アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pinhão-bravo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPINHÃO-BRAVOの発音

pi · nhão · bra · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PINHÃO-BRAVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PINHÃO-BRAVOと韻を踏むポルトガル語の単語


agravo
a·gra·vo
bravo
bra·vo
calatravo
ca·la·tra·vo
camará-bravo
ca·ma·rá·bra·vo
cipó-cravo
ci·pó·cra·vo
cravo
cra·vo
cáravo
cá·ra·vo
desagravo
de·sa·gra·vo
encravo
en·cra·vo
escravo
es·cra·vo
estravo
es·tra·vo
fumo-bravo
fu·mo·bra·vo
madre-cravo
ma·dre·cra·vo
mamoninho-bravo
ma·mo·ni·nho·bra·vo
passarinho-bravo
pas·sa·ri·nho·bra·vo
pau-cravo
pau·cra·vo
pinto-bravo
pin·to·bra·vo
porco-bravo
por·co·bra·vo
pravo
pra·vo
travo
tra·vo

PINHÃO-BRAVOのように始まるポルトガル語の単語

pinha
pinha-da-baía
pinha-marinha
pinhal
pinhalense
pinhalonense
pinhão
pinhão-de-purga
pinhãoense
pinheim
pinheira
pinheiral
pinheirame
pinheirense
pinheirinho
pinheirismo
pinheirista
pinheiro
pinheiro-baboso
pinheiro-branco

PINHÃO-BRAVOのように終わるポルトガル語の単語

Gustavo
avo
batavo
cavo
centavo
chavo
clavo
côncavo
escandinavo
eslavo
favo
flavo
jugoslavo
mascavo
moldavo
octavo
oitavo
pavo
recôncavo
Ílhavo

ポルトガル語の同義語辞典にあるpinhão-bravoの類義語と反意語

同義語

«pinhão-bravo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PINHÃO-BRAVOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pinhão-bravoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpinhão-bravoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pinhão-bravo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

麻风树
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Piñón-bravo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pinion
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

जटरोफा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الجاتروفا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

джатрофы
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pinhão-bravo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

জাত্রোফা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

jatropha
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

jatropha
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Jatropha
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ジャトロファ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

자트로파
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

jatropha
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

jatropha
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சற்றுறோபா
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जेट्रोफा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

jatrofa
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

jatropha
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

jatropha
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

джатрофи
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Jatropha
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

jatropha
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Jatropha
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

jatropha
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

jatropha
5百万人のスピーカー

pinhão-bravoの使用傾向

傾向

用語«PINHÃO-BRAVO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«pinhão-bravo»の使用頻度を示しています。
pinhão-bravoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pinhão-bravo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pinhão-bravoに関するニュースでの使用例

例え

«PINHÃO-BRAVO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpinhão-bravoの使いかたを見つけましょう。pinhão-bravoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entre o coração e a técnica: memórias de projetos ...
... de pesquisa, desenvolvimento e engenharia Gerson Ferreira Filho. CASO 16 PINHÃO BRAVO, PINHÃO MANSO O general já estava na reserva, era engenheiro, trabalhava na FlNEP e era membro do CNP- Conselho Nacional do Petróleo.
Gerson Ferreira Filho, 2007
2
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
NOMES POPULARES EM PORTUGUêS: Pinhão roxo; Pinhão bravo. Outros nomes populares: Pinhão-paraguaio, pinhão-depurga, pinhão-de-cerca, purgante-de-cavalo, manduigaçu, mandubiguaçu, figo-doinferno, purgueira, pinhão croá.
Karl Bunn
3
Venenosas: plantas que matam também curam
E conhecida também como pinhão-de-purga, pinhão-de- -cerca, pinhão-bravo, purgante-de-cavalo, pulza, physic-nut, purging-nut. A semente e seu óleo são importantes na iluminação. Em Cabo Verde, para se obter a luz desejada, colocam ...
Gil Felippe, MARIA CECILIA TOMASI, 2009
4
Revista Arvore
... 0,08 1,78 Pau-lepra-cascudo 1 10,70 2,44 0,05 1,60 Barbatimão 1 10,70 2,44 0,04 1,52 Massambé 1 10,70 2,44 0,04 1,52 Pinhão-bravo 1 10,70 2,44 0,04 1, 52 Favela 1 10,70 2,44 0,04 1,49 Chapadinha 1 10,70 2,44 0,03 1,46 Araçá- bravo ...
5
Os domínios de natureza no Brasil: potencialidades paisagísticas
Ocorre uma ligeira mamelonização nos terrenos cristalinos gnáissicos, fortemente decompostos, que envolvem a bacia de Curitiba, onde o revestimento por componentes vegetais do domínio das araucárias inclui mais o "pinhão- bravo" do ...
Aziz Nacib Ab'Sáber, 2003
6
Ecologia e conservação da caatinga
... Jatropha pohliana (pinhão bravo) e Jatropha pyllacantha (faveleira) (todas Euphorbiaceae). Floração O grau de deciduidade das florestas tropicais secas cria mosaicos temporários e espaciais dentro de microambientes durante a estação ...
‎2003
7
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
Euphorbiaceae ME South America (Brazil: Ceará to Minas Gerais) S calc Adenoropium mollissimum Pohl Jatropha pohliana Müll.Arg. Jatropha pohliana var. mollissima (Pohl) Müll.Arg. soft nettlespurge f médecinier soyeux o pinhão- bravo ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
8
Boletim geográfico
O pinhão-bravo: o óleo O pinhão-bravo Jatropha curcas (e outras espécies) , da famílias das .eu- forbiâceas, é um arbusto encontrado nas concentrações florísticas da caatinga mais resistentes às sêcas. É frequentemente mencionado por ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1962
9
Boletim Geográfico
... são: Pinhão bravo, Caroá, Faveleira, Pereiro, Cajueiro; as demais se adaptariam melhor nas regiões de aridez atenuada. Com a ajuda do homem estas plantas poderiam povoar as terras de destinação florestal; protegendo o solo tão bem ...
Instituto Brasileiro de Geografia, Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1972
10
Boletim geográfico
... a cultura das plantas que se adaptam bem à seca. São estas as- plantas de rendimento que acabamos de citar, com exceção da oiticica e do umbuzeiro. As melhores adaptadas à seca (em ordem decrescente) são: Pinhão bravo, Caroá,  ...

用語«PINHÃO-BRAVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpinhão-bravoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Saiba como escolher as plantas certas para não prejudicar seu …
Pinhão-Roxo, pinhão-de-purga, pinhão-paraguaio, pinhão-bravo, pinhão, pião, pião-roxo e mamoninho e purgante-de-cavalo (Jatropha curcas L) - a ingestão ... «O Dia Online, 9月 12»
2
Produtora de biodiesel em Moçambique em risco de perder a …
A empresa Aviam, Lda., de capitais italo-moçambicanos, poderá perder a licença de exploração de 10 mil hectares de terreno para o plantio de pinhão-bravo ... «macauhub, 7月 12»
3
Província de Sofala em Moçambique com 500 mil hectares para …
O estudo refere que podem ser desenvolvidas culturas de milho, arroz, cana de açúcar, pinhão-bravo e a criação de gado bovino e caprino. O representante do ... «macauhub, 3月 12»
4
Álcool brasileiro pode ser alternativa energética mundial
É preciso procurar outras culturas, como dendê ou pinhão-bravo. A soja, ao contrário da cana-de-açúcar, é cultivável na Amazônia. Permitir que o programa ... «Inovação Tecnológica, 2月 07»

参照
« EDUCALINGO. Pinhão-Bravo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pinhao-bravo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z