アプリをダウンロードする
educalingo
planismo

"planismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPLANISMOの発音

pla · nis · mo


PLANISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PLANISMOと韻を踏むポルトガル語の単語

alpinismo · comunismo · cristianismo · daltonismo · excursionismo · exibicionismo · feminismo · humanismo · impressionismo · mecanismo · modernismo · organismo · paganismo · peronismo · protagonismo · satanismo · sincronismo · sionismo · urbanismo · vegetarianismo

PLANISMOのように始まるポルトガル語の単語

planificador · planificar · planificável · planiforme · planifólio · planiglobo · planigrafia · planigrama · planiimpressão · planilha · planimetragem · planimetrar · planimetria · planimétrico · planipene · planipédia · planisférico · planisfério · planista · planizar

PLANISMOのように終わるポルトガル語の単語

albinismo · anacronismo · antagonismo · cinismo · colecionismo · darwinismo · determinismo · ecumenismo · evolucionismo · hedonismo · iluminismo · ilusionismo · indigenismo · intervencionismo · leninismo · lesbianismo · perfeccionismo · republicanismo · revisionismo · sandinismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるplanismoの類義語と反意語

同義語

«planismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLANISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語planismoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのplanismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«planismo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

planismo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Planificación
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Planing
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

planismo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

planismo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

planismo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

planismo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

planismo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Rabotage
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

planismo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Planen
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

planismo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

planismo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

planismo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

planismo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

planismo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

planismo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

planismo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

planismo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

planismo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

planismo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

planismo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Σχεδιασμός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

planismo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

planismo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

planismo
5百万人のスピーカー

planismoの使用傾向

傾向

用語«PLANISMO»の使用傾向

planismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«planismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、planismoに関するニュースでの使用例

例え

«PLANISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からplanismoの使いかたを見つけましょう。planismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estratégias de poder e autoridade em contextos ...
Sem dúvida que numerosos elementos da nossa vida não são afectados por ganhos e perdas económicas, mas, em compensação, o planismo pode afectar seriamente valores essenciais da nossa vida, porque não diz respeito apenas a um ...
Da Silva Barracho, Carlos José Bernardo
2
A falência da política
... a revolução dos operários e camponeses é capturada pelos burocratas, e o socialismo começa a ser sinônimo de planismo estatal- -burocrático, em que os gestores, coletivamente, detêm os meios de produção em nome dos produtores.
Maurício Tragtenberg, 2009
3
Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família
Somente 2% a 3% evoluem para uma forma de planismo mais acentuado e poderão necessitar de tratamento cirúrgico. O uso de palmilhas e calçados ortopédicos é necessário? A maior parte dos especialistas acredita que não é necessário ...
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman
4
Política e literatura
PLANISMO Em tecnocracia — regime sob o qual vivemos todos nós, embora cada um se considere em democracia liberal ou popular, onde governar deve ser mais uma arte do que uma técnica — o Planismo é o principal personagem.
Matheus de Albuquerque, 1963
5
Il disegno. L'architettura del moderno. Dalla rivoluzione ...
planismo. A metà degli anni trenta erano dunque in campo due strategie per uscire dalla crisi: quella rooseveltiana e quella totalitaria, basate entrambe su una radicale trasformazione delle politiche economiche tradizionalmente adottate ...
Emilio Morasso, P. Millefiore, 2003
6
Plano de fomento [para 1953-1958: Discussão na Assembleia ...
Se planismo se pode definir como sendo uma ideia posta em marcha, depois de amadurecida, por caminhos balizados, com meios adequados e sentido da oportunidade, para servir o bem público, quer em espaços e em tempos limitados, ...
Portugal. Ministério da Economia, Portugal. Ministério do Ultramar, Portugal. Assembleia Nacional, 1953
7
En busca de lo propio: inicios de la modernidad en el arte ...
De allí que algunos historiadores y críticos uruguayos hablen de la existencia de una escuela montevideana41, reunida alrededor del interés por el paisaje y por la opción formal elegida para representarlo: el planismo. Heredado de las ...
Ivonne Pini, 2000
8
Cirurgia Do Pé E Tornozelo
Glenn Pfeffer,, Mark E. EASLEY, Carol FREY, Beat HINTERMANN, Andrew K. SANDS. FIGURA 14 DICAS • Há uma grande variação no ângulo de inclinação do primeiro metatarsiano, dependendo do grau de planismo ou cavismo do pé.
Glenn Pfeffer,, Mark E. EASLEY, Carol FREY, 2012
9
Ortopedia e Traumatologia: Principios e Prática
... afetam o alinhamento e a mobilidade das articulações. O varismo e o valgismo do retropé, o cavismo, o planismo, assim como os desalinhamentos angulares e rotacionais do membro inferior, podem ser desencadeantes da tendinopatia.
Sizínio HEBERT | Tarcísio Eloy P. Barros FILHO | Renato XAVIER | Arlindo Gomes PARDINI JUNIOR
10
A (in)visibilidade de crianças e adolescentes: o avesso da ...
Nessa perspectiva, tomando como referência a América Latina, afirmam que a ação do Estado não foi o fruto de uma "vontade inata de planismo ou de parasitismo da parte daqueles que beneficiou. Teve origens estruturais, no sentido de ...
Cláudia Viana de Melo Malta, 2009

用語«PLANISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplanismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pecho que mano no cubre....
El pasado fin de semana llegó a mi Android tu artículo No al planismo . Lo estuve leyendo detenidamente y me quedé con las ganas de ofrecer otro punto de ... «Libertad Digital, 6月 15»
2
Las falacias teóricas del Banco Mundial
Hasta finales de los años 70, la presencia de la planificación se puede atribuir a varios elementos: 1) la voluntad de planificación —el planismo— surgida en el ... «ALAI-América Latina en Movimiento, 11月 14»
3
Los 70 años de Bretton Woods, del Banco Mundial y del FMI (parte …
Hasta finales de los años 70, la presencia de la planificación se puede atribuir a varios elementos: 1) la voluntad de planificación -el planismo- surgida en el ... «Tercera Información, 11月 14»
4
El merecido regreso de Rafael Barradas
Después de conocer el futurismo y el cubismo en Italia y Francia, incursionó en el vibracionismo, el clownismo, el planismo y el neoclasicismo, además de ... «El Observador, 6月 14»
5
Figuras vivas, planos, transparencias y color
... tiene que ver con su primera formación artística junto al maestro Miguel Angel Pareja, que había sido alumno de Guillermo Laborde, miembro del planismo. «Revista Ñ, 7月 13»
6
"La pintura ha pasado a ser una forma residual"
... que también tenían gran vigencia en aquellos años- creo que aquel descubrimiento del planismo pictórico fue decisivo. Así, partiendo de ello, y gracias a un ... «La Gaceta Tucumán, 2月 13»
7
La ciudad y sus huellas
Ya se puede ver en ellos la visión fragmentada de escenas de la ciudad en una retícula y el planismo de las formas. También en esta época, el artista plantea ... «Revista Ñ, 6月 11»
参照
« EDUCALINGO. Planismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/planismo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA