アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"papagueamento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPAPAGUEAMENTOの発音

pa · pa · gue · a · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAPAGUEAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PAPAGUEAMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PAPAGUEAMENTOのように始まるポルトガル語の単語

papagaia
papagaiada
papagaial
papagaiar
papagaiense
papagainho
papagaio
papagaio-do-mar
papagaíce
papagaíto
papagalho
papagarro
papago
papaguçar
papagueador
papaguear
papagueio
papaguela
papai
papaia

PAPAGUEAMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるpapagueamentoの類義語と反意語

同義語

«papagueamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAPAGUEAMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語papagueamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpapagueamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«papagueamento»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

papagueamento
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la ciudad
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Parsonage
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

papagueamento
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

papagueamento
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

papagueamento
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

papagueamento
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

papagueamento
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

papagueamento
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

papagueamento
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

papagueamento
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

papagueamento
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

papagueamento
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

papagueamento
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

papagueamento
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

papagueamento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

papagueamento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

papagueamento
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

papagueamento
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

papagueamento
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

papagueamento
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

papagueamento
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

papagueamento
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

papagueamento
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

papagueamento
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

papagueamento
5百万人のスピーカー

papagueamentoの使用傾向

傾向

用語«PAPAGUEAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«papagueamento»の使用頻度を示しています。
papagueamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«papagueamento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、papagueamentoに関するニュースでの使用例

例え

«PAPAGUEAMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpapagueamentoの使いかたを見つけましょう。papagueamentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Filosofia e história da ciência no contexto da educação em ...
Quer dizer, eu acho que nós temos que dar um corte nessa questão, nesta falta de reflexão, nestes posicionamentos automáticos, nesse "papagueamento" do mestre. Então, é preciso que as pessoas assumam posições refletidas, ...
‎2007
2
O desafio do escombro: nação, identidades e pós-colonialismo ...
Os episódios visam ao desmascaramento do papagueamento e do mimetismo próprios ao neocolonizado, acrítico e despreparado politicamente, já denunciado por Frantz Fanon e por Amílcar Cabral, entre muitos outros. Homi Bhabha ...
Moema Parente Augel, 2007
3
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
PapAgueAmentO, s. m. "Ato ou efeito de PApAgueAr, v. t. Repetir inconscientemente, como um papagaio. Dizer sem nexo. V. i. Falar inconscientemente; tagarelar" CDF. Cp. ainda port. papagaíto, s. m. prov. minh. " Flor e planta, vulgarmente ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
4
Diario do Congresso Nacional
Garante que o “pensamento errõneo" é simplesmente pensamento, e que o “ pensamento certo" é mera repetição de palavras. papagueamento; isto o faz simpatizar com toda sorte de indesejáveis. Fora do expediente. suas atividades podem ...
Brazil. Congresso Nacional, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1976
5
Campos: revista de antropologia social
Mas os textos em questão - já demasiado antigos - são preteridos em favor do papagueamento de juízos velhos e deficientes. Outro mal-entendido, ou melhor, outro juízo leviano, tacha Lévi-Strauss como antropólogo que jamais fez trabalho  ...
6
Nacão armada: revista civil-militar consagrada á seguran̨ca ...
... encontrem, no decorrer do exercício efetivo da profissão para que foi formado o técnico, em vez de se estarem estiolando, esterilmente, muitas dessas vocações, no papagueamento de lições teóricas dadas de uma cátedra, giz em punho e ...
7
A Patria em perigo
... ventos da publicidade com o concurso desesperado da imprensa, rádio e televisão, forçadas ao monocórdico papagueamento de uma lição de duvidosa utilidade nacional, afigura-se aos países, que marcham na vanguarda da civilização, ...
Cunha Leal, 1962
8
O reino original: crónicas de um Portugal maltratado, 1977-1980
É o papagueamento de doutrinas, a proliferação de mitos, as baladas cansativas , a estereotipia da linguagem, a desvalorização da palavra, o sem-sentido das ideias. Este imponente realejo acabou por despertar a aversão da maioria, e até  ...
Romeu de Melo, 1983
9
Literatura, dialéctica, estrutura: ensaios
... aos mandados da autoridade e aos projectos publicitários. E por fim desfila o papagueamento das frases feitas para uso político ou consumo culinário, quando não o silêncio que vale um amen constante, falsa virtude dos falsos 60.
Fernando Luso Soares, 1971
10
Os jesuitas e as congregaė̳s religiosas em Portugal nos ...
O resultado d'este systema de ensino é que, quando os examinadores attendem mais, como devem, a comprehensão intellectual que o alumno tem das materias do que ao papagueamento inutil de definições e divisões, os discipulos ...
Manoel Borges Grainha, 1891

参照
« EDUCALINGO. Papagueamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/papagueamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z