アプリをダウンロードする
educalingo
pólex

"pólex"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPÓLEXの発音

pó · lex


PÓLEXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PÓLEXと韻を踏むポルトガル語の単語

cúlex · deuteroscólex · deutoscólex · dúplex · escólex · multíplex · petrossílex · púlex · semidúplex · simplex · sílex · símplex · telex · tríplex

PÓLEXのように始まるポルトガル語の単語

· pó de arroz · pó-de-santana · pódex · pódice · pódio · póla · pólen · pólice · pólico · pólio · pólipo · pólmen · pólo · pólux · pólvora · pónei · póplite · pópulo · pórfido

PÓLEXのように終わるポルトガル語の単語

cáudex · códex · córtex · demódex · esfex · ex · fórfex · lurex · látex · nártex · pirex · prafrentex · pódex · sórex · unissex · vertex · vértex · ápex · índex

ポルトガル語の同義語辞典にあるpólexの類義語と反意語

同義語

«pólex»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PÓLEXの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pólexを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpólexの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pólex»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Polex
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Powder
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Polex
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

POLEX
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Polex
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

pólex
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Polex
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Polex
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Polex
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Polex
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Polex
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

POLEX
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Polex
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Polex
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Polex
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Polex
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Polex
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Polex
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Polex
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Polex
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Polex
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Polex
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Polex
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Polex
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Polex
5百万人のスピーカー

pólexの使用傾向

傾向

用語«PÓLEX»の使用傾向

pólexの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pólex»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pólexに関するニュースでの使用例

例え

«PÓLEX»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpólexの使いかたを見つけましょう。pólexに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trabalhos oceanográficos
pólex, sendo distintamente mais longo na f ëmea ; mero do segundo pereiópodo desprovido de espinho na extremidade proximal da margem inferior; mero do terceiro perei5podo com 3-4- espinhos na margem inferior U. brasilienais 2' ...
2
Revista brasileira de zoologia
... externas com uma fileira de cerdas, sendo que a do pólex prolonga-se um pouco na palma. Quelas da fêmea semelhantes à quela menor do macho, porém com uma região granulada na margem do pólex prolongando-se um pouco na ...
3
Tratado completo de anatomia, e cirurgia con hum rezumo da ...
cuja convexidade nascem dous ramos pava cada lado , o resto da cubital passa por entre o dedo pólex , -e dex para se anastomoser coro a extremidade da radial , e aqui dá ramificações ás partes vizinhas. -. LVI1L A radial taõbem no seu ...
Manoel José Leitão, 1788
4
Mistérios de Lisboa:
O doutor, que tinhalarga experiência,fechou oolhodireito, arreouum poucoa comissura esquerda dos lábios, franziu aasa esquerdado nariz e começoua dar estalinhos nosdentes com a unha do pólex. Ora, tudo isto queria dizerque a ...
Camilo Castelo Branco, 2013
5
As Pupilas do Senhor Reitor
Apertando entre o indicador e o pólex o lábio inferior e com o olhar imóvel próprio das profundas abstrações do espírito, conservou-se por bastante tempo irresoluto, entre o prosseguir a sua visita com as mãos vazias, e o transferir para outra ...
Júlio Dinis, 2012
6
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... polar polaridade polarizar polaroide polca poldro [o] polé poleame polegada polémica polemizar pólen (pl. pólenes) polenta pólex [ks] polianteia pólice polichinelo polícia policlínica policromia policromo [o] policultura polidáctilo/ polidátilo ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. polenta) * *Pólex*, m.O mesmo quepolegar. (Lat. pollex) * *Polgamio*, m. Ant. O mesmo que pergaminho. * *Polgar*, m.e adj. O mesmo que pollegar; (cp. empolgar). M. Prov.minh. Vara curta que, na poda, se deixa junto de uma ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Cirurgia classica, lusitana, anatomica, farmaceutica, ...
... carregando fobre huns chumados de panno para o oílb firme , e no mefmo tempo a companhando o ojfo, que Je levanta, com os dedos pólex para fe repór fem lahir de falto. . : .'. : . • 94 Se o ofio , que fe ha de levantar, eíliver fubmerfo , e  ...
António Gomes Lourenço, 1761
9
O livro de Catulo
na esquerda, a roca envolta em lã macia; o fio, a destra, leve, ora a puxar, lhe punha forma, de erguidos dedos, ora a torcê-lo no oblíquo pólex, movia o fuso equilibrado em roda 315 exata; o dente aos cortes igualava a obra, e a lã mordida ...
‎1996
10
Obras
Quando o padre-mestre estava fervorosamente inculcando as lâmpadas da estrada da glória, Baltasar viu de esguelha que dous noviços de caras carnudas e vermelhaças punham o pólex da mão esquerda na ponta do nariz; encostavam o ...
Camilo Castelo Branco, 1972
参照
« EDUCALINGO. Pólex [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/polex>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA