE EM QUADRINHOS - OTELO
Esta HQ traz a história do trágico amor de Otelo e Desdêmona.
AKIRA SANOKI, JOZZ, WILLIAM SHAKESPEARE
7
No ar: PRK-30!
Otelo: "Quase que não consegue? O senhor não deve poder dormir de maneira nenhuma! Porque aquilo não pára, né?" Elefantino: "Não, eu ainda dou os meus cochilos." Otelo: "Mas, afinal, quando é que o senhor consegue cochilar?
Paulo Perdigão
8
Spanish Studies in Shakespeare and His Contemporaries
Deforeignizing. Shakespeare: Otelo. in. Romantic. Spain. Clara Calvo Violence, Miscegenation, And Blackness THE STORIES OF AMERICAN SPORTSMAN O.J. SIMPSON AND SHAKE- spearean hero Othello have been seen to have much ...
Josc) Manuel Gonzc!lez De Sevilla, 2006
9
Fazer rir, fazer chorar: a arte de Grande Otelo
Mais de uma vez Grande Otelo definiu sua arte com a fórmula fazer rir, fazer chorar.
Ana Karicia Machado Dourado, 2005
10
OTELO
Este livro, da coleção 'Shakespeare para todos', ilustrado, ajuda o leitor a compreender e desfrutar Shakespeare.
JENNIFER MULHERIN

用語«OTELO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOteloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ícone do cinema nacional, Grande Otelo completaria 100 anos
Na semana em que Grande Otelo completaria 100 anos, historiadores e artistas falam sobre o legado do artista, considerado um dos grandes nomes do ... «Vermelho, 10月 15»
2
Daniel Craig voltará aos palos em Otelo
Agora que não quer mais saber de James Bond, Daniel Craig deve voltar aos palcos em uma produção de Otelo fora da Broadway junto à estrela de Selma, ... «Ofuxico, 10月 15»
3
Centenário de Grande Otelo inspira trabalho de atores negros no …
“Talentoso homem que veio dos estratos mais pobres, Grande Otelo teve que aprender tudo no peito e na garra. Como outros atores negros, para sua ... «UAI, 10月 15»
4
Grande Otelo: o gênio negro da arte brasileira
Nascido em outubro de 1915, em Uberlândia, Minas Gerais, Grande Otelo despontou logo cedo como um expoente das artes. Negro, filho de ex-escravos e ... «TV Brasil, 10月 15»
5
Retrospectiva marca os 100 anos de nascimento de Grande Otelo
Ele tinha "grande" no nome e era, de fato, enorme, apesar do seu 1,50m de altura. Sebastião Prata, o Grande Otelo, faria cem anos dia 18. As comemorações ... «Diário do Grande ABC, 10月 15»
6
"Oficina Cultural Grande Otelo" realiza atividades de fotografia neste …
A Prefeitura de São Roque, por meio do Departamento de Cultura, informa que neste domingo a “Oficinal Cultural Grande Otelo” realizará atividades de ... «Jornal da Economia, 9月 15»
7
Ópera Met de Nova York abre temporada com um 'Otelo' sem rosto …
A Ópera Metropolitana de Nova York abriu na noite de segunda-feira sua temporada 2015/16 com uma nova produção da tragédia "Otelo", marcada pela ... «Zero Hora, 9月 15»
8
'Otelo' à moda baiana discute racismo ao som de Caetano
"Acho que a gente nunca está pronta para nada, mas estou tentando desmistificar Shakespeare, tratar 'Otelo' como mais uma montagem entre tantas que já ... «Jornal de Jundiaí, 8月 15»
9
Otelo Saraiva de Carvalho diz que atraso de Portugal a reconhecer …
O "capitão de Abril" Otelo Saraiva de Carvalho considerou "muito grave" que Portugal tenha sido o 83.º país a reconhecer a independência de Angola, algo que ... «Diário de Notícias - Lisboa, 7月 15»
10
Luiz Paulo Vasconcellos: o pequeno Grande Otelo
Há cem anos nascia um dos maiores atores do cinema brasileiro e um precursor no combate ao racismo: Grande Otelo. Embora baixo, feio e negro — três ... «Zero Hora, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Otelo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/otelo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z