アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pardoca"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPARDOCAの発音

par · do · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARDOCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PARDOCAと韻を踏むポルトガル語の単語


ameandoca
a·me·an·do·ca
cafundoca
ca·fun·do·ca
doca
do·ca
dondoca
don·do·ca
fedoca
fe·do·ca
judoca
ju·do·ca
mendoca
men·do·ca
vidoca
vi·do·ca

PARDOCAのように始まるポルトガル語の単語

pardelhos
pardelo
pardenomancia
pardenomante
pardenomântico
pardento
pardieiro
pardilheira
pardilho
pardinho
pardizela
pardo
pardo-africano
pardo-bravio
pardo-doce
pardo-lindo
pardo-mato
pardo-violeta
pardoso
pardusco

PARDOCAのように終わるポルトガル語の単語

barroca
boca
broca
carioca
choca
coca
foca
fofoca
itaoca
loca
mandioca
moca
oca
pipoca
recíproca
roca
soca
toca
troca
época

ポルトガル語の同義語辞典にあるpardocaの類義語と反意語

同義語

«pardoca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARDOCAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pardocaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpardocaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pardoca»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

麻雀
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pardoca
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pardoca
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

गौरैया
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عصفور
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

воробей
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pardoca
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

চড়ুই
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

moineau
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Pardoca
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Spatz
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

참새
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sparrow
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chim se sẻ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

குருவி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

चिमणी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

serçe
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

passero
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wróbel
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

горобець
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

vrabie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σπουργίτης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mossie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sparv
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

spurv
5百万人のスピーカー

pardocaの使用傾向

傾向

用語«PARDOCA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«pardoca»の使用頻度を示しています。
pardocaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pardoca»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pardocaに関するニュースでの使用例

例え

«PARDOCA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpardocaの使いかたを見つけましょう。pardocaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cadê a síndrome de Down que estava aqui? o gato comeu ...
Todos os dias, enquanto Seu Pardalmeida ia cuidar do sustento da casa, Dona Pardoca saía com seus filhos para levá-los a tomar banho no lago, brincar nas árvores e jardins, tomar sol. Depois, os filhinhos voltavam para almoçar e tirar ...
Elizabeth Tunes, 2001
2
O livro aberto
pardoca — ensinou-me ele, piscando os olhos, malicioso. — Pois bem, você tem lá a sua pardoca, quer viver com ela, fazer para vocês dois um ninho no galho de uma árvore qualquer. Constituir família, tornar-se um pardal de bem. E lá um  ...
Fernando Sabino, 2001
3
100 Histórias à janela
Para regar as couves é pouca – replicava uma velha pardoca, muito conhecedora da vida. – Então é para ele beber – propunha outro pardal. – Para ele beber é muita – replicava a velha pardoca. – Para que será? – perguntava o pardalito ...
ANTÓNIO TORRADO, 2012
4
Arquivos do Museu Nacional
Ki0 na situação burlesca em que uma rolinha fugiu da banheira voando com uma pardoca cavalgando nas costas! Logo depois aquela pardoca regressou e tomou banho à vontade, enquanto a rola desistiu. Outra vez a perseverança do ...
5
Biología do conto
Um dia, foi ao bosque e encetou uma bela conversa com um bando de pardais: — Há três semanas nasceu-me uma ninhada — disse a mãe pardoca. — E são bem bonitos! — acudiu o pai, vaidoso. Toda a assembleia se agitou e o António  ...
Armando Moreno, 1987
6
E se eu gostasse muito de morrer: romance
Há lajes redondas de cimento na água, que nascem como nenúfares, e uma vez o Pardoca, quando era puto, fez mal as contas e tentou passar de uma laje para outra pondo o pé no intervalo, isto é, fazendo impulso na própria água, e enfiou ...
Rui Cardoso Martins, 2006
7
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Os femininos tradicionalmente indicados são pardoca, pardaloca e pardaleja. Entretanto, nenhuma das formas ocorreu. O substantivo funciona em geral como epiceno. ♢ Como a fêmea do PARDAL, ela também vivia se encostando.
Maria Helena de Moura Neves, 2003
8
Contos de Amor e desamor
Ela cantava sempre, então, como pardoca de telhado, ignorante de seu tesouro; cantava por petulância, cantava para não pensar na miséria a que ele imaginava sobrepujar da melhor maneira possível, apesar da guerra que os pais lhe ...
Vários Autores
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
A hen sparrow, pardoca, a femea do pardal. A hedge :parrow, carrica (ave pequena). Sparrow-hawk. s. a femea do gaviaG (ave de rapina). Sparrowgrass, s . espargo (hortaliqa). Sparry, adj. cousa de marcasita, ou pertencente a ella. Spasm, s ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
10
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Pardi ¡ho i adj. Que tka para paede. Pardo . adj. De cor entre branco , e preto. Mulato. Pardo , f. m. Fera. О macho da ол- ça , na apiniaí ас alguus. V. Lïc- pardo . Pardoca , f. f. Ave . a férrea со pardal. Pardozo , adj. Milito parje. Pareas , f. f. plur.

参照
« EDUCALINGO. Pardoca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pardoca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z