アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paraltice"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPARALTICEの発音

pa · ral · ti · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARALTICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PARALTICEと韻を踏むポルトガル語の単語


artice
ar·ti·ce
beatice
be·a·ti·ce
birutice
bi·ru·ti·ce
bisbilhotice
bis·bi·lho·ti·ce
cafajestice
ca·fa·jes·ti·ce
chatice
cha·ti·ce
cicatice
ci·ca·ti·ce
embustice
em·bus·ti·ce
esquisitice
es·qui·si·ti·ce
estultice
es·tul·ti·ce
frútice
frú·ti·ce
garotice
ga·ro·ti·ce
idiotice
i·di·o·ti·ce
patetice
pa·te·ti·ce
patriotice
pa·tri·o·ti·ce
peraltice
pe·ral·ti·ce
ratice
ra·ti·ce
romantice
ro·man·ti·ce
vértice
vér·ti·ce
vórtice
vór·ti·ce

PARALTICEのように始まるポルトガル語の単語

paraléxico
paralheiro
paralinina
paralipômenos
paralipse
paralisação
paralisado
paralisante
paralisar
paralisia
paraliteratura
paraliticar
paralíptico
paralítico
paralogia
paralogismo
paralogita
paralógico
paralta
paralvilho

PARALTICEのように終わるポルトガル語の単語

alcovitice
batotice
bestice
boatice
borboletice
córtice
fadistice
gaiatice
janotice
literatice
matutice
nefelibatice
paparrotice
pataratice
pedantice
quixotice
ranhetice
sebentice
tontice
tratantice

ポルトガル語の同義語辞典にあるparalticeの類義語と反意語

同義語

«paraltice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARALTICEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paralticeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのparalticeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«paraltice»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

paraltice
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Paralelismo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Paralysis
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

paraltice
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

paraltice
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

paraltice
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

paraltice
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

paraltice
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

paraltice
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

paraltice
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

paraltice
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

paraltice
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

paraltice
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Paralysis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

paraltice
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

paraltice
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

paraltice
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

paraltice
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

paraltice
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

paraltice
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

paraltice
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

paraltice
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

paraltice
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

paraltice
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

paraltice
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

paraltice
5百万人のスピーカー

paralticeの使用傾向

傾向

用語«PARALTICE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«paraltice»の使用頻度を示しています。
paralticeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paraltice»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、paralticeに関するニュースでの使用例

例え

«PARALTICE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からparalticeの使いかたを見つけましょう。paralticeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sentinella contra francezes
Com esta guerra tornaremos a ser Hespanhoes á antiga , a pezar da insensata paraltice , isto he , tornaremos a ser valentes , homens de caracter e gravidade : teremos patria, e a amaremos e defenderemos, sem precisar-mos de que nos ...
‎1808
2
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Garridice, lascívia — elegância,— galanteio, galanteria — casquilharia, paraltice. Garrido, deshonesto, impudico, lascivo, libidinoso — amoroso — faceto, jocoso — atilado, elegan te — enfeitado. Garrir, emproar-se, pavonear-s — gloriar-se ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
3
Catálogo da Colecção de Miscelâneas
Drama pequena peça intitulada Figurao da paraltice. Prezumido. D. Fanfurria. D. Fufia. Caruncho. D. Ventoza. Facecio. Lelio. || Velho Peralta. Sua molher. Filha dos ditos. Velho jarreta. Sua molher. Peralta tola. Jarreta ambos filhos de ...
‎1967
4
Actas do Congresso a Arte em Portugal no Séc. XVIII.: ...
Em 1787, publicava-se em Lisboa O drama (anónimo) Pequena peça intitulada Figurão da Paraltice. Trata-se de um certo Prezumido, peralta que quer casar sua filha D. Fúf ja, com Lélio, jovem e simpático galã. Este porém é jacobeo (") e  ...
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... paralelocinesia paralelogrâmico paralexia (es) parálio paralipômenos paralipse paralisaçâo paralisar parálise paralisia páralo paraltice pára-luz paramécia paramecônico paramério parâmero parâmese paramétrico parâmetro paramnésia ...
Brant Horta, 1939
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Qualidade, ato ou dito de peralta. Var. Paraltice, peraltagem e peraltismo. PERALTISMO, s. m. — Peralta + ismo. O conjunto dos peraltas. V. Peraltice. PERALVILHADA, s. f. — Peralvilho + ada. Bando ou grupo de peralvilhos; os peralvilhos.
7
Panorama: revista portuguesa de arte e turismo
... Peraltas Mascarados em Almada», comédia presumivelmente de António José de Paula, publicada em 1790, em que a espantosa moda da peraltice, ou da paraltice como também se dizia, é ridicularizada com uma graça teatral infinita.
8
Catalogo da Coleccao de Miscelaneas
F. S. — n.° 425. 6919 — Entremez intitulado O triunfo da paraltice. Pessoas. Prezomido. Velho Paralta. D. Fanfurria, Velha Paralta mulher de Prezomido. D. Fufia, Paralta filha de Fanfurria. Facecio, iollo Peralta Lellio jarreta. Filhos dos ditos.
Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral, 1974
9
Mulheres, espaço e sociabilidade: a transformação dos papéis ...
Figuraõ da paraltice, Lisboa. Felippe da Silva e Azevedo, 1787. — As filhozes do entrudo feitas em caza de Pantufo Rombo sapateiro, e sua mulher Mona Xorina, com asistencia de seus compadres Sergio Caroso, barbeiro e sua mulher ...
Maria Antónia Lopes, 1989
10
Diccionario da lingua portugueza de José da Fonseca, feito ...
Garridice, lascivia — elegancia, — galanteio, galantería — casqui- lliaria, paraltice. Garrido, deshonesto, impúdico, lascivo, libidinoso — amoroso — faceto , jocoso — atilado, elegante — enfeitado. Garrir, emproar-se, pavonear-se — gloriarse ...
José Fonseca, 1856

参照
« EDUCALINGO. Paraltice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/paraltice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z