アプリをダウンロードする
educalingo
papagueador

"papagueador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPAPAGUEADORの発音

pa · pa · gue · a · dor


PAPAGUEADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PAPAGUEADORと韻を踏むポルトガル語の単語

balanceador · barbeador · bateador · bloqueador · boxeador · bronzeador · campeador · delineador · goleador · grampeador · massageador · passeador · peleador · rastreador · roteador · salteador · saneador · saqueador · semeador · vereador

PAPAGUEADORのように始まるポルトガル語の単語

papagaia · papagaiada · papagaial · papagaiar · papagaiense · papagainho · papagaio · papagaio-do-mar · papagaíce · papagaíto · papagalho · papagarro · papago · papaguçar · papagueamento · papaguear · papagueio · papaguela · papai · papaia

PAPAGUEADORのように終わるポルトガル語の単語

arreador · baldeador · branqueador · cabeceador · capeador · carreador · corneador · desencadeador · escareador · franqueador · galanteador · gateador · laqueador · norteador · padreador · recenseador · recreador · regateador · rodeador · volteador

ポルトガル語の同義語辞典にあるpapagueadorの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PAPAGUEADOR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«papagueador»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«papagueador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PAPAGUEADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語papagueadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpapagueadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«papagueador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

papagueador
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Papagayo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Parrot
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

papagueador
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

papagueador
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

papagueador
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

papagueador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

papagueador
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

papagueador
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

papagueador
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

papagueador
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

papagueador
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

papagueador
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

papagueador
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

papagueador
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

papagueador
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

papagueador
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

papagueador
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

papagueador
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

papagueador
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

papagueador
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

papagueador
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

papagueador
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

papagueador
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

papagueador
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

papagueador
5百万人のスピーカー

papagueadorの使用傾向

傾向

用語«PAPAGUEADOR»の使用傾向

papagueadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«papagueador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、papagueadorに関するニュースでの使用例

例え

«PAPAGUEADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpapagueadorの使いかたを見つけましょう。papagueadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uilcon Pereira: no coração dos boatos
[23]. "- jamais aboliremos o acaso?" [40]. "- porém o cavalheiro fica desde já intimado a particularizar, a ajudar a compor mais um sensacional capítulo do processo que a união move contra o papagueador de mente suja. mas é um plágio, ...
Aricy Curvello, 2000
2
A Guerra dos Mascates
... um cananeue umfilisteu, um ananiaseum vêseteavias, um aforradorde riquezapara louválae contemplála, não gastála,um biltre sem lealdadepara com o amigo, sem honestidade para com o próximo, um infame papagueador do mal alheio ...
Miguel Real, 2012
3
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
PaPaGueadOr, s. m. e adj. "Aquele que papagueia" CDF. PapAgueAmentO, s. m. "Ato ou efeito de PApAgueAr, v. t. Repetir inconscientemente, como um papagaio . Dizer sem nexo. V. i. Falar inconscientemente; tagarelar" CDF. Cp. ainda ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
4
Dicionário brasileiro de insultos
Ou uma pessoa muito nervosa, irritadiça. papagueador O que papagueia, que fala como o papagaio, repetindo o que ouviu sem dar demonstração de ter entendido. papa-hostias Pessoa muito religiosa, que assiste missa e comunga com ...
Altair J. Aranha, 2002
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Papagueador, adj. Decorador; individuo que não compre- hende o que aprende. « Este rapazinho é um papagueador de cousas que elle decorou sem comprehender. » Papa lagartas, s. m. Passarinho (Coccyzus jnelanocoryphus).
6
A Portuguese-English Dictionary
cannibal; hobgoblin. papagueador -dora (adj.) parroting; (m.,f.) parroter. papaguear (r.t.,v.i.) to parrot; (*.»'.) to talk nonsense. papa-h&stias (m.,/., colloq.) an excessively devout communicant, or a sanctimonious one. papai (m.) papa; kind of ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
A Europa e nós--uma polémica de 1853: A. Herculano contra ...
Será tudo o que há inope- roso, inútil, papagueador, improdutivo, corrompido, nos grandes centros de população? Ignoramo-lo. O que sabemos é que é um quid à parte, um complexo de indivíduos diverso do povo, que venderá a este, ...
Maria Filomena Mónica, 1996
8
Miss Kate: com um prefacio do dr. Afranio Peixoto
O bando jucundo e papagueador passou rapido, deixando-o mergulhado no sentimento da duvidosa convales- cencia, que elle, por illusão, acreditava estar firmando. Tudo voltou ao silencio relativo das solidões. O doutor poz-se então a  ...
Cosme Velho, 1909
9
Voz lusíada: revista da Academia Lusíada de Ciências, Letras ...
Daqui saí, também, um sempre pronto papagueador de tudo isto, fossem quais fossem as paragens que me acolhessem. De alguma forma um correspondente. E, pois com uma particular ternura, que vejo hoje reconhecida a natureza que a  ...
Academia Lusa̕da de Cin̊cias, Letras e Artes (Sô Paulo, Brazil), Universidade de Sô Paulo. Centro de Estudos Portugueses, 2002
10
Album teatral: illustração quinzenal : biographias em prosa ...
Bonitos. . . lá muito bonitos. . . não seriamoã. ,_ eu pelo mênos, mas, verdade verdade, embora pela parte que me cabe me . fique mal dizêl-o; papagueador como sou e vaedoso em demazia, não 190599l` . calar a declaração de que tanto ...
Avelino de Sousa, 1916

用語«PAPAGUEADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpapagueadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Retorno sedutor do complexo de Nicholas Marshall no processo penal
É o juiz papagueador (aprende para repetir, somente). Talvez se possa entender um pouco mais sobre os dilemas contemporâneos do processo penal ... «Consultor Jurídico, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Papagueador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/papagueador>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA