アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"porta-toalhas"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPORTA-TOALHASの発音

por · ta · to · a · lhas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTA-TOALHASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PORTA-TOALHASと韻を踏むポルトガル語の単語


Carvalhas
Carvalhas
agalhas
a·ga·lhas
alhas
a·lhas
cangalhas
can·ga·lhas
equivalhas
e·qui·va·lhas
escorralhas
es·cor·ra·lhas
falhas
fa·lhas
farfalhas
far·fa·lhas
galhas
ga·lhas
guarda-calhas
guar·da·ca·lhas
limpa-calhas
lim·pa·ca·lhas
negalhas
ne·ga·lhas
pealhas
pe·a·lhas
rapalhas
ra·pa·lhas
salhas
sa·lhas
sarandalhas
sa·ran·da·lhas
tralhas-malhas
tra·lhas·ma·lhas
valhas
va·lhas
vedalhas
ve·da·lhas
vitualhas
vi·tu·a·lhas

PORTA-TOALHASのように始まるポルトガル語の単語

porta-marmita
porta-mitra
porta-níqueis
porta-notas
porta-novas
porta-papel
porta-paz
porta-página
porta-pedra
porta-relógio
porta-retratos
porta-roda
porta-saco
porta-seios
porta-serra
porta-sonda
porta-talas
porta-válvula
porta-vento
porta-voz

PORTA-TOALHASのように終わるポルトガル語の単語

Antilhas
Cacilhas
Tordesilhas
agulhas
almendrilhas
andilhas
arnilhas
biagulhas
bigorrilhas
celhas
cornelhas
estribilhas
faúlhas
machuca-rolhas
mil-folhas
mortulhas
porrilhas
satilhas
varilhas
viadalhas

ポルトガル語の同義語辞典にあるporta-toalhasの類義語と反意語

同義語

«porta-toalhas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PORTA-TOALHASの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語porta-toalhasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのporta-toalhasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«porta-toalhas»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

毛巾架
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Toallas
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Towel rack
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

तौलिया रैक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

رفوف منشفة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Полотенцесушитель
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

porta-toalhas
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গামছা তাক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

porte-serviettes
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

rak tuala
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Handtuchhalter
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

タオルラック
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

수건 선반
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

andhuk rak
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

kệ khăn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

துண்டு ரேக்குகள்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

टॉवेल racks
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

havlu rafları
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

portasciugamani
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wieszaki na ręczniki
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

вішалки для рушників
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

suporturi pentru prosoape
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κρεμάστρες
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

handdoek rakke
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

handdukshängare
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

håndkleholdere
5百万人のスピーカー

porta-toalhasの使用傾向

傾向

用語«PORTA-TOALHAS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«porta-toalhas»の使用頻度を示しています。
porta-toalhasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«porta-toalhas»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、porta-toalhasに関するニュースでの使用例

例え

«PORTA-TOALHAS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からporta-toalhasの使いかたを見つけましょう。porta-toalhasに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Organizando Espaços
Verifique o local correto para os porta-toalhas (fácil acesso quando se está no chuveiro, etc.) e a altura correta para a instalação (evite que a toalha toque o piso). Suportes que aquecem ou secam toalhas podem ser encontrados nos ...
MIRIAM GURGEL
2
ALEM DAS FRONTEIRAS DA VIDA - LIVRO I
No porta-toalhas, toalhas macias. No chão, tapetes coloridos. Dentro do boxe, tomando toda a sua largura e comprimento, uma banheira de hidromassagem. Kátia logo se imaginou sendo massageada por aqueles jatos fortes de água.
PAULO ANTONIO FIGUEIREDO
3
Camareira - Mercado Profissional,
Os sabonetes em uso são sempre repostos. Papéis higiénicos, se os rolos estiverem da metade para o final. 18 Coloque as toalhas de banho e de rosto da maneira e nos I determinados pelo hotel. 19 Certifique-se de que o porta- toalhas, ...
GIOVANNA BONELLI OLIVEIRA
4
A grande arte
Na parede havia um pequeno ventilador de pás azuis entre duas luminárias fluorescentes, um espelho sobre a pia de alumínio e dois porta-toalhas, cada qual com uma pequena toalha de rosto, vermelha, desbotada. Quando o trem passou ...
Rubem Fonseca, 1984
5
A chave para o coração de seu filho: Crie filhos motivados, ...
Toalhas no porta-toalhas. Tenha um lugar para tudo e coloque tudo em seu devido lugar. 3. Aprendendo a fazer nossos deveres Limpe o quarto antes de ir à escola. Coloque os pratos usados na pia após as refeições. Após a escola: faça a ...
Gary Smalley
6
Dicionário técnico: português-inglês
Porta-toalhas - towwel rack; suporte para toalhas; toalheiro. Porta-voz - megaphone, spokeman; megafone; aquele que fala por alguém. Porte- transportation, freightage, postage, take, personal bearing; ato de conduzir ou trazer; transporte; ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
7
Política de educação no campo
Surgem os centros de mesa, os tapetes e capachos, as toalhas e porta-toalhas, os paninhos para o pote ou para o moringue, as cestas de ovos, as peneiras, as bolsas, frutos do trabalho, cujas sobras começam a ser levadas ao mercado, ...
Gracielle Marques, Iraide Marques de Freitas Barreiro
8
Menino Perdido, e outros contos
As toalhas limpas estão no porta-toalhas do lavatório, e o banheiro é lá em cima, no fim do primeiro vestíbulo à esquerda. — Obrigado, senhora — ele respondeu, no mesmo tom de antes. - Vou tentar não incomodar ninguém. — Não há ...
Thomas Wolfe
9
O exorcista: Edição de 40º aniversário
Virou-se, puxou uma toalha do porta-toalhas e secou o rosto. Não, a autossugestão justificaria isso, ele se lembrou, assim como os relatórios que expunham que, em certos momentos, os doentes mentais pareciam capazes de direcionar seu ...
William Peter Blatty, 2013
10
Chega de Bagunça! Organize-se!
Use os acessórios como porta-toalhas e porta-objetos para manter o banheiro em ordem. 7. Dedique pelo menos cinco minutos de seu dia a qualquer tipo de organização. 8. Separe e guarde suas roupas todos os dias, ao chegar em casa. 9.
CRISTINA MARIA TANCREDI FONSECA, MARIA BERNADETE TANCREDI MININEL

用語«PORTA-TOALHAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からporta-toalhasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Expambox amplia participação no segmento first price
Une diferentes soluções, como o porta-toalhas de argola com abertura, que facilita a colocação das toalhas. Outro diferencial está no preço mais competitivo, ... «R7, 10月 15»
2
ZAP ensina como mudar ambientes reaproveitando materiais de …
... para um banheiro com gabinete quebrado, sem espelho e porta-toalhas, usando apenas materiais que já estavam no imóvel sem qualquer custo adicional. «Inteligemcia, 10月 15»
3
Outra escola tem cozinha interditada
“Me pediram cuba nova, mais um porta-toalhas, coifa maior, mola e borrachinhas na porta. Não me deram prazo, mas quero terminar o quanto antes”, ressalta ... «Diário do Grande ABC, 9月 15»
4
Confusão no Gillette Stadium: ainda continuamos os mesmos de 2008
Torneiras e porta-toalhas arrancadas, portas chutadas, espelhos cuspidos, papel higiênico devidamente jogado dentro das privadas, saboneteiras danificadas, ... «AcheiUSA, 9月 15»
5
Construtoras buscam alternativas mais limpas e sustentáveis
Retraços de madeira, por exemplo, já foram usados para produzir porta-capacetes, porta-toalhas, suportes de papel higiênico e apoios de canto de parede ... «NE10, 6月 15»
6
Monção: Casinhas de pássaros para 'libertar' crianças
Conc luído o mês, estas casinhas serão agora colocadas nas casas de banho das escolas de Monção, junto ao lavatório e porta-toalhas, permitindo que as ... «Correio do Minho, 5月 15»
7
Seis tendências da internet das coisas para 2025
... pontes enviarão dados sobre manutenção e porta-toalhas em banheiros avisarão quando o papel estiver acabando. Tudo isso evitará o desperdício, seja no ... «Galileu, 1月 15»
8
Aprenda a transformar cavaletes de propaganda política em móveis
É possível criar mesas de centro, banquinhos, cabideiros, porta-toalhas e mesas laterais. A intenção é que o site do Mobiliário Político fique no ar até, ... «Catraca Livre, 10月 14»
9
Inovações reduzem custos do setor supermercadista
De acordo com Luciano Rodrigues, diretor comercial da Quality Paper, uma destas inovações é o porta-toalhas de auto-corte compacto, que chega “com uma ... «Jornal do Comércio, 8月 14»
10
Terminais de ônibus de Macaé, RJ, sofrem vandalismo após …
... torneiras, saboneteiras, porta-toalhas, válvulas de descarga, interruptores, lâmpadas e lixeiras. Foram realizadas ainda correções para sanar vazamentos. «Globo.com, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Porta-Toalhas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/porta-toalhas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z