アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plúmeo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPLÚMEOの発音

plú · meo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLÚMEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PLÚMEOと韻を踏むポルトガル語の単語


adâmeo
a·dâ·meo
balsâmeo
bal·sâ·meo
bigêmeo
bi·gê·meo
bigúmeo
bi·gú·meo
escâmeo
es·câ·meo
espúmeo
es·pú·meo
flâmeo
flâ·meo
fêmeo
fê·meo
fósmeo
fós·meo
fúmeo
fú·meo
gémeo
gé·meo
gêmeo
gê·meo
menispérmeo
me·nis·pér·meo
meo
me·o
mesembriantêmeo
me·sem·bri·an·tê·meo
quadrigêmeo
qua·dri·gê·meo
quadrigúmeo
qua·dri·gú·meo
râmeo
râ·meo
trigémeo
trigémeo
trigêmeo
tri·gê·meo

PLÚMEOのように始まるポルトガル語の単語

plutônio
pluvial
pluviátil
pluviografia
pluviográfico
pluviometria
pluviométrico
pluvioscópio
pluviosidade
pluvioso
pluviógrafo
pluviómetro
pluviômetro
pluvímetro
plúmbeo
plúmbico
plúmula
plúsia
plúteo
plúvio

PLÚMEOのように終わるポルトガル語の単語

Timóteo
aéreo
bigemeo
clísmeo
creo
diósmeo
feo
hérmeo
ideo
monotalâmeo
neo
núcleo
petróleo
reo
sanguíneo
sesâmeo
tetraspérmeo
térreo
vídeo
óleo

ポルトガル語の同義語辞典にあるplúmeoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PLÚMEO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«plúmeo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
plúmeoのポルトガル語での同義語

«plúmeo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLÚMEOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plúmeoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのplúmeoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«plúmeo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

plúmeo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Plummeo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Plumage
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

plúmeo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

plúmeo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

plúmeo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

plúmeo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

plúmeo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

plúmeo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

plúmeo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

plúmeo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

plúmeo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

plúmeo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

plúmeo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

plúmeo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

plúmeo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

plúmeo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

plúmeo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

plúmeo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

plúmeo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

plúmeo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

plúmeo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

plúmeo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

plúmeo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

plúmeo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

plúmeo
5百万人のスピーカー

plúmeoの使用傾向

傾向

用語«PLÚMEO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«plúmeo»の使用頻度を示しています。
plúmeoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plúmeo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、plúmeoに関するニュースでの使用例

例え

«PLÚMEO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からplúmeoの使いかたを見つけましょう。plúmeoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A idade da noite
A casa do homem à terra sujeita, é teu sangue e tua colheita, A casa do homem é teu peito, sedimento plúmeo sob escuro vento. A casa do homem mais do que sustento, é teu campo inquieto e teu argumento. A casa do homem é teu próprio  ...
Carlos Nejar, 2002
2
A primavera
De se enfadar com quem de amor lhe fallel Priapo brincador gira saltando Nos jardins, nos vergeis, e nos pomares, Ramos bate, alvorota o plúmeo bando, Que foge, mas de Amor nào foge ás settas. Amor e seus Irmãos, com o facho em ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1837
3
Os Viventes
Minha família: o cão Evandro, um gato, dois canários, o papagaio, raio verde, plúmeo. E alguns móveis nominais, inominados. Até ouvir umestrondo como o mar.O ruído da chuva caminhando. E a pedra grande no alto e outras juntas,que  ...
Carlos Nejar, 2012
4
um pequeno sistema de incerteza
... para sempre as asas de todos os anjos. mas você deve não estar pensando em nada agora e eu vou tentar fazer o mesmo e o teu cabelo contém todos os penteados do mundo e todos os chapéus, do cocar dos Pueblo ao cloche plúmeo.
Marcello Sorrentino, 2006
5
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Ramos bate, alvorota o plúmeo bando Que foge, mas de amor não foge ás setas. Amor e seus irmãos, com o facho em punho, Lançam tácito fogo a quanto existe. Junto da verde faia, susurrando Se ouve outra faia um não sei que, tão doce, ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1841
6
Idyllios
Hymnos altísonos solta, no páteo, gallo cantor; do Inca plúmeo ao sol que eleva- se preito de anlor. O lindo córrego, que quasi um pélago o hynverno fêz, sulcam voltívagas com as palmas céleres as irerês. Na ponte rústica, que cobre as ...
Caetano Alves de Sousa Filgueiras, 1872
7
Plenitude de Almas
Tuas palavras são canções perenes em meu peito se mal dormidas noites, faz-te meu plúmeo leito é canção de ninar, que aquece meus invernos em minha alma, o afago de tuas mãos, é terno. Em dias de amargura, à maciez de tua voz, ...
Milamarian, 2008
8
A espuma do fogo: sinfonia pampeana em sol e dar maior
815. Na gula não habitual dos arrozais com seu texto irrigado de água, vingo. Embora seja cristal numa redoma de trigo 8z0. com a terra na morte, eu fico. Nos alazões que andam silvos, sibilantes sobre o prado, plúmeo, vergado eu fico. 825 ...
Carlos Nejar, 2002
9
EstaÇÕes
Flores Que Não Colhi Exalam no ar das flores o perfume campestre acetinadas carregam nas corolas de amor prestando ao plúmeo manto o segredo da dor a aura divina que rompe o solo agreste. Revelam nas cores a sagrada lembrança  ...
Milamarian, 2008
10
Trem e a cidade, O
Era possível senti-la no silêncio meditabundo do meio-dia, no rebuliço e no bater de asas tumultuado e acalorado do cacarejo plúmeo das galinhas que se esquentavam ao sol do meio-dia. Podia-se senti-la no tinido das tenazes de gelo na ...
Thomas Wolfe

参照
« EDUCALINGO. Plúmeo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/plumeo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z