アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"perspectivar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPERSPECTIVARの発音

pers · pec · ti · var play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERSPECTIVARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞PERSPECTIVARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu perspectivo
tu perspectivas
ele perspectiva
nós perspectivamos
vós perspectivais
eles perspectivam
Pretérito imperfeito
eu perspectivava
tu perspectivavas
ele perspectivava
nós perspectivávamos
vós perspectiváveis
eles perspectivavam
Pretérito perfeito
eu perspectivei
tu perspectivaste
ele perspectivou
nós perspectivamos
vós perspectivastes
eles perspectivaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu perspectivara
tu perspectivaras
ele perspectivara
nós perspectiváramos
vós perspectiváreis
eles perspectivaram
Futuro do Presente
eu perspectivarei
tu perspectivarás
ele perspectivará
nós perspectivaremos
vós perspectivareis
eles perspectivarão
Futuro do Pretérito
eu perspectivaria
tu perspectivarias
ele perspectivaria
nós perspectivaríamos
vós perspectivaríeis
eles perspectivariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu perspective
que tu perspectives
que ele perspective
que nós perspectivemos
que vós perspectiveis
que eles perspectivem
Pretérito imperfeito
se eu perspectivasse
se tu perspectivasses
se ele perspectivasse
se nós perspectivássemos
se vós perspectivásseis
se eles perspectivassem
Futuro
quando eu perspectivar
quando tu perspectivares
quando ele perspectivar
quando nós perspectivarmos
quando vós perspectivardes
quando eles perspectivarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
perspectiva tu
perspective ele
perspectivemosnós
perspectivaivós
perspectivemeles
Negativo
não perspectives tu
não perspective ele
não perspectivemos nós
não perspectiveis vós
não perspectivem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
perspectivar eu
perspectivares tu
perspectivar ele
perspectivarmos nós
perspectivardes vós
perspectivarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
perspectivar
Gerúndio
perspectivando
Particípio
perspectivado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PERSPECTIVARと韻を踏むポルトガル語の単語


adjectivar
ad·jec·ti·var
adjetivar
ad·je·ti·var
altivar
al·ti·var
ativar
a·ti·var
cativar
ca·ti·var
cultivar
cul·ti·var
desativar
de·sa·ti·var
descativar
des·ca·ti·var
desmotivar
des·mo·ti·var
efetivar
e·fe·ti·var
estivar
es·ti·var
incentivar
in·cen·ti·var
invectivar
in·vec·ti·var
motivar
mo·ti·var
negativar
ne·ga·ti·var
objectivar
ob·jec·ti·var
objetivar
ob·je·ti·var
positivar
po·si·ti·var
reativar
re·a·ti·var
subjetivar
sub·je·ti·var

PERSPECTIVARのように始まるポルトガル語の単語

perspectiva
perspectivação
perspectivismo
perspectivista
perspectivo
perspectívico
perspectógrafo
perspetiva
perspetivação
perspetivar
perspetividade
perspetivismo
perspetivista
perspetivo
perspéctico
perspético
perspicacidade
perspicaz
perspicazmente
perspicácia

PERSPECTIVARのように終わるポルトガル語の単語

aditivar
ajeitivar
ajetivar
assubstantivar
aumentativar
descultivar
entivar
interjetivar
intransitivar
invetivar
perspetivar
recativar
recultivar
restivar
retroativar
subjectivar
substantivar
superativar
superlativar
transitivar

ポルトガル語の同義語辞典にあるperspectivarの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PERSPECTIVAR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«perspectivar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
perspectivarのポルトガル語での同義語

«perspectivar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERSPECTIVARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perspectivarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのperspectivarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«perspectivar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

透视
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Perspectiva
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To prospect
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

परिप्रेक्ष्य
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

وجهة نظر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

перспективы
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

perspectivar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পরিপ্রেক্ষিত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

perspective
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

perspektif
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Perspektive
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

展望
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

잠재 고객에게
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo prospek
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

quan điểm
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

முன்னோக்கு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

दृष्टीकोन
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

perspektif
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Per prospettare
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

perspektywa
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Перспективи
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

perspectivă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

προοπτική
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

perspektief
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

perspektiv
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Å prospektere
5百万人のスピーカー

perspectivarの使用傾向

傾向

用語«PERSPECTIVAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«perspectivar»の使用頻度を示しています。
perspectivarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perspectivar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、perspectivarに関するニュースでの使用例

例え

«PERSPECTIVAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からperspectivarの使いかたを見つけましょう。perspectivarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reminiscência parental e a formação da memória ...
Trata-se de um estilo que permite perspectivar a criança como um ser autónomo, criando-se uma relação de interdependência entre o cuidador primário e a criança. Por volta dos 3 anos, este estilo de vinculação segura permite à díade ...
Devesa Ramos, Rui Alexandre
2
A disciplina de filosofia no ensino secundário: a ...
De qualquer modo regista-se a questão da história da filosofia, que se um inquirido considera necessário “perspectivar a Filosofia na sua História”, outro, considera negativo a “exigência de saber o pensamento dos autores sem ** reflexão ...
De Jesus de Sousa, Anabela de Jesus
3
Formações em alternância: conceitos e práticas
... (b) compreender a relação existente entre as aprendizagens realizadas na escola/centro de formação e na empresa; (c) perspectivar a percepção que os jovens têm do contributo da formação na escola/centro de formação e na empresa ...
Belmiro Gil Cabrito, 1994
4
Troika Ano II. Uma avaliação de 66 cidadãos
... no emprego, o Estado social será preservado e o país pode perspectivar um futuro melhor, ou antes, pode perspectivar um futuro de Viabilidade. Como mostra a experiência histórica de outros países. Repito, já perdemos tempo demais.
FERREIRA EDUARDO PAZ, 2013
5
Entre eu e si, ou, A questão do humano na filosofia de Nietzsche
Se a noção de vontade à potência expressa o caráter, a dinâmica perspectiva e sobrepujante do vir-a-ser, a noção de eterno retorno do igual exprime o sentido, a direção tanto do perspectivar quanto do sobrepujar relacionais instauradores ...
Alberto Marcos Onate, 2003
6
City Marketing - MyPlace in XXI:
... regulador cada vez mais em destaque, relativamente à influência dos mercados e do Estado, permitindo perspectivar de forma mais aberta e eficaz as questões-chave de desenvolvimento e de valorização do território” (Fermisson, 2001).
António Azevedo, Duarte Magalhães, Joaquim Pereira, 2010
7
Como nos tornámos humanos
Eugénia Cunha. Se a falta de especialização é a grande característica dos primatas em geral, o homem, um generalista quase perfeito, é o único primata verdadeiramente global. perspeCtIvar o teMpo, “esse Grande esCUltor” de ForMas ...
Eugénia Cunha
8
Os Pretos de Pousaflores
«Vladimiro, resolve o meu problema, mãe mutilele e pai beirão, na senda da zebra, sou o quê?» «Olha lá,Justino, vamoslá perspectivar, aslistras das zebras têm equivalente no pensamento humano, de forma a permanecer alerta e discernir ...
AIDA GOMES, 2012
9
Broteria. serie mensal
REPENSAR A UNIVERSIDADE: PERSPECTIVAR O FUTURO (*) por A. SIMOES LOPES (**) Integrarmo-nos nas comemorações dos 700 anos da Universidade em Portugal, e fazê-lo em Santarém, não só tem justificação a partir da ...
10
Máscaras de Salazar
NAS. MÃOS. DE. LOUCOS. Salazar. segue as notícias que lhe chegam sobre as explosões de Hiroxima e Nagasáqui pelos jornais estrangeiros. Pouco inclinado para as ciências, tem dificuldade em perceber, em perspectivar, o sucedido.
Fernando Dacosta, 2007

用語«PERSPECTIVAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperspectivarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cuanza Sul : Comunicação Social reconhece desempenho dos …
... Cuanza Sul acredita que os profissionais deste órgão poderá, em conjunto, aproveitar este dia para uma profunda reflexão sobre o presente e perspectivar o ... «AngolaPress, 10月 15»
2
Samakuva diz não ser ditador mas concorre a quarto mandato
"A oposição não se tem assumido de forma consistente para poderem perspectivar políticas que permitam a tranquilidade e firmeza aos angolanos, para mudar ... «Voz da América, 10月 15»
3
CHAN2016: Dirigente diz que Palancas Negras têm tudo para …
Ao perspectivar à Angop o último desafio da eliminatória final, afirmou que os Palancas Negras estão mais próximos da qualificação, em função da vantagem ... «AngolaPress, 10月 15»
4
Benguela: Oma advoga engajamento total para êxito do próximo …
... na qual, as militantes irão reflectir sobre o passado, presente e perspectivar o futuro da Organização e analisar com profundidade a situação sócioeconómica ... «AngolaPress, 10月 15»
5
Este país não é para viajantes
... experienciar esses locais –, se tornem adultos capazes de perspectivar uma sociedade sensível, tolerante e aberta, onde circulam ideias e se tentam resolver ... «Público.pt, 10月 15»
6
Delegação ministerial participa no encontro de Defesa e Segurança …
O objectivo da reunião da comissão mista é perspectivar futuras acções de interesse comum, consubstanciadas no combate à criminalidade transfronteiriça, ... «AngolaPress, 10月 15»
7
É tempo de voltar à rua
... para os próximos dias 14 e 15 de outubro, para “perspectivar a intensificação da luta reivindicativa nos locais de trabalho da Administração Pública, do sector ... «Esquerda, 10月 15»
8
"Fenómeno mata aula" preocupa JMPLA em Cangandala
... actividades desenvolvidas durante o quadrimestre findo, bem como perspectivar as acções para o período seguinte da comissão de auditoria e disciplina. «AngolaPress, 10月 15»
9
Cabinda: General Nunda exorta efectivos ao cumprimento das suas …
... do grau de execução das tarefas orientadas neste período, perspectivar acções para o futuro e manter a prontidão combativa na defesa territorial de Angola. «AngolaPress, 10月 15»
10
Aqui sou mais eu
O eterno adolescente David Fonseca chegou aos 40 e aproveita para olhar para trás sem nostalgias, para perspectivar o que aí vem, em Futuro Eu, o álbum ... «Público.pt, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Perspectivar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/perspectivar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z