アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"perspetivação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPERSPETIVAÇÃOの発音

pers · pe · ti · va · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERSPETIVAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PERSPETIVAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


aprovação
a·pro·va·ção
ativação
a·ti·va·ção
comprovação
com·pro·va·ção
conservação
con·ser·va·ção
derivação
de·ri·va·ção
desativação
de·sa·ti·va·ção
efetivação
e·fe·ti·va·ção
elevação
e·le·va·ção
escavação
es·ca·va·ção
escovação
es·co·va·ção
gravação
gra·va·ção
inovação
i·no·va·ção
motivação
mo·ti·va·ção
observação
ob·ser·va·ção
preservação
pre·ser·va·ção
privação
pri·va·ção
provação
pro·va·ção
reativação
re·a·ti·va·ção
renovação
re·no·va·ção
salvação
sal·va·ção

PERSPETIVAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

perspectiva
perspectivação
perspectivar
perspectivismo
perspectivista
perspectivo
perspectívico
perspectógrafo
perspetiva
perspetivar
perspetividade
perspetivismo
perspetivista
perspetivo
perspéctico
perspético
perspicacidade
perspicaz
perspicazmente
perspicácia

PERSPETIVAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

adjetivação
agravação
alvação
cravação
depravação
desaprovação
inativação
inervação
lavação
louvação
novação
ovação
positivação
reprovação
reservação
salivação
subjetivação
sublevação
travação
turvação

ポルトガル語の同義語辞典にあるperspetivaçãoの類義語と反意語

同義語

«perspetivação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERSPETIVAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perspetivaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのperspetivaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«perspetivação»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

perspetivação
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Perspicacia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Prospective
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

perspetivação
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

perspetivação
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

perspetivação
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

perspetivação
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

perspetivação
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

perspetivação
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

perspetivação
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

perspetivação
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

perspetivação
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

유망
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Prospektif
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

perspetivação
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

perspetivação
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

perspetivação
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

perspetivação
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

perspetivação
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

perspetivação
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Перспективний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

perspetivação
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

perspetivação
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

perspetivação
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

perspetivação
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

perspetivação
5百万人のスピーカー

perspetivaçãoの使用傾向

傾向

用語«PERSPETIVAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«perspetivação»の使用頻度を示しています。
perspetivaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perspetivação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、perspetivaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«PERSPETIVAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からperspetivaçãoの使いかたを見つけましょう。perspetivaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Execução Programada de Planos Municipais
50 Em causa está a perspetivação do planeamento como um processo contínuo que abrange não apenas o momento da sua elaboração, mas também o da respetiva concretização, a qual se apresenta como o fim último do plano, já que  ...
Fernanda Paula Oliveira E Dulce Lopes, 2013
2
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
PERSPETIVAÇÃO DA LÍNGUA/-GE/W7 Começo por nos convidarmos a definir alguns conceitos correspondentes a vocábulos/termos, a que os Notáveis residentes na Galiza acodem arreu, para em apartados posteriores tirarmos as ...
‎2000
3
Angola – Justiça e paz nas Intervenções da Igreja Católica ...
Adalberto Postioma, missionário em Angola, escreveu naSpiritusde dezembro de 1974que, emAngola, a Igreja chegou tardedemais na perspetivação deum futuro que passava pela independência. Já em 1963, alguns padres exilados em  ...
TONY NEVES, 2012
4
Embargos de Terceiro
... crédito insatisfeito”. 81 Tratasedeuma situaçãodelegitimidade plural,neste contexto, passiva. Para uma perspetivação conceitual, em geral,vide ANTUNES VARELA,MIGUEL BEZERRA, SAMPAIO e NORA, Manual de processo civil, cit., p .
Augusta Ferreira Palma, 2014
5
Dicionário de Luís de Camões
... económico, histórico-cultural e estético-literário, a perspetivação comparatista das redes transnacionais de migração textual que se entrecruzam na obra camoniana e a partir dela irradiam _ todas estas e tantas outras orientações da ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012
6
Contratação Pública e Concorrência
Tratase de uma visão “interna” da concorrência, isto é,uma perspetivação da concorrência como elemento fundamental para a boaprossecução dointeresse público, tanto na perspetiva das entidades adjudicantes, como na perspetiva de  ...
Cláudia;Eiró Trabuco, 2013
7
Fiscalidade - Outros olhares:
A arrecadação eficiente reclama a perspetivação realística do contribuinte, ou seja, a assunção de um contribuinte-pessoa em toda a sua pungência e singularidade. Não se trata, pois, da assunção radical da singularidade, que impediria ...
António Carlos dos Santos, Cidália Maria da Mota Lopes, 2013
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PERSPÉTICO, adj. V. Perspéctico. PERSPETIVA, s. f. — Lat. perspectiva. V. Perspectiva. PERSPETIVAÇÃO, s. f. — Perspetivar + ção. V. Perspectivação. PERSPETIVADO, adj. — Part. pass. de pers- petivar. V. Perspectivado. PERSPETIVAR ...
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
personalizar, p. personativo, adj. personificação, s. J. personificar, v. persoterrar, v. perspéctico, adj.: pers- pético. perspectiva, s.j.: pers- petiva. jNa loc. adv. em perspectiva, perspectivação, s. /.: perspetivação. perspectivar, p.: pers- petivar.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
O Adultério no Romance Português dos anos de 60 e de 70 de ...
... 2003: 20) através da perspetivação desordenada da história e das caracterizações inequivocamente incompletas dos protagonistas pelas quais se manifesta uma transição crucial, a da passagem de uma narrativa tradicional de adultério, ...
Eunice Cabral, 2014

用語«PERSPETIVAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperspetivaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A alimentação atinge estatuto académico
É importante o lado nutritivo, de conhecimento das coisas, e também a sua perspetivação histórica. É longa a epopeia da alimentação humana. _A história da ... «Notícias Magazine, 10月 15»
2
Câmara de Lisboa prepara relatório sobre impacto do turismo na …
... deve preocupar todos", Manuel Salgado assegurou que o executivo municipal tem feito "uma reflexão que é importante em relação à perspetivação do futuro" ... «RTP, 7月 15»
3
“A Rapariga no Comboio” de Paula Hawkins
... de uma perspetivação espácio-temporal de uma mesma fatia da história) facilmente somos levados a “encarrilar” no todo à boleia de uma narração tripartida. «RDB - www.ruadebaixo.com, 6月 15»
4
“A Lancheira”
Longe de um espírito mais “fútil” de filmes como “Você tem uma Mensagem”, nesta obra de Batra explora-se, ainda que de forma subtil, a perspetivação da ... «RDB - www.ruadebaixo.com, 4月 14»
5
A roda do 'hamster'
... apostou sempre em dispensar tanto a intencionalidade que caracteriza a ação pública, como a perspetivação do futuro que é indispensável aos projetos e às ... «Diário de Notícias - Lisboa, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Perspetivação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/perspetivacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z