アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pegajento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPEGAJENTOの発音

pe · ga · jen · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEGAJENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PEGAJENTOと韻を踏むポルトガル語の単語


acabamento
a·ca·ba·men·to
amarujento
a·ma·ru·jen·to
andamento
an·da·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
atento
a·ten·to
brejento
bre·jen·to
corujento
co·ru·jen·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
enganjento
en·gan·jen·to
esponjento
es·pon·jen·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
evento
e·ven·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
ganjento
gan·jen·to
momento
mo·men·to
nojento
no·jen·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
percevejento
per·ce·ve·jen·to

PEGAJENTOのように始まるポルトガル語の単語

pegada
pegadeira
pegadiço
pegadilha
pegadinha
pegado
pegadoiro
pegador
pegadouro
pegadura
pegajoso
pegalhoso
pegamassa
pegamasso
pegamento
peganhento
peganho
peganhoso
pegar
pegas

PEGAJENTOのように終わるポルトガル語の単語

Trento
acompanhamento
apartamento
atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
fornecimento
lançamento
lento
monumento
movimento
orçamento
procedimento
regulamento
segmento

ポルトガル語の同義語辞典にあるpegajentoの類義語と反意語

同義語

«pegajento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PEGAJENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pegajentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpegajentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pegajento»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pegajento
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pegajento
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sticky
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pegajento
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pegajento
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pegajento
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pegajento
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pegajento
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pegajento
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pegajento
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pegajento
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

付箋
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

pegajento
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pegajento
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Dính
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pegajento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pegajento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pegajento
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pegajento
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pegajento
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

pegajento
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pegajento
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pegajento
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pegajento
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pegajento
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pegajento
5百万人のスピーカー

pegajentoの使用傾向

傾向

用語«PEGAJENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«pegajento»の使用頻度を示しています。
pegajentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pegajento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pegajentoに関するニュースでの使用例

例え

«PEGAJENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpegajentoの使いかたを見つけましょう。pegajentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
Sera que a desculpa vai pegar? jS£ax (vi) (colloq.) to start (a car, motor, etc.), " turn over" O carro nao pegou hoje e eu tive que vir de onibus. PEGAJENTO pegamento (colloq.) bothersome, pestering Como aquel e boboca é pegajento!
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
2
Dicionário brasileiro de insultos
"Não deixa aquele pé-frio ir ao jogo." pegajento Que pega, cola. Pegar vem do \ atimpicare- untar de pez. Pez é substância betuminosa, como o piche. O pegajento é o sujeito que gruda em alguém e não dá DICIONÁRIO BRASILEIRO DE ...
Altair J. Aranha, 2002
3
Domínio público
Escarafunchei no lixo, um nojo pegajento e malchei- roso, mas nada. Levantei- me. A minha figura: T-shirt a fazer de camisa de noite, que mal me chega aos joelhos, desgrenhada, pé descalço, derretida em suor com a aflição. O que é que ...
Paulo Castilho, 2011
4
O Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: o que muda, ...
... majestade, majestoso, manjerico, manjerona, mucujê, pajé, pegajento, rejeitar, sujeito, trejeito. 3o) Distinção gráfica entre asletrass, ss,c,çe x,que representam sibilantes surdas: ânsia,ascensão, aspersão, cansar, conversão, esconso,farsa,  ...
Maurício Silva, 2012
5
Novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa
... jeito, Jeová,jenipapo,jequiri,jequitibá, Jeremias, Jericó, jerimum, Jerónimo, Jesus, jibóia, jiquipanga, jiquiró, jiquitaia,jirau,jiriti,jitirana, laranjeira, lojista, majestade, majestoso, manjerico, manjerona, mucujê, pajé, pegajento, rejeitar, sujeito, ...
PAULO FEYTOR PINTO, 2012
6
Gramática em Exercícios
Indique a opção com erro de ortografia. a) achar, macho, chiste, murchar. b) ameixa, mexer, xícara, xerife. c) algema, falange, adágio, gengiva. d) gergelim, herege, jenipapo, pajé. e) pegajento, rejeitar, trejeito, estranjeiro. 13. Indique a opção ...
Paiva; Marcelo, 2013
7
Educação de Jovens E Adultos
Entre um resto de peixe frio com o molho amarelo e pegajento da maionese e uma tora de carne do sertão, gorda, macia, grossa, assada na hora, não há duas atitudes compatíveis com o paladar nordestino. Um churrasco, que tem história ...
Renato Pontes Costa Edna Tamarozzi
8
Contribuições para a Didáctica do Português Língua Estrangeira:
... jequirì, jequitibà, Jeremias, Jericò, jerimum, Jerònimo, Jesus, jiboia, jiquipanga , jiquirò, jiquitaia, jirau, jiriti, jitirama, laranjeira, loja, lojista, Majè, majestade, majestoso, manjerico, manjerona, mucujê, pajè, pegajento, rejeitar, sujeito, trejeito.
Eberhard Gärtner, 2003
9
Em torno de Joaquim Nabuco:
A pernambucanizar-se pisando massapê, do pegajento, do viscoso, do destro em agarrar-se a pés de meninos para se fazerem lembrar por futuros adultos. Um massapê, o que agarrou-se aos pés de Joaquim Nabuco, em Massangana, ...
Barbosa, Jamille Cabral Pereira Freyre, Fonseca , Edson Nery da, 2014
10
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
Escrevem-se com j as palavras: anjo (anjinho), franja (franjinha), jiga (dança), ginja (ginjinha), gorjeta, granjear, igrejinha, intrujice, jerico, jeropiga, jibóia, laje, lájea, lajedo, lisonjear, lojista, majestade, manjerico, manjerona, pajem, pegajento ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004

用語«PEGAJENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpegajentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
O som das letras e a escrita (I)
... intrujice, jejum, jeira, jeito, Jeová, Jeremias, Jerónimo, Jesus, jiboia, laranjeira, lojista, majestade, majestoso, manjerico, pegajento, rejeitar, sujeito, trejeito. «Jornal de Notícias, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Pegajento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pegajento>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z