アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"polaca"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPOLACAの発音

po · la · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLACAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

POLACAと韻を踏むポルトガル語の単語


Malaca
ma·la·ca
ablaca
a·bla·ca
acalaca
a·ca·la·ca
fitolaca
fi·to·la·ca
laca
la·ca
palalaca
pa·la·la·ca
placa
pla·ca
portulaca
por·tu·la·ca
talaca
ta·la·ca

POLACAのように始まるポルトガル語の単語

pola
polacicoprose
polaciuria
polaciúria
polaciúrico
polacígeno
polaco
polacra
polaina
polainado
polainudo
polanísia
polantina
polaquênio
polar
polarda
polaridade
polarimetria
polarimétrico
polariscopia

POLACAのように終わるポルトガル語の単語

aca
alpaca
araca
ataca
babaca
barraca
caca
caraca
cardíaca
casaca
cuaca
faca
maca
naca
paca
pataca
ressaca
saca
taca
vaca

ポルトガル語の同義語辞典にあるpolacaの類義語と反意語

同義語

«polaca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLACAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polacaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpolacaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«polaca»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

波兰语
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Polaco
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Polish
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पोलिश
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

البولندية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

полировать
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

polaca
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পোলিশ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

polonais
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Poland
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Polnisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ポーランド語
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

폴란드어
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Polish
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đánh bóng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

போலிஷ்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पोलिश
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Polonya
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

polacco
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

polski
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

полірувати
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

polonez
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Πολωνός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Pools
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

polska
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

polsk
5百万人のスピーカー

polacaの使用傾向

傾向

用語«POLACA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«polaca»の使用頻度を示しています。
polacaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polaca»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、polacaに関するニュースでの使用例

例え

«POLACA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpolacaの使いかたを見つけましょう。polacaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gazeta de Lisboa
èm 12 dias, com esparto ; Cahíque S.José, de Alméria em G díai êom esparto : Sardos , Polaca Valeroso , de Génova em 34 dias , eom 300 minas de fava e fazendas; Polaca S. Rafael, de Génova em 43 dias, com 500 minas de trigo, ...
Paul Groussac, 1830
2
Gazeta de Lisboa
êtn H dias, com esparto ; Caliíqlie S.José, áe Alméria em 6 dias cora esparto: Sardos, Polaca Valeroso , de Génova em 34 dias, eom 30O minas de fava e fazendas; Polaca 5. Rafael, de Génova em 43 dias, com 500 minas de trigo, ...
3
300 Gargalhadas
Funica na polaca O Bocage encontrou uma polaca bonita fazendo ponto na encruzilhada. Queria comer a polaca de graça. Nem pensar! A polaquinha queria cem reais. Bocage pechinchou tanto que ela deixou por vinte. Arrastou a polaca ...
Edilio Sganzerla
4
Operaçao Overlord
o e 14.o de Campo, 3.o Anticarro e 4.o Antiaéreo Ligeiro 3.o de Engenharia Divisional Canadiana Cameron Highlanders de Otava (metralhadoras) 3.o de Telegrafistas Divisionais Canadianos 1.a Divisão Blindada Polaca Major- General S.
Max Hastings, 2012
5
Relatório
11 Patacho. Sardo. Adiga. Costa d'Africa. Lourenço Bagio Alexandre Terra. Giussepe Carrena. 12 Polaca. n Giuseppinr. » Giuseppe Garrena. O mesmo proprietario. 13 Patacho. » lrz'dc. » José Salari. Fratelli Sechino. M Polaca, » Volatrz'ce.
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1854
6
Virchow: medicina, ciência e sociedade no seu tempo
Neste período de 1848/1849 agita-se também a questão polaca; tenha-se presente que a Nação polaca deixara de existir enquanto tal, na sequência das três partilhas da Polónia (1791, 1793 e 1795), passando os polacos à categoria de ...
Marco Steinert Santos
7
O Manifesto Comunista
Prefácio à (terceira) edição polaca de 1892 (34) O facto de se ter tornado necessária uma nova edição polaca do Manifesto Comunistadá ensejoavárias considerações. Primeiro, édigno de nota que oManifesto, recentemente, se tenha, em ...
Karl Marx E Friedrich Engels, 2014
8
Engano
Interessas-te por política porque és polaca ou porque te interessas por política? - Penso que é principalmente por ser polaca. Veio-me de uma sensação de desespero quanto à nossa situação. E do desejo de procurar formas de a melhorar.
PHILIP ROTH, 2013
9
ESTUDOS VARIOS DE DIREITO.
Sirvam de exemplo os dois seguintes casos relatados por Kegel 1 : Um tribunal alemão é chamado a pronunciar-se sobre o problema da titularidade do pátrio poder em relação a um filho ilegítimo de mãe polaca e pai alemão, reconhecido  ...
A. Ferrer Correia, 1982
10
Imagem da Polónia
I. BIBLIOGRAFÍA l - EXPOSICÄO BIBLIOGRÁFICA E ICONOGRÁFICA LUSO- POLACA Catálogo / da Exposiçao Bibliográfica e Iconográfica Luso-Polaca ; organ, pelo Grupo Amizade Luso-Polaca .- Lisboa : Grupo Amizade Luso-Polaca , 1938 ...
‎1992

用語«POLACA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpolacaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Justiça polaca rejeita extradição de Polanski para os EUA
Um tribunal polaco recusou a extradição para os Estados Unidos do realizador franco polaco Roman Polanski acusado de violação de uma menor em 1977 na ... «euronews, 10月 15»
2
BCP e JM descontam "factura" polaca nos consumidores
O Lei e Justiça (PiS), como se previa, venceu as eleições polacas. E conseguiu uma margem superior ao esperado, podendo obter uma maioria absoluta. «Jornal de Negócios - Portugal, 10月 15»
3
Polacos dão vitória à direita populista dos irmãos Kaczynski
Em segundo lugar ficou o Plataforma Cívica da primeira-ministra polaca Ewa Kopacz, delfim e sucessora de Donald Tusk, atual presidente do Conselho ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10月 15»
4
UEFA multa federações inglesa, lituana, escocesa e polaca
A UEFA multou esta sexta-feira quatro federações internacionais, num total de 105 mil euros, devido a incidentes causados durante os jogos de qualificação ... «Correio da Manhã, 10月 15»
5
Do centro para a direita ultraconservadora polaca
Além da escolha entre centro-direita e direita ultraconservadora, nas eleições vão a votos duas visões: uma defensora do mercado livre e outra favorável à ... «Jornal de Negócios - Portugal, 10月 15»
6
Escritora polaca galardoada ameaçada de morte
A escritora polaca Olga Tokarczuk foi ameaçada de morte por causa de uma das suas mais recentes obras. O best-seller de Tokarczuk, “Os Livros de Jacob,” ... «euronews, 10月 15»
7
Oposição polaca estará a preparar lei de conversão de créditos …
Segundo o jornal polaco Dziennik Gazeta Prawna, o partido da oposição Lei e Justiça está a preparar uma proposta de lei sobre a conversão de créditos mais ... «Jornal de Negócios - Portugal, 9月 15»
8
Lech Poznan perde em casa e é penúltimo na Liga polaca
O Lech Poznan, adversário do Belenenses na Liga Europa de futebol, somou hoje nova derrota caseira no campeonato polaco, desta vez por 1-0 ante o ... «Sapo Desporto, 9月 15»
9
Será que você está realmente comprando polaca do alasca?
Um exemplo disso é o polaca do alasca, peixe vendido nos supermercados como opção mais barata, mas que, frequentemente, é trocado pela merluza, ... «UAI, 8月 15»
10
BCP esclarece riscos de operação polaca
informa que, apesar da aprovação pela Câmara Baixa do Parlamento Polaco, a 5 de Agosto de 2015, de uma proposta legislativa, que prevê um aumento da ... «Económico, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Polaca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/polaca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z