アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"papista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPAPISTAの発音

pa · pis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAPISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PAPISTAと韻を踏むポルトガル語の単語


arpista
ar·pis·ta
campista
cam·pis·ta
capista
ca·pis·ta
chapista
cha·pis·ta
copista
co·pis·ta
fotocopista
fo·to·co·pis·ta
golpista
gol·pis·ta
harpista
har·pis·ta
lampista
lam·pis·ta
lepista
le·pis·ta
linotipista
li·no·ti·pis·ta
meio-campista
mei·o·cam·pis·ta
microscopista
mi·cros·co·pis·ta
monotipista
mo·no·ti·pis·ta
napista
na·pis·ta
pista
pis·ta
teletipista
te·le·ti·pis·ta
terapista
te·ra·pis·ta
trapista
tra·pis·ta
utopista
u·to·pis·ta

PAPISTAのように始まるポルトガル語の単語

papinho-amarelo
papinho-encarnado
papiráceo
papiri
papiriforme
papirina
papirífero
papiro
papirofléctico
papirografia
papirola
papirologia
papironga
papirófago
papirógrafo
papirólito
papirólogo
papisa
papismo
papita

PAPISTAのように終わるポルトガル語の単語

alpista
antipapista
autocopista
chupista
dactiloscopista
datiloscopista
espectroscopista
estenotipista
estereotipista
filipista
galvanotipista
horoscopista
pepista
presepista
sopista
teantropista
tempista
trampista
trompista
tropista

ポルトガル語の同義語辞典にあるpapistaの類義語と反意語

同義語

«papista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAPISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語papistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpapistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«papista»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

天主教徒
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la vida
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Papist
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पोप का समर्थक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

البابوي شخص كاثوليكي المذهب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

папист
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

papista
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

রোমান ক্যাথলিক সম্প্রদায়ের লোক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

papiste
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

penganut agama Katolik
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

papist
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

papist
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

교황 절대 주의자
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

papist
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

người theo giáo hội la mã
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

papist
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

रोमन कॅथॉलिक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

katolik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

papista
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

papista
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

папіст
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

papist
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

παπιστής
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

paap
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

papist
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Papist
5百万人のスピーカー

papistaの使用傾向

傾向

用語«PAPISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«papista»の使用頻度を示しています。
papistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«papista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、papistaに関するニュースでの使用例

例え

«PAPISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpapistaの使いかたを見つけましょう。papistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gazeta de Lisboa
... tal forma mudou, que nenhum Ingle% bem educado se atreverá já, como em tempos não mui distantes, a designar hum Catholico com o nome de Papista; e espera com segurança o momento em que se pronuncie por ambas as Camaras,  ...
2
Livro Dos Martires - Brochura
Por ali entrou e na sacristia viu um sacrificante papista em seus paramentos, com uma enorme tonsura recém-raspada, pronto para iniciar seu sacrifício papista, tendo ao redor espadas desembainhadas e escudos, para evitar que alguém se ...
John Foxe
3
Dos Direitos Humanos aos Direitos Fundamentais no Brasil
considerando que a experiência tem demonstrado que é incompatível com a segurança e bem-estar deste reino protestante ser governado por um Príncipe Papista ou por um Rei ou Rainha casada com um Papista, os lordes espirituais e  ...
LUZIA GOMES DA SILVA, JULIO CEZAR DA SILVA CASTRO
4
O Segredo de Sophia
prometernos agora que não vai interferir na nossa religião, mas no instante em que puser os pés em solo escocês vai ser diferente. Ele é um papista e não se pode confiar num papista. Mr. Kerr disse que preferia confiar num papista do que  ...
SUSANNA KEARSLEY, 2012
5
Robinson Crusoe
... extraordinarios detalles de la personalidad de este hombre a quien, antes de principar, debo definir con términos muy poco gratos para los protestantes. Pues aquel sacerdote era ante todo un papista; segundo, sacerdote papista, y tercero,  ...
Daniel Defoe, 2013
6
Dialética da política: história dialética do cristianismo
Católico torna-se igual a "papista". Mas é preciso distinguir a teoria da prática. " Papista" até que ponto e sob que condições? Existem ainda injunções políticas capazes de alterar sensivelmente a questão. Devemos notar, inicialmente, que a  ...
Dom Dadeus Grings
7
A new pocket dictionary of the Italian and English ...
PApist, ж. papista, caitolico Romano Papistical, a. di papista Pàpism, s. il papismo Par, a. uguate (parabola Parable, a. facile ad ottenere, — *, Parábola, s. parabola* in geometría Parabolical, a. parabólico Paraclete, с. consolatore Parade,*, ...
Giuspanio Graglia, 1830
8
Um Ministro da Igreja Calvinista No Recife Holandês: O ...
Todos prometeram auxiliá-lo, «mas (diz um documento oficial subscrito pelo Conde e o Alto Conselho), certo Pantaleão Correia, Capitão da Aldeia de Tapicirica, que sempre demonstrou ser mal afecto ao nosso Estado, papista intransigente, ...
Mello, José António Gonçalves de
9
A egreja e o estado
A omnipotencia do papa, desde que admitte uma excepção, perde todo o valor, e manifesta-se, como ella é, uma impostura inqualificavel. O Sr Candido Mendes é mais consequente, por que, papista sem reserva, dá tudo, tudo (!) ao seu rei ...
Joaquim Saldanha Marinho, 1876
10
Constituição do Brasil e constituições estrangeiras: (com ...
IX — E considerando que a experiência tem demonstrado que é incompatível com a segurança e bem-estar deste reino protestante ser governado por um príncipe papista ou por um rei ou rainha casada com um papista, os lordes espirituais ...
Ana Valderez Ayres Neves de Alencar, Laudicene de Paula Cerqueira, Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal. Subsecretaria de Edições Técnicas, 1987

用語«PAPISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpapistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Modern Girlhood. Krista Papista.
Hija de madre greco-chipriota y padre australiano, Krista Papista creció en Nicosia, Chipre, obsesionada con el cine y la música punk. Le gustaban los ... «loff.it, 10月 15»
2
¿Ahora “Ramoncito” es más papista que el Papa?
Otra vez aparece en escena «Ramoncito», buscando el protagonismo como un “gran demócrata” y dice que va a hacer un 'ayuno de conciencia' para pedir al ... «CubaDebate, 9月 15»
3
Más papista que el Papa: nuestra crítica de "Francisco, el padre Jorge"
Jorge-Francisco es aquí más papista que el Papa. La película arranca en 2013, con la transmutación ya consumada de Jorge en Francisco, una transformación ... «La Voz del Interior, 9月 15»
4
Pannella papista ma Alfano no
La strana coppia. Agli antipodi. Il primo, Marco Pannella, si dichiara anticlericale, anche se poi dialoga e condivide l'operato del Papa, il secondo, Angelino ... «Italia Oggi, 9月 15»
5
Regantes piden a Tejerina no ser "más papista que el Papa" con los …
El presidente de la Federación Nacional de Comunidades de Regantes (FENACORE), Andrés del Campo, ha pedido a la ministra de Agricultura, Alimentación ... «Europa Press, 7月 15»
6
Krista Papista comparte vídeo para Modern girlhood
Basta echar un vistazo a algunos de los videoclips que la artista de origen griego Krista Papista ha realizado de sus propios temas para caer en la cuenta de ... «Shook down, 7月 15»
7
Sordid Pop with Krista Papista: "I am proud to be a feminist."
We spoke to Papista ahead of the show to get a deeper understanding of her ambition, inspirations and the importance of her upcoming video's pro-nipple ... «The 405, 7月 15»
8
Más papista que el papa
PARA QUIENES FUIMOS EDUCADOS católicos en tiempos de Juan Pablo II, ser más papista que el papa significaba defender posiciones ultraconservadoras ... «ElEspectador.com, 5月 15»
9
Youtube-hitti teki Irlannin laulavasta papista maailmanlaajuisen …
Isä Kelly nousi maailmanmaineeseen sen jälkeen, kun hän lauloi vuosi sitten nuorelle parille Leonard Cohenin Hallelujahin tässä pienessä kappelissaan ... «Helsingin Sanomat, 5月 15»
10
Why Flint ownership skipped over the popular 'Tropics' name for …
"Warner Bros., according to our research, had let the name lapse, but the logo was still registered," said Flint team president Costa Papista, who unveiled the ... «MLive.com, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Papista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/papista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z