アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pão-e-queijo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPÃO-E-QUEIJOの発音

pão · e · quei · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÃO-E-QUEIJOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PÃO-E-QUEIJOと韻を踏むポルトガル語の単語


alijo
a·li·jo
beijo
bei·jo
canijo
ca·ni·jo
carijo
ca·ri·jo
dirijo
di·ri·jo
embotijo
em·bo·ti·jo
esconderijo
es·con·de·ri·jo
escondrijo
es·con·dri·jo
gueijo
guei·jo
madrijo
ma·dri·jo
mijo
mi·jo
montijo
mon·ti·jo
queijo
quei·jo
regozijo
re·go·zi·jo
rijo
ri·jo
sabandijo
sa·ban·di·jo

PÃO-E-QUEIJOのように始まるポルトガル語の単語

nria
ntano
tisserie
pão
pão de ló
pão por Deus
pão-de-bugio
pão-de-leite
pão-do-chile
pão-durismo
pão-duro
pão-por-deus
pão-porcino
pãozeiro
pãozinho
pb

PÃO-E-QUEIJOのように終わるポルトガル語の単語

Araújo
ajo
anjo
banjo
cujo
desejo
dojo
enojo
festejo
manejo
navajo
nojo
rojo
sertanejo
sujo
tojo
trajo
ujo
varejo
vejo

ポルトガル語の同義語辞典にあるpão-e-queijoの類義語と反意語

同義語

«pão-e-queijo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PÃO-E-QUEIJOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pão-e-queijoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpão-e-queijoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pão-e-queijo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

面包和奶酪
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pan y queso
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

bread and cheese
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

रोटी और पनीर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الخبز والجبن
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Хлеб и сыр
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pão-e-queijo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

রুটি-এবং-পনির
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pain et fromage
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

roti dan keju
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Brot-und-Käse
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

パンとチーズ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

빵과 치즈
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

roti lan keju
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bánh mì-and-pho mát
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ரொட்டி மற்றும் சீஸ்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

भाकरी आणि चीज
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ekmek ve peynir
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pane e formaggio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

chleb i ser
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

хліб і сир
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pâine și brânză
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ψωμί και τυρί
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Brood en kaas
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bröd-and-cheese
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

brød-og-ost
5百万人のスピーカー

pão-e-queijoの使用傾向

傾向

用語«PÃO-E-QUEIJO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«pão-e-queijo»の使用頻度を示しています。
pão-e-queijoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pão-e-queijo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pão-e-queijoに関するニュースでの使用例

例え

«PÃO-E-QUEIJO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpão-e-queijoの使いかたを見つけましょう。pão-e-queijoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
cronicas e conversas psicodramaticas
... para maior esclarecimento, é solicitado que coloquem também um subtítulo; • o grupo vota qual o título que prefere ver trabalhado; • ficam dois assuntos, duas pessoas empatam; • Guillermo utiliza o jogo "pão e queijo"* para desempatar; ...
MARIA ALICIA ROMANA
2
MARCAS DE LUTA
Enquanto ela ia até a cozinha levar á água, pegou seus pergaminhos com desenhos, para mostrar-lhe. O velho tio já se levantara, assim como a mulher. Estavam a preparar alguma coisa, pão e queijo, certamente. Kayam apreciava muito o ...
R DI BERNARDI
3
O Primo Basilio
A Leopoldina, a Pão-e-queijo! E arremessando o fósforo violentamente: _Quando penso que aquela desavergonhada vem a minha casa! Uma criatura que tem mais amantes que camisas, que anda pelo Dáfundo em troças, que passeava ...
Eça de Queirós, 1997
4
Nas Asas do Amanhã
Não tenho muito, mas ofereço-te pão e queijo. - Nein, danke. - Não era aquela uma típica tática de interrogatório? Começar com uma pequena simpatia para levar o prisioneiro a baixar a guarda? O nazi tirou dois sacos de pano de uma ...
SARAH Sarah Sundin; SUNDIN, 2013
5
Introdução à Economia
Ele remunera a todos na cadeia: a cantina paga pelo pão e queijo adquiridos, os fabricantes desses itens pagam aos fornecedores e transportadores, e uma parte do dinheiro chega até a fazenda que plantou o trigo e ordenhou a vaca.
Gonçalves,carlos/guimarães,bernardo
6
O pão na mesa brasileira
Dica Para os que não gostam de sentir os pedacinhos de cebola, a sopa pode ser passada na peneira, antes de ser despejada sobre as fatias de pão e queijo. Se preferir a sopa gratinada, siga a receita acima e utilize um pouquinho mais de  ...
‎2004
7
Sombras e Luzes
... Ganso, Garrafas, Pão e Queijo de Oudry (pr. VI) foi pintado no começo dos anos 1740 para a sala de jantar de um amigo de 75j Cochin, Charles-Antoine Jombert. Durante muitos anos e certamente ao longo dessa década, Cochin passava ...
Michael Baxandall, 1997
8
Faça a vida valer a pena: Porque você nasceu para mudar
Nasci com um sistema de rastreamento de prateleiras de pão. _ Basta se concentrar, Max. Ela estava nervosa. Com razão. Eu sou um terror no supermercado. Uma vez, minha mãe me mandou comprar pão e queijo; eu trouxe pão de queijo.
Max Lucado
9
Livro Dos Livros, O
O empréstimo só é bem-sucedido uma vez. Capítulo 24: Pão 1. 2. 3. As bolotas eram saborosas até se ter descoberto o pão. Pão e queijo escudam-te da morte. Pão comido é pão esquecido. 4. Partir o pão de alguém é entoar o seu canto. 5.
A. C. GRAYLING
10
A sereia: romance
... caça, galgava aos visos. dos montes, e por lá se ficava até noite. De volta, ceava outro pedaço de pão e queijo; recolhia-se ao seu gabinete, e dormia escassamente. Longo espaço de tempo havia que não chorava. Um dia, A SEREIA 211.
Camilo Castelo Branco, 1865

参照
« EDUCALINGO. Pão-E-Queijo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pao-e-queijo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z