アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pega-fogo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPEGA-FOGOの発音

pe · ga · fo · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEGA-FOGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PEGA-FOGOと韻を踏むポルトガル語の単語


afogo
a·fo·go
antifogo
an·ti·fo·go
cessar-fogo
cessar-fogo
desafogo
de·sa·fo·go
durafogo
du·ra·fo·go
duro-a-fogo
du·ro·a·fo·go
fogo
fo·go
pedra-de-fogo
pe·dra·de·fo·go
porta-fogo
por·ta·fo·go

PEGA-FOGOのように始まるポルトガル語の単語

pega
pega-ladrão
pega-rapaz
pegada
pegadeira
pegadiço
pegadilha
pegadinha
pegado
pegadoiro
pegador
pegadouro
pegadura
pegajento
pegajoso
pegalhoso
pegamassa
pegamasso
pegamento
peganhento

PEGA-FOGOのように終わるポルトガル語の単語

Diogo
Togo
arqueólogo
astrólogo
biólogo
catálogo
decálogo
diálogo
gogo
jogo
logo
monólogo
neurólogo
odontólogo
ogo
prólogo
psicólogo
rogo
sociólogo
tecnólogo

ポルトガル語の同義語辞典にあるpega-fogoの類義語と反意語

同義語

«pega-fogo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PEGA-FOGOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pega-fogoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpega-fogoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pega-fogo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

引起火灾
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

El fuego
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Firepower
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कैच आग
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المصيد النار
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

воспламеняется
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pega-fogo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ক্যাচ আগুন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

prises feu
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tangkapan api
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Feuer fängt
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

火力
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

캐치 화재
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

keno geni
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Hỏa lực
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கேட்சுகள் தீ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

झेल आग
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yakalar yangın
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

prende fuoco
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Zapala
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

запалюється
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

capturile de incendiu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αλιευμάτων φωτιά
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

slaan aan die brand
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fångster brand
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fangster brann
5百万人のスピーカー

pega-fogoの使用傾向

傾向

用語«PEGA-FOGO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«pega-fogo»の使用頻度を示しています。
pega-fogoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pega-fogo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pega-fogoに関するニュースでの使用例

例え

«PEGA-FOGO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpega-fogoの使いかたを見つけましょう。pega-fogoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enquanto Lisboa Arde, O Rio de Janeiro Pega Fogo
Ficha Técnica Título: Enquanto Lisboa Arde, o Rio de Janeiro Pega Fogo Autor: Hugo Gonçalves Edição: Maria do Rosário Pedreira Capa: Maria Manuel Lacerda Imagem da capa: © Shutter Stock Fotografia do autor: © Gonçalo F. Santos ...
HUGO GONÇALVES, 2013
2
DE FRENTE PRO ESPELHO
Circo pega fogo - 16/02/05 Silêncio, estão todos mortos Silêncio, a morte está aqui Ela está viva, me fez uma ferida Um crime quase perfeito Q único problema é que não existe perfeição Preso, estou bem aqui Com os animais na jaula, sem  ...
VINÍCIUS RICARDO DO NASCIMENTO, 2010
3
A CAPACIDADE DE SER LIVRE - VOLUME II
Existem materiais inflamáveis, sendo que uma simples faísca provoca combustão, pega fogo. Naturalmente o fogo se extingue quando o material inflamável estiver totalmente queimado, consumido. O fogo pode ser apagado quando há ...
ODIR ANTONIO LEHMKUHL
4
Tractado das significacoens das plantas, flores, e fructos ...
Acrecenta mais o Apostolo, que a lingua cst.î infla mada do inferno (]/ifân>ata àgckenna)coiY,a que le Hie có munica o mefmo fogo do inferrioque he duranel,& per petuo.çomo feu vicio o he Na vida se pega fogo do in fernoa lingua,& na outra ...
Isidoro de Barreira, 1622
5
Herança
Alguns fogos, fogos bobos, não alumiam nem queimam; mas outros incendeiam a vida com tamanha vontade que é impossível olhar para eles sem pestanejar, e quem chegar perto pega fogo. Eduardo Galeano As secretárias sempre foram ...
Maria Christina de Andrade Vieira, 1998
6
O amor não tem bons sentimentos
O rio joga o vento, o cigarro está aceso, o mato pega fogo, desgraça. As pessoas corriam, juntava gente, jogam água no rio. Isso não presta, isso não presta. Não quero ver os bombeiros apagando o fogo causado por mim, porque estou certo ...
Raimundo Carrero, 2007
7
Tratado da conservaçaô da saude dos povos ...: com hum ...
... feno ainda húmido posto em rolheyros , bem acalcado apodreçe , e por ultimo arde , e pegá fogo. As mesmas azedas , limoins , e laranjas bicais , remedios os mais soberanos contra a podridaô , se os machucarem , e puzerent dentro de ...
Antonio Nunes Ribeiro Sanches, 1756
8
AD31P O armazenamento de produtos agrícolas tropicais
O revestimento tradicio- nal dos poços faz-se com matérias vegetais, por exemplo, erva, palha, palha segada, caules de milho ou de mapira e/ou argila, bosta de vaca ou terra de termiteira, às quais se pega fogo para endurecer a superfície.
Jelle Hayma
9
Educação Racional, A
Enquanto o circo pega fogo, os cientistas fazem sua ciência, os músicos tocam sua música e o povo sonha seus sonhos. Alberto J. G. Villamarín lo mundo atual o consumo de drogas consutui um problema de grande complexidade que não ...
Alberto J. G. Villamarín
10
As Aventuras de Um Garoto de Programa
O que pode a pequena e gentil palavra "amor" fazer para descrever, controlar ou conter tais horrores, quando o cérebro pega fogo e os ossos queimam no ar do inverno? É engraçado como algumas horas podem mudar o rumo de sua vida.
PHIL ANDROS

参照
« EDUCALINGO. Pega-Fogo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pega-fogo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z