アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poria"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPORIAの発音

po · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORIAと韻を踏むポルトガル語の単語


Victoria
Victoria
assessoria
as·ses·so·ri·a
auditoria
au·di·to·ri·a
autoria
au·to·ri·a
categoria
ca·te·go·ri·a
consultoria
con·sul·to·ri·a
controladoria
con·tro·la·do·ri·a
coordenadoria
co·or·de·na·do·ri·a
defensoria
de·fen·so·ri·a
diretoria
di·re·to·ri·a
editoria
e·di·to·ri·a
maioria
mai·o·ri·a
majoria
ma·jo·ri·a
melhoria
me·lho·ri·a
mercadoria
mer·ca·do·ri·a
minoria
mi·no·ri·a
pretoria
pre·to·ri·a
procuradoria
pro·cu·ra·do·ri·a
teoria
te·o·ri·a
vistoria
vis·to·ri·a

PORIAのように始まるポルトガル語の単語

porfirizar
porfirítico
porfiroclástico
porfirogênito
porfiroide
porfiroleuco
porfirólito
porfíreo
porfírico
porfírio
poriam
porias
poricida
poriforme
porina
poriomania
porisma
porito
poríamos
poríeis

PORIAのように終わるポルトガル語の単語

aporia
aposentadoria
caloria
corregedoria
euforia
governadoria
inspetoria
interventoria
monitoria
moria
ouvidoria
promotoria
provedoria
provisoria
reitoria
sabedoria
senhoria
subcategoria
tutoria
zeladoria

ポルトガル語の同義語辞典にあるporiaの類義語と反意語

同義語

«poria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PORIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのporiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«poria»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Poria
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Poria
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

होगा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أراد
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

бы
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

poria
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

would
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

voudrais
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Poria
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

würde
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

でしょう
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

할 것이다
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ngatur
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sẽ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

என்று
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

असे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

olur
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

voluto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

by
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Пория
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

θα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sou
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

skulle
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ville
5百万人のスピーカー

poriaの使用傾向

傾向

用語«PORIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«poria»の使用頻度を示しています。
poriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poria»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、poriaに関するニュースでの使用例

例え

«PORIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からporiaの使いかたを見つけましょう。poriaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technical Bulletin
T. vitta was taken repeatedly in England and France from Poria vaporaria (or P. ver- sipora) (Edwards, 7925b; Buxton, 7960; Matile, 7963). 7. terminalis was reared from larvae feeding on a flat, purplish, wood-encrusting fungus, possibly a  ...
2
Decay of Building Timbers Due to Poria Incrassata (B. & C.) ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Clarence John Humphrey, 2012
3
The Healing Power of Chinese Herbs and Medicinal Recipes
This herb is the sclerotium of the fungus Poria cocas (Schow.) Wolf, of the family Poly- poraceae, produced mainly in the Anhui and Yunnan provinces of China. Poria with a reddish inner surface are called red poria; those with a white inner ...
Joseph P. Hou, Youyu Jin, 2005
4
Healing Mushrooms
One of the reasons Poria cocos is so highly valued is because the active compounds are extremely easy to digest and assimilate. It is used as a diuretic and a cure for edema, excess fluids which can cause swelling. Traditional practitioners ...
Georges M. Halpern, 2007
5
Juzen-taiho-to (Shi-Quan-Da-Bu-Tang): Scientific Evaluation ...
2.9 PORIA • Definition. Poria is the sclerotium of Poria cocos Waif (Polyporaceae) , from which usually the external layer has been mostly removed. • Vernacular name. English: Poria, Hoelen, Indian bread, tuckahoe. Virginia truffle, orange ...
Haruki Yamada, Ikuo Saiki, 2005
6
A General Natural History: Or, New and Accurate Descriptions ...
The species of Poria, beside these, are considerably numerous, and authors who have written on these subjects have made them appear much more so, by describing the varieties of the several kinds under the names of distinct species: the ...
‎1773
7
A Practical Dictionary of Chinese Medicine
... 518, 727 Poria, fu Ung poria, 17, 47, 66, 84, 93, 136, 141, 157, 223, 224, 234, 236, 256, 257, 315, 401, 418, 428, 434, 454, 456, 457, 486, 499, 563, 587, 594, 596, 600, 620, 649, 661, 662, 666, 675, 679, 703, 723 poria, fu Ung Poria, 17, 47,  ...
Nigel Wiseman, Ye Feng, 1998
8
General Natural History
The curled, or endive-like Poria. 3. The white, light, thick Poria: this is the species which so nearly resembles the Agaric of the shops; it is common on willows about Chelsea. 4. The spreading, thin Poria: this grows plant by plant, in a circular ...
John Hill, 1751
9
Root Diseases and Soil-borne Pathogens
The efficacy of this practice was poor and this accounts for the present widespread occurrence of Poria root disease on many plantations. This method of control failed because of incomplete root extraction. Also, the high cost of the operation ...
T. A. Toussoun, Robert V. Bega, Paul E. Nelson, 1970
10
Catalogue and Bibliography of Australian Fungi: ...
[Cunningham ( 1965: Poria). Gilbertson & Ryvarden (1986). Ryvarden ( 1991 ). Ryvarden & Gilbertson (1993). Quanten (1997). Buchanan & Ryvarden (20()0b: sensu Cunningham is misidentified, and encompasses three ditTerent species of  ...
J. Milne, Susan Shingles, Rodney Jones, 2003

用語«PORIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からporiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Indústria química em xeque
Abrir mão dessa receita poria as finanças municipais em colapso. Estima-se que as companhias petroquímicas instaladas na região empreguem cerca de 31 ... «Diário do Grande ABC, 10月 15»
2
Tijolaço: Queda de Cunha altera planos do golpismo
... poria em marcha o bonde do impeachment, travado pelo Supremo"; enquanto "a 'oposição de verdade' – a mídia e o núcleo conspirador instalado nas áreas ... «Brasil 247, 10月 15»
3
Fim da sobretaxa e dos cortes salariais poria défice acima de 3%
O Conselho das Finanças Públicas (CFP) considera que a reversão imediata das principais medidas de austeridade dos últimos anos poria em risco o ... «Jornal SOL, 10月 15»
4
In A Multicultural World Self-Esteem Depends On How The …
Considering self-regard, Pike and Atzaba-Poria focused on the ways in which culture might influence this trait. Because families possess “gender-based power ... «Medical Daily, 10月 15»
5
Cenário do PS equaciona Grexit e abre a porta a saída de Portugal
“Neste quadro, particularmente associado a uma eventual saída da Grécia da Zona Euro, com o peso da dívida pública a crescer de forma desmesurada poria ... «TVI24, 6月 15»
6
Pomona Family Claims Their Home Is Being Eaten From the Inside …
"The bad news about poria is that it's hidden and it spreads fast, but once you find it, it can be controlled," Wayne Wilcox, a UC Berkeley forestry professor, told ... «KTLA, 6月 15»
7
Killzone Dev's Rumored 'Horizon' Project Registered
The domains, first spotted by Twitter user Nibel, were allegedly registered back in March by Poria Torkan, a former producer at the Killzone developer who has ... «IGN, 6月 15»
8
Venäläinen tutkimusalus suuntaamassa kohti Poria
Venäläinen tutkimusalus suuntaamassa kohti Poria. Rajavartiolaitos ei aio viivyttää Poriin matkalla olevaa venäläistä tutkimusalusta. Viranomaisten tekemän ... «YLE, 3月 15»
9
«Poria as mãos no fogo por Paulo Núncio sem medo de me queimar»
«É daquelas pessoas por quem, se me dizem uma coisa eu poria as mãos no fogo sem medo de me queimar. Quero que isto fique aqui muito claro», afirmou ... «TVI24, 3月 15»
10
Poria pilkataan onnellisena: Lavalla Jorma Uotinen, Joonas …
Poria pilkataan onnellisena: Lavalla Jorma Uotinen, Joonas Nordman, Japa Levonen... Porilaiset ovat tunnettuja kärkkäistä ja joskus jopa hieman pilkkaavista ... «YLE, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Poria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/poria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z