アプリをダウンロードする
educalingo
planger

"planger"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPLANGERの発音

plan · ger


PLANGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞PLANGERの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu planjo
tu planges
ele plange
nós plangemos
vós plangeis
eles plangem
Pretérito imperfeito
eu plangia
tu plangias
ele plangia
nós plangíamos
vós plangíeis
eles plangiam
Pretérito perfeito
eu plangi
tu plangeste
ele plangeu
nós plangemos
vós plangestes
eles plangeram
Pretérito mais-que-perfeito
eu plangera
tu plangeras
ele plangera
nós plangêramos
vós plangêreis
eles plangeram
Futuro do Presente
eu plangerei
tu plangerás
ele plangerá
nós plangeremos
vós plangereis
eles plangerão
Futuro do Pretérito
eu plangeria
tu plangerias
ele plangeria
nós plangeríamos
vós plangeríeis
eles plangeriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu planja
que tu planjas
que ele planja
que nós planjamos
que vós planjais
que eles planjam
Pretérito imperfeito
se eu plangesse
se tu plangesses
se ele plangesse
se nós plangêssemos
se vós plangêsseis
se eles plangessem
Futuro
quando eu planger
quando tu plangeres
quando ele planger
quando nós plangermos
quando vós plangerdes
quando eles plangerem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
plange tu
planja ele
planjamosnós
plangeivós
planjameles
Negativo
não planjas tu
não planja ele
não planjamos nós
não planjais vós
não planjam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
planger eu
plangeres tu
planger ele
plangermos nós
plangerdes vós
plangerem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
planger
Gerúndio
plangendo
Particípio
plangido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PLANGERと韻を踏むポルトガル語の単語

Tânger · abranger · atanger · confranger · constranger · desconfranger · desconstranger · esbranger · estranger · falanger · franger · monger · ranger · refranger · rerranger · ringer · tanger

PLANGERのように始まるポルトガル語の単語

planetográfico · planetoide · planetolábio · planetologia · planetológico · planetólogo · planeza · plangana · plangente · plangentemente · plangência · plangitivo · plangor · plangoroso · planicórneo · planiço · planiedro · planificação · planificado · planificador

PLANGERのように終わるポルトガル語の単語

Berger · Geiger · Heidegger · Níger · absterger · amerger · asperger · correger · demerger · deseleger · desproteger · eleger · manager · pager · proteger · reeleger · reger · trager · viger · áger

ポルトガル語の同義語辞典にあるplangerの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PLANGER»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«planger»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«planger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLANGERの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plangerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのplangerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«planger»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

planger
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Planger
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Planger
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

planger
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

planger
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

planger
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

planger
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

planger
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Planger
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

planger
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Planger
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

planger
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

planger
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

planger
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

planger
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

planger
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

planger
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

planger
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

planger
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

planger
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

planger
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

planger
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ζήτω
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

planger
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

planger
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

planger
5百万人のスピーカー

plangerの使用傾向

傾向

用語«PLANGER»の使用傾向

plangerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«planger»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、plangerに関するニュースでの使用例

例え

«PLANGER»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からplangerの使いかたを見つけましょう。plangerに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ure's Dictionary of Arts, Manufactures and Mines: Containing ...
"The eoastroetinn of the aeeomalator is eahihited in fis. 272, and needs hat httle eaplanatinn. A, eylinder, n, 272 planger I e e, londed weight ease t P. n, gnides for ditto t c. pipe from pomping engine t T, pipe to hydranlie maehine. It eoasists of ...
Andrew Ure, Robert Hunt, 1999
2
A Mathematical spectrum miscellany: selections from ...
But in each case it is easy to add 6 to the above planger and get a new planger. For example, if 6 is joined to 1,3, 5, then one such new planger would be as shown. Hence the situation is a planger, as required. The difficulty in this case of six ...
Applied Probability Trust, 2000
3
Mackie Compact Mixers
Planger,. ChOrus. and. Phaser. The three remaining emac settings are part of the family known as "modulation effects." Hangers, Chorus and Phaser effects all work by using a very short delay mixed back in with the dry signal. Furthermore ...
Rudy Trubitt, 1999
4
International Symposium on Robotics Proceedings
But, analysis by the equivalent circuit required simple calculation. Because the attraction power could be analysed by the R-L circuits. Practically, we made the hand by the use of the planger type solenoid (see Fig. 3). The regular voltage 24  ...
5
Proceedings of the 15th International Symposium on ...
But, analysis by the equivalent circuit required simple calculation. Because the attraction power could be analysed by the R-L circuits. Practically, we made the hand by the use of the planger type solenoid (see Fig. 3). The regular voltage 24  ...
Robotics Society of Japan, Baiomekanizumu Gakkai (Japan), Nihon Sangyōyō Robotto Kōgyōkai, 1985
6
Aging and Prevention: New Approaches for Preventing Health ...
ZE Table l (Continued) pLanger & Rodin, 1976 Morris 5 lssacs, Therapeutic effects of cognitive activity Fall preventiOn Random; 91. 65-90 years Random; 236 p * Psycho-secial study used in final analysis Increase patient control over ...
Robert E Hess, 2014
7
Referate Des ... Internationalen Symposiums Über ...
But, analysis by the equivalent circuit required simple calculation. Because the attraction power could be analysed by the R-L circuits. Practically, we made the hand by the use of the planger type solenoid (see Fig. 3). The regular voltage 24  ...
8
Proceedings of the ... International Symposium on Industrial ...
But, analysis by the equivalent circuit required simple calculation. Because the attraction power could be analysed by the R-L circuits. Practically, we made the hand by the use of the planger type solenoid (see Fig. 3). The regular voltage 24  ...
9
A Divina Miséria
desatino; perdese a coragem para continuar ali, de pé entre essas velhas viúvas sagradas, ouvindoas chorar e planger e vagir a toda a hora, numa música que subia directamente dos infernos paradentro denóse que aospoucos nos ...
João de Melo, 2012
10
ERASMO OU A LOUCURA NOSSA DE TODO DIA
Isto é a vida”, sem “planger, nem imprecar, mas aceitar as coisas integralmente, com seus ônus e percalços, glórias e desdouros, e ir por diante”. Uma percepção a um só tempo hedonista e trágica: “é de boa economia guardar um pão para a ...
CIRO FARO

用語«PLANGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplangerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
3 CAPD officials suspended, one attached
... immediate effect. The Director also placed under suspension ration dealer Khunda, Ration Dealer Kotmaira and ration dealer Planger in Thannamandi Tehsil. «Daily Excelsior, 10月 15»
2
Larry Simpson named one of 50 most influential people in Alberta by …
Simpson, who attended Matthew Halton School, listed his father, his friend's father Henry Planger and other friends as role models who explored and explained ... «Pincher Creek Echo, 7月 15»
3
Promotions on 'fake' B.Ed degrees; Dir Edu issues show-cause …
... MS Dhari Dhar, Rajouri, Zamurid Hussian, HSS Ujhan, Rajouri, Samina Naz, GHSS Planger, Rajouri, Om Parkash, GPS Bandhar, Rajouri, Khadam Hussain, ... «State Times, 1月 15»
4
Lieutenant Governor of Alberta visits Pincher Creek
He referred to 11 soldiers from the area who served in WWI, expressed pleasure and honour in meeting local WWII veteran, Hank Planger - who served in the ... «Pincher Creek Echo, 11月 14»
5
Fashion Week bei uns - Ganz Düsseldorf ist wieder Catwalk
Und in der Planger Mühle bei Unifa Guido M. Kretschmer auf mit viel Bling-Bling in seiner neuen Kollektion. Düsseldorf ist wieder Modehauptstadt. Designerin ... «Express.de, 2月 14»
6
Fabrício Carpinejar: Meu coração em tuas mãos
Ecoa um planger épico, inevitável. O corpo já treme ao andar. O coração é mesmo um altar, mas quem ainda escuta? Ouve-se o batimento da criança no ventre ... «Zero Hora, 8月 13»
7
Variations gourmandes autour du hot-dog
Éteindre le feu et planger les saucisses dans l'eau chaude. Laisser pocher pendant 5 minutes. Fendre le pain en deux en prenant soin de ne pas aller jusqu'au ... «7sur7, 8月 13»
8
Veterans of famed Canada-US 'Devil's Brigade' to receive …
“I think that would be great,” said 93-year-old Henry Planger, a Devil's Brigade veteran from Pincher Creek, Alta. “Anytime they want to hand out a medal, it's OK ... «Canada.com, 7月 13»
9
Joelma afirma que declarações sobre casamento gay foram …
Como diria Machado, o mesmo de Assis na teoria do medalhão; Isto é a vida; não há planger, nem imprecar, mas aceitar as coisas integralmente, com seus ... «SRZD, 4月 13»
10
Häflerin wird Zweite bei der Wahl zur Dirndl-Prinzessin
... Pechar und der Schönheitschirurg Professor Werner Mang saßen sowie die Hauptsponsoren der Preise für die Gewinnerin, Michael Planger von Wiesnkönig, ... «suedkurier.de, 3月 11»
参照
« EDUCALINGO. Planger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/planger>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA