アプリをダウンロードする
educalingo
picotilho

"picotilho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPICOTILHOの発音

pi · co · ti · lho


PICOTILHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PICOTILHOと韻を踏むポルトガル語の単語

Castilho · amentilho · atilho · cabrestilho · canotilho · canutilho · conventilho · espartilho · fitilho · garrotilho · gatilho · justilho · peitilho · pontilho · portilho · quartilho · rastilho · revoltilho · testilho · tilho

PICOTILHOのように始まるポルトガル語の単語

pico · picocurie · picola · picoleia · picolete · picolé · picolina · picolinhas · piconeiro · picoso · picota · picotadeira · picotado · picotador · picotagem · picotar · picote · picoto · picó · picólico

PICOTILHOのように終わるポルトガル語の単語

argumentilho · betilho · botilho · camalotilho · cangotilho · capotilho · carretilho · cintilho · cogotilho · corutilho · gargantilho · gostilho · gravatilho · murtilho · pacotilho · pratilho · restilho · sapatilho · sonetilho · tentilho

ポルトガル語の同義語辞典にあるpicotilhoの類義語と反意語

同義語

«picotilho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PICOTILHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語picotilhoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpicotilhoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«picotilho»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

picotilho
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pico
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Slash
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

picotilho
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

picotilho
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

picotilho
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

picotilho
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

picotilho
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

picotilho
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

picotilho
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

picotilho
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

picotilho
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

picotilho
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

picotilho
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

picotilho
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

picotilho
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

picotilho
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

picotilho
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

picotilho
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

picotilho
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

picotilho
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

picotilho
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

picotilho
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

picotilho
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

picotilho
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

picotilho
5百万人のスピーカー

picotilhoの使用傾向

傾向

用語«PICOTILHO»の使用傾向

picotilhoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«picotilho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、picotilhoに関するニュースでの使用例

例え

«PICOTILHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpicotilhoの使いかたを見つけましょう。picotilhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vinde e vede: narrativas
João Picotilho esperava. — Passa o recibo — ordenou de novo, ao escriba, o senhor Libânio da Silva de Maldonado Fernandela de Siúve e Brito.— Pois, João, temos que conversar. — Abria, folheava o caderninho de capas amarelas.
Dias de Melo, 1979
2
Projecto de regulamentos dos hospitaes da universidade de ...
... e chinellos; e aos que se levantam, além d'aquelles objectos, é-Ihes ministrado casaco e calças de picotilho, ceroulas e meias, sendo do sexo masculino; e saia e jaleco de picotilho, saia branca e meias, sendo de sexo feminino. - Art. 12.
A. A. da Costa Simões, 1873
3
A epopéia bandeirante: letrados, instituições, invenção ...
Sebastião Fernandes do Rego, por exemplo, teria proporções físicas disformes: " os seus bracinhos curtos e musculosos, a estatura baixa, e as pernas que pareciam inchadas, mettidas nos amplos calções de picotilho vermelho, davam a  ...
Antonio Celso Ferreira, 2002
4
O governo do vice-rei Conde do Rio Pardo no estado da India ...
O seu vestuario era singelo, mas de estofos nacionaes ; — quasi sempre, calça de ganga assucaraJa de Micáo , casaca de picotilho de Dio, chapeo redondo, botas oor cima da calça e nunca largando a sua insignia de grão cruz.
Miguel Vicente d' Abreu, 1869
5
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
... algum ruido no Templo, entendiaõ que estava o scu Deos aplacado. Harƒnorh , Dtfflrt. X. de Calm Iieomm Pruffize. ' PlCOTE. Burel grosi'o. PICOTILHO. Burel fino. PICTONICO. Termo de Medico. ( Dores de ventre , chamadas Ictericas, ...
Rafael Bluteau, 1728
6
Relacam geral do estado da christandade de Ethiopia: reduçam ...
... porem da mefmaeftatura,- & brancos dorofto,masnamtantocomoo mefmo Padre Matos, & os vellidos de picotilho; & os que co- nheciam os Padres de villa, por elles finais, fe certificaran] que eram elles, & affi aindaeíbuam vinos, né o Mouro ...
Manuel da Veiga ((S.I.)), Affonso Mendes, 1628
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Fr. picot, depic) *Picotilho*,m.Pano picoto, menos grosso que o picote^1. *Picoto *,^1 (cô)m.Cimo agudo de um monte. Marco ou columna de pedra,collocada nocimo de ummonte. Pyrâmide detriangulação. (De pico^1) * *Picoto*,^2 (cô) m.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Relacam geral do estado da Christandade de Ethiopia; reducam ...
... Porcm da mesma estatura¡ &z brancos do rosio,mas nam tanto como o mesmo Pa. dre Mat0s,& os vestidos dc picotilho¡ 8C os que CO~ nhcciam OS Padres de vista, por estes sinais, sc certisi- l càram que_ cram cllcs, 8C affi aindaclïauam ...
Manoel da Veiga, 1628
9
Catalogo dos productos enviados pela commissão districtal de ...
seguido d'alguns dados estatisticos relativos a diversas industrias F. T. da Silva. foram comprados na loja de Ricardo Lourenço Pessoa. 856 Estamenha (amostra ) — Lousan — Dr. F. de M. IVÍascarenhas. 557 Picotilho (idem) — G. F. P. ...
F. T. da Silva, 1862
10
Novelas do Minho:
... eo farto jaqué de picotilho. Depois, desandou para a residência, e mandou dizer ao abade quetoparano adro umacriança, queparecia estaradespedir. — Pois que querela então? —perguntou o —Que abade, expondo uma parte do nariz e ...
Camilo Castelo Branco, 2013
参照
« EDUCALINGO. Picotilho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/picotilho>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA