アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"planiço"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPLANIÇOの発音

pla · ni · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLANIÇOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PLANIÇOと韻を踏むポルトガル語の単語


campaniço
cam·pa·ni·ço
caniço
ca·ni·ço
esganiço
es·ga·ni·ço
inverniço
in·ver·ni·ço
moniço
mo·ni·ço
outoniço
ou·to·ni·ço

PLANIÇOのように始まるポルトガル語の単語

planicórneo
planiedro
planificação
planificado
planificador
planificar
planificável
planiforme
planifólio
planiglobo
planigrafia
planigrama
planiimpressão
planilha
planimetragem
planimetrar
planimetria
planimétrico
planipene
planipédia

PLANIÇOのように終わるポルトガル語の単語

alagadiço
baloiço
beiço
carriço
cediço
chouriço
cortiço
desserviço
feitiço
fronteiriço
inteiriço
liço
maciço
mestiço
oiço
ouriço
rebuliço
serviço
sumiço
viço

ポルトガル語の同義語辞典にあるplaniçoの類義語と反意語

同義語

«planiço»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLANIÇOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語planiçoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのplaniçoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«planiço»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

普拉尼奇
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Planificación
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Planiço
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

planic
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

planic
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

planic
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

planiço
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

planic
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Planiço
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

planic
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Planiço
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

planic
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

planic
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

planic
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

planic
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

planic
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

planic
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

planic
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Planic
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

planic
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

planic
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

planic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Planiço
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

planic
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Planic
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

planic
5百万人のスピーカー

planiçoの使用傾向

傾向

用語«PLANIÇO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«planiço»の使用頻度を示しています。
planiçoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«planiço»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、planiçoに関するニュースでの使用例

例え

«PLANIÇO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からplaniçoの使いかたを見つけましょう。planiçoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista brasileira
_Nãe é facil precisar a synonymia entre cha-pada, chato, planiço, e varge. A lomba naturalmente se distingue,'pois é planura curva, convexa, plano inclinado, ladeira convexa; mas entre aquellas quatro superfícies planas só se difi'erença ...
2
A língua portuguesa na revista brasileira
Nào é fácil precisar a synonymia entre el, padu, chato, planiço, e varge. A lomba naturalmente listingue, pois é planum curva, convexa, plano inclinado, la- leira convexa : mas entre aquellas quatro superficies planas se differença bem a ...
Evanildo Bechara, 2005
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Seis leguas do Issá está o logar de Castro de Avelães, povoação mui antiga , fundada á margem austral do Solimões em um bello planiço de vista extensa e bons portos. Os edificios , entrando n'elles a igreja , são cobertos de palha , e seu ...
4
Apontamentos para o diccionario historico, geographico, ...
... que vulgarmente chamam Tapera do Muny, « pela rasão de ser este lugar de bom terreno para fundação com planiço sufficiente para a planta da dita villa, bom porto e passage de todos os viandantes que descem e sobem pelo rio Iguará ...
César Augusto Marques, 1864
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Está em um grande planiço de uma elevada eminencia.. 160. Logo acima de 8. Gabriel houve a povoação de S. Miguel, e mais acima quatro leguas outra com o nome de Santa Barbara , aquella com duzentas almas , e esta com oitocentas ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro), 1848
6
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
138. Voltando a buscar as margens do Rio Negro, em distancia de dezesete leguas de Carvoeiro está o lugar de Polares cm terreno planiço, ulto e de boa vista. A sua igreja é coberta de palha, como todos os mais edificios. Os ornamentos ...
7
Caminhos das comarcas de Curitiba e Paranaguá, até a ...
"Do ribeirão do Porto de Cima faz a primeira légua no lugar denominado " Prainhas", bom caminho de mato, terreno areísco e planiço, a exceção de dois pequenos grupos de pedras que é preciso arrebentar. Continua mais 500 braças de ...
Júlio Estrela Moreira, 1975
8
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
Planiço: registrado por Macedo Soares no sentido de planície, vargem de extensão não medíocre, nas terras altas ou baixas. É uma grande extensão de terreno mais ou menos plano, sem atenção à altitude, senão à extensão mais ou menos ...
9
Cultura politica: revista mensal de estudos brasileiros
... chato, lomba, planiço, varge, peão e outras) , além de lançar luz sôbre a toponímia indígena de Minas e do Paraná, além da publicação anotada de um manuscrito guarani (a Declaración de la doctrina Cristiana ) , — . ainda encerra as ...
10
Anais Da Biblioteca Nacional
Todo terreno é planiço. As ruas são geralmente torhirozas, sendo umas largas, e outras estreitas, tem 148 casas, todas casas terreas, de pedra e cal 15, e as demais de taípa cobertas de telhas. O princípal edificio é a Matriz, contendo 26 ...

参照
« EDUCALINGO. Planiço [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/planico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z