アプリをダウンロードする
educalingo
pardilho

"pardilho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPARDILHOの発音

par · di · lho


PARDILHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PARDILHOと韻を踏むポルトガル語の単語

afogadilho · arremedilho · brocadilho · caudilho · codilho · douradilho · escardilho · escudilho · fiadilho · fundilho · godilho · granadilho · modilho · moradilho · pecadilho · tejadilho · tombadilho · tordilho · trocadilho · veludilho

PARDILHOのように始まるポルトガル語の単語

pardelha · pardelho · pardelhos · pardelo · pardenomancia · pardenomante · pardenomântico · pardento · pardieiro · pardilheira · pardinho · pardizela · pardo · pardo-africano · pardo-bravio · pardo-doce · pardo-lindo · pardo-mato · pardo-violeta · pardoca

PARDILHOのように終わるポルトガル語の単語

argadilho · armadilho · atadilho · bardilho · cadilho · canadilho · doiradilho · malachadilho · mondilho · morgadilho · picadilho · queijadilho · quejadilho · readilho · riscadilho · rodilho · roçadilho · tabardilho · tocadilho · turdilho

ポルトガル語の同義語辞典にあるpardilhoの類義語と反意語

同義語

«pardilho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PARDILHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pardilhoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpardilhoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pardilho»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Pardilhó
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pardo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Parsley
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Pardilhó
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Pardilhó
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Pardilhó
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

pardilho
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Pardilhó
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Pardilhó
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Peterseli
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Pardilhó
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Pardilhó
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Pardilhó
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Pardilhó
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Pardilhó
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Pardilhó
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Pardilhó
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Pardilhó
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Pardilhó
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Pardilhó
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Pardilhó
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Pardilhó
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Pardilhó
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Pardilhó
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Pardilhó
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Pardilhó
5百万人のスピーカー

pardilhoの使用傾向

傾向

用語«PARDILHO»の使用傾向

pardilhoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pardilho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pardilhoに関するニュースでの使用例

例え

«PARDILHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpardilhoの使いかたを見つけましょう。pardilhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. G. Vicente,I,262. *Pardieiro*,m. Casa em ruínas. Edifício velho. (Dolat. hyp. parietenarius?) *Pardilheira*, f.Ave palmípede, (anas angustirostri). (De pardilho) * *Pardilho*, adj. Des. O mesmo que pardacento. M.Ant. Espécie de panopardo.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Arquivo historico poruguês
... um roupão averdengado com seu pesponto de seda e seus alamares, ao passo que nos dias santos traz um gabão de pardilho curto como qualquer lavrador; não ia á missa, trabalhava aos domingos, comia carne nos dias prohibidos.
Anselmo Braamcamp Freire, José Maria da Silva Pessanha, 1909
3
Terras portuguesas: arquivo histórico-corográfico ou ...
Em 1826, concelho na mesma província e comarca, com as mesmas 6 freguesias e os mesmos 4:878 fogos: Avanca, Bedufdo, Bunheiro, Murtosa, Pardilho (Pardilho) e Veiros. V Estarreja não consta como freguesia, pois era povoação da ...
Baptista de Lima, Francisco Nunes Franklin, 1932
4
Boletim de filologia ...
No exemplo transcrito, não pode destinguir-se, com certeza, se • pardilho» designa cor ou tecido : pardilho deve mantam . . . trazer cuberto I - 174,5 Pardo — adj. Aparece como tecido e como cor. Como cor simboliza, simultaneamente,  ...
5
Origem: e orthographia da lingua portugueza
e orthographia da lingua portugueza Duarte Nunez do Lião. Pardo. Pardilho. Pareas, tributo. Pareas, das paridas. Pequeño. Pefcoço. Pcflana. Pi caraio. Picar. Pingar. PintaßrgO ...
Duarte Nunez do Lião, 1784
6
Corografia portugueza, e descripçam topografica do famoso ...
Sao Pedro de Pardilho, Curado annexo 4 mefma Igreja, tem 250. visinhos Sao Mattheos de Bunheyro , Curado annexo a mefma Igreja, tem 500. visinhos , 8c estas Ermidas , Sao Pedro , Sao Goncalo, & Sao Silvestre. Sao Salvador de Grijo  ...
Antonio Carvalho da Costa, 1708
7
Gazeta de Lisboa occidental
Os Infantes junio à noite , e SuasMagcstadcs no dia seguinte , havendo partido peta manhia do Escoriai , e jantado em Pardilho. Domingo aííistiraó Suas Mageltades , e A ltezas em publico na Capella Real , ao primeiro Sermaó do Advento ...
8
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
Reliqnie. z PARDILHO. Algüacousa pardo. Para do cinzento. Leucophcus, a, m». Plin. ¡Ad leucopheum acceden: , tir, mn. gen. 'Cinereo ,ou leur-0pra proxzmur , a, um. Explicando Cobarrubias a sigmficaçaó della palavra na sua lingUa diz: El ...
Rafael Bluteau, 1720
9
Corografia: ou, Memoria economica, estadistica, e ...
A todo o peixe de escama fazem esta- preparação, e a algum de coiro; o albafar , pei- xe-prègo, saíio , more ia e pardilho também são deste modo preparados. Seca-se também alli quasi toda a qualidade de peixe de coiro, como as lixas de  ...
João Baptista da Silva Lopes, 1841
10
Vocabulario portuguez & latino ...
Pardilho. Algüacoufa pardo. Paf« do cinzento. Leucopheus, a, um. Pütt. Ad leucopheum accedens , tis, omn. gen* Cinéreo, ou leueopheo proxtmus , a, um. Explicando Cobafrubias a fignificaçaô defta pal a V ra na fua lingua diz : El vef • tido ...
Rafael Bluteau, 1720
参照
« EDUCALINGO. Pardilho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pardilho>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA