アプリをダウンロードする
educalingo
pinima

"pinima"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPINIMAの発音

pi · ni · ma


PINIMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PINIMAと韻を踏むポルトガル語の単語

amborepinima · amorepinima · angelimpinima · anima · burapinima · capinima · carapinima · cipônima · ipecupinima · jaguarapinima · mandipinima · marapinima · merapinima · muirapinima · muriapenima · mínima · picuipinima · semínima · serrapinima

PINIMAのように始まるポルトガル語の単語

pinhota · pinhum · pinicada · pinicar · pinicão · pinico · pinicorretina · pinicortânico · piniforme · pinilho · pinina · pinipicrina · pinita · pinite · pinífero · pinígero · pinípede · pinípedes · pino · pinoca

PINIMAのように終わるポルトガル語の単語

Fátima · Roraima · acima · autoestima · cima · clima · dima · estima · legítima · lima · lágrima · lástima · máxima · prima · rima · sima · sétima · tarima · vítima · última

ポルトガル語の同義語辞典にあるpinimaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PINIMA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«pinima»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pinima»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PINIMAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pinimaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpinimaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pinima»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pinima
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pinima
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pinima
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pinima
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pinima
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pinima
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

pinima
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pinima
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pinima
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pinima
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pinima
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pinima
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

pinima
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pinima
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pinima
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pinima
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pinima
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pinima
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pinima
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pinima
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

pinima
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pinima
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pinima
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pinima
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pinima
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pinima
5百万人のスピーカー

pinimaの使用傾向

傾向

用語«PINIMA»の使用傾向

pinimaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pinima»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pinimaに関するニュースでの使用例

例え

«PINIMA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpinimaの使いかたを見つけましょう。pinimaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Morte e alteridade em Estas estórias
Neste sentido, a classificação jaguaretê engloba pinima, canguçu, tigre, jaguar e onça. A suaçurana, por ser portadora do sufixo -rana (oposto a -etê e que significa "parece verdadeiro mas não é"), tida como medrosa e a maçaroca, não são ...
Edna Tarabori Calobrezi, 2001
2
Estas estórias:
Pinima não deixa suaçurana viver em beira de brejo, pinima toca suaçurana embora... Carne dela eu comi. Boa, mais gostosa, mais macia. Cozinhei com jembê de carurú bravo. Muito sal, pimenta forte. Da pinima eu comia só o coração ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
Proceedings
A male Curassow {Crax pinima') from the upper valley of the Rio Grajahu in the State of Maranham. Dr. Goeldi writes: — "This bird will interest you, as it has me, because it quite agrees with the males of ' Mutum pinima ' which were brought to  ...
Zoological Society of London, 1898
4
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
MURICI-PINIMA. Malpighiaceae. Segundo Ferreira (1986), pinima quer dizer coisa ruim, praga, mas Caminhoá ( 1 877) registra penima com o entendimento de pintado. Assim, dependendo da denominação adotada, estes muricis ou são  ...
‎1995
5
Reduplication in Indigenous Languages of South America
(9) pinima 'be colourful' Morphological analysis Phonological analysis Input pinima SYLLABIFICATION pi ni (ma) 'be colourful' IAMB x) END RULE FINAL ( x ) Derivation mu—pinima SYLLABIFICATION mu pi ni (ma) CAUS—be.colourful IAMB ...
Gale Goodwin Gómez, Hein van der Voort, 2014
6
Corografia Paraense, ou, Descripção fisica, historica, e ...
... vermelha e ondeada de preto, que depois de polida se assemelha á tartaruga: muirã-quatiára , que no idioma Tu- pinambá significa páo pintado, he amarella, e tambem ondeada de preto; o jacarandá , e o muirá-pinima de diversidade de ...
Ignacio Accioli de Cerqueira e Silva, 1833
7
Anfíbios do Rio Grande do Sul : catálogo, diagnoses, ...
Observação – É provável que H. pinima Bokermann & Sazima, 1973 seja sinônimo de S. uruguayus, segundo ETEROVICK & SAZIMA (2004, p. 53). O tipo daquela é da Serra do Cipó, MG, não tendo sido registrada nos Estados brasileiros ...
Thales de Lema e Luciane Aldado Martins
8
Revista Brasileira de Biologia
Herman Lent. Rev. BrasU. Biol., 40(1) : 203-206 Fevereiro, 1980 - Riò de Janeiro , RJ CURVA DE RENDIMENTO DO TUCUNARE PINIMA, CICHLA TEMENSIS ( HUMBOLDT, 1833), DO AÇUDE PÚBLICO "ESTEVAM MARINHO" (CUREMAS, ...
Herman Lent, 1980
9
Oxford Anthology of the Brazilian Short Story
Pinima won't let suassurana live close to the swamps, pinima chases suassurana off . . . I've eaten her meat. Good, tastier, more tender. I cooked it with a mush of bitter okra. Plenty of salt, hot pepper. From the pinima I'd only eat their hearts, ...
K. David Jackson Professor in the Department of Spanish and Portuguese Yale University, 2006
10
Manual of Neotropical Birds
Crax fasciolata pinima Pelzeln, 1 870 Diagnosis. Based on plumage of female. Long feathers of crest with two narrow white bands 3-6 mm. in width; barring of uppersurface comprised of very narrow wavy lines of buffy white, the pale markings ...
Emmet Reid Blake, 1977

用語«PINIMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpinimaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tivat: Žogarija na Pinima
Kompanija „Media sport“ iz Slovenije i SC „Dadex“-Podgorica,kao tehnički organizator za Crnu Goru, sjutra sa početkom u 17 sati na šetalištu i gradskoj rivi Pine ... «Vijesti, 6月 15»
2
"Žućenica fest" i Jelena Rozga zvanično otvaraju rivu Pine
... Tivat što će prodefilovati gradskim ulicama i na Pinima održati mini-koncert, ... i uređenim Pinima zvanično započeti i špic glavne ljetnje turitičke sezone. «Vijesti, 5月 15»
3
Svečano otvaranje gradske rive i šetališta Pine u Tivtu 30. maja
On je protekle skoro dvije godine koliko su kroz razne faze trajali radovi na Pinima, koordinirao izvođača - nikšićki "Erlang" koji je drastično kasnio sa radovima, ... «Vijesti, 5月 15»
4
Piau-flamengo
No caso deste, chamado também de aracu-flamengo, aracu-pinima ou simplesmente piau, cada exemplar chega a medir 35 centímetros e a pesar um quilo. «Globo.com, 2月 15»
5
Baiacu-pinima
Terra da Gente · Terra da Gente. buscar. Fauna. BESbswy BESbswy BESbswy BESbswy. 08/01/2015 00h00 - Atualizado em 08/01/2015 00h00. Baiacu-pinima ... «Globo.com, 1月 15»
6
Tivat: Opet kasni rekonstrukcija šetališta Pine
Proteklih dana na tzv. licu mula na Pinima, počela je i montaža čeličnih ankera na koje će se postaviti novi posebni gumeni fenderi - bokobrani za brodove, koji ... «Vijesti, 10月 14»
7
Visitante quebra ovo de ave ameaçada de extinção em zoológico …
Um dos ovos que estavam sendo chocados por um casal de mutum-pinima, também conhecido como mutum-de-penacho, foi quebrado por uma garrafa cheia ... «Globo.com, 8月 14»
8
Bird in Cebu lands in new IUCN Red List
The other bird species that are new to science and are already in the 2014 IUCN Red List are the Belem Curassow (Crax pinima) in Amazonia, Brazil; Sira ... «Sun.Star, 8月 14»
9
Una de cada ocho aves está en peligro
Especies como el pavón muitú de Belem (Crax pinima) del noreste de Brasil o el petrel de las islas Desertas (Pterodroma deserta) de Madeira, han sido ... «La Vanguardia, 7月 14»
10
Somali Ostrich and 360 Other Newly Discovered Birds Added to List …
They include the Belém curassow (Crax pinima) of Brazil, which hasn't been seen since 1978. It lives (or lived) in what is now the most heavily deforested region ... «Scientific American, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Pinima [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pinima>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA