アプリをダウンロードする
educalingo
plebe

"plebe"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPLEBEの発音

ple · be


PLEBEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PLEBEと韻を踏むポルトガル語の単語

Magrebe · Zagrebe · acurebe · algibebe · grebe · magarebe · percebe · pirabebe · pirapebebe · quibebe · runjebe · saribebe · sebe · unguebe

PLEBEのように始まるポルトガル語の単語

plebano · plebeado · plebeia · plebeiamente · plebeidade · plebeizai · plebeizais · plebeizamos · plebeizar · plebeizeis · plebeizemos · plebeísmo · plebeíza · plebeízam · plebeízas · plebeíze · plebeízem · plebeízes · plebeízo · plebeu

PLEBEのように終わるポルトガル語の単語

adobe · aeroclube · arribe · cabe · caribe · cineclube · clube · cube · descabe · orbe · proíbe · pube · robe · sabe · sobe · soube · tabe · urbe · vibe · árabe

ポルトガル語の同義語辞典にあるplebeの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PLEBE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«plebe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
povo · ralé

«plebe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLEBEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plebeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのplebeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«plebe»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

乌合之众
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Plebe ...
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Plebeian
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

भीड़
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

رعاع
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

чернь
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

plebe
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

জনতা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cohue
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

orang-orang jembel
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Pöbel
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

群衆
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

무리의
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rabble
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bọn người hèn hạ
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கும்பலைக்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जमावाच्या
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ayaktakımı
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

marmaglia
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

hołota
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

чернь
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

gloată
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

όχλος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gespuis
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rabble
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pøbel
5百万人のスピーカー

plebeの使用傾向

傾向

用語«PLEBE»の使用傾向

plebeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plebe»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、plebeに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«PLEBE»の引用

plebeという言葉で有名な引用文や文章
1
Victor Hugo
A plebe apenas pode fazer tumultos. Para fazer uma revolução, é preciso o povo.

«PLEBE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からplebeの使いかたを見つけましょう。plebeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Do tribunado da plebe
Que a plebe se vá! 2 E voltando-se para o tribuno Sicínio, seu acusador: A tirania de um Tarquinio, diz, "me era intolerável; deverei suportar a de um Sicínio?" Condenado por contumácia, Coriolano se exilou no país dos volscos, seus antigos ...
Manuel de Figueiredo Ferraz, 1989
2
Grace Harlowe's Plebe Year at High School the Merry Doings ...
Grace Harlowe's Plebe Year at High School OR The Merry Doings of the Oakdale Freshmen Girls By JESSIE GRAHAM FLOWER, A. M.
Jessie Graham Flower, 2010
3
O espírito da revolta: a greve geral anarquista de 1917
Segundo A Plebe, a retomada das atividades dos anarquistas foi impulsionada pela conflagração européia. A guerra, considerada um acontecimento histórico de excepcional importância por ter colocado em jogo os destinos da sociedade ...
Christina da Silva Roquette Lopreato, 2000
4
Cómo mantener a raya a la plebe
Otra serie de entrevistas realizadas por David Barsamian sobre temas de actualidad: Tensiones globales; libre comercio y capital internacional; atención a la salud; el fascismo y la estructura corporativa; China, comercio y derechos ...
Noam Chomsky, 2001
5
Manual de retórica
Este livro apresenta de forma sucinta e clara um perfil histórico da retórica, um repertório das suas principais técnicas, uma proposta para redefinir o papel fundamental que esta disciplina representa para todas as ciências humanas.
Armando Plebe, Pietro Emanuele, 1992
6
First Class: Women Join the Ranks at the Naval Academy
Lively, well researched, and amazingly good humored, the book seems as fresh today as it was when first published in hardcover in 1998.
Sharon Disher, 2013
7
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
PLEBE. O Povo. A gente Popular. Plebs, plebirfem. Cir. Nos melhores A u - tores se acha Plebes no nominarivo fingular. (Expectaçóes da Plebe. lacintho Freyre , pag. zo.) A mais vil gente da Plebe. Plebecula, 4-. Fam. Cz'c. Vid. Pavo.
Rafael Bluteau, 1720
8
A imprensa confiscada pelo DEOPS, 1924-1954
Alguns periódicos mal conseguiam ultrapassar o primeiro número; outros - como foi o caso de A Plebe - vivenciaram longos períodos de silêncio. Nas décadas de 1920 e 1930, eram raras as oficinas tipográficas em São Paulo que se ...
Boris Kossoy, 2003
9
A History of Organized Labor in Brazil
A Plebe, August 25, 1922. 101. A Plebe, June 28, 1924. 102. A Plebe, January 22, 1921, and Boletim da Commissão Execitiva do 3o Congresso Operário, op. cit. 103. A Plebe, September 1, 1923. 104. Interview with Edgard Leuenroth, op. cit., ...
Robert Jackson Alexander, Eldon M. Parker, 2003
10
Cradle of Valor: The Intimate Letters of a Plebe at West ...
The author, a retired Air Force officer, recounts his experiences attending West Point between 1930 and 1934
Dale O. Smith, 1988

用語«PLEBE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplebeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tino de Rans, a "candidatura da plebe" à Presidência da República
"É pela plebe que sou candidato. Em 872 anos da nossa história, a plebe foi sempre figurante. Nunca teve o papel principal. O povo está muito fino, a plebe ... «RTP, 10月 15»
2
Plebe Rude: vídeo da música "Anos de Luta"
... Plebe Rude · Enviar correções | Comentários: 0 | Acessos: 134. "Anos de Luta" está no álbum "Nação Daltônica", que a Plebe Rude lançou no ano passado. «Whiplash! RockSite, 10月 15»
3
24 West Point Cadets Concussed in Annual Plebe Pillow Fight
The “plebe pillow fight” is an annual tradition, extending back to at least 1897, marking the end of a long seven weeks of basic training during which time cadets ... «Gawker, 9月 15»
4
Plebe Rude lança novo disco no SESC Belenzinho
Nos próximos dias 4 e 5 de Setembro, São Paulo terá uma chance de relembrar o pós-punk oitentista. Isto porque a banda Plebe Rude escolheu a capital ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, 9月 15»
5
Plebe Rude lança 'Nação daltônica' em show na Torre de TV, em …
Já se passaram 34 anos desde que a Plebe Rude surgiu em Brasília e 30 anos desde a gravação de “O concreto já rachou”, álbum de estreia da banda. «Globo.com, 8月 15»
6
Precursores do pós-punk no Brasil, Plebe Rude volta à cena em …
Um dos maiores grupos punk do Brasil, precursores do pós-punk na década de 1980, Plebe Rude volta à cena musical de São Paulo para lançar o disco ... «Catraca Livre, 8月 15»
7
Banda Plebe Rude toca no Dia Municipal do Rock em Camaçari
A icônica banda brasiliense Plebe Rude é a atração principal dos festejos pelo Dia Municipal do Rock, na cidade de Camaçari, região metropolitana de ... «Globo.com, 8月 15»
8
Músico do Plebe Rude também conversa sobre projeto Rock na …
O Projeto Brasília deste sábado (20) conversa com o músico e produtor Philippe Seabra. Ele é guitarrista, vocalista e compositor da banda Plebe Rude, criada ... «Rádios EBC, 6月 15»
9
Plebe Rude grava clipe com fãs no Eixão, em Brasília, neste domingo
Identificada com a cidade de Brasília e considerada uma das mais importantes bandas de rock dos anos 1980 no país, a Plebe Rude grava neste domingo (14) ... «Globo.com, 6月 15»
10
Plebe Rude divulga novo CD "Nação Daltônica"
Philippe Seabra, integrante da Plebe Rube, fala sobre o lançamento do CD Nação Daltônica. Depois de oito anos de espera, o público poderá conferir este ... «Rádios EBC, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Plebe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/plebe>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA