アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"machuca-rolhas"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMACHUCA-ROLHASの発音

ma · chu · ca · ro · lhas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACHUCA-ROLHASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MACHUCA-ROLHASと韻を踏むポルトガル語の単語


Antilhas
An·ti·lhas
Cacilhas
Ca·ci·lhas
Carvalhas
Carvalhas
Tordesilhas
Tor·de·si·lhas
agalhas
a·ga·lhas
agulhas
a·gu·lhas
alhas
a·lhas
andilhas
an·di·lhas
bigorrilhas
bi·gor·ri·lhas
cangalhas
can·ga·lhas
celhas
ce·lhas
falhas
fa·lhas
farfalhas
far·fa·lhas
faúlhas
faúlhas
galhas
ga·lhas
mil-folhas
mil-folhas
porta-toalhas
por·ta·to·a·lhas
salhas
sa·lhas
valhas
va·lhas
vitualhas
vi·tu·a·lhas

MACHUCA-ROLHASのように始まるポルトガル語の単語

macho
macho-fêmea
machoca
machona
machorra
machorro
machuca
machucação
machucadela
machucado
machucador
machucadura
machucamento
machucar
machucão
machucheiro
machucho
machuco
machuqueiro
machurra

MACHUCA-ROLHASのように終わるポルトガル語の単語

almendrilhas
arnilhas
biagulhas
cachafrilhas
cornelhas
equivalhas
escorralhas
estribilhas
guarda-calhas
limpa-calhas
mortulhas
negalhas
porrilhas
rapalhas
sarandalhas
satilhas
sementilhas
tralhas-malhas
varilhas
vedalhas

ポルトガル語の同義語辞典にあるmachuca-rolhasの類義語と反意語

同義語

«machuca-rolhas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MACHUCA-ROLHASの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語machuca-rolhasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmachuca-rolhasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«machuca-rolhas»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

揭幕战伤
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Machuca-tapones
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Corkscrew
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सलामी बल्लेबाज दर्द होता है
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فتحت يضر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

больно нож
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

machuca-rolhas
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ওপেনার ব্যাথা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ouvre fait mal
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Corkscrew
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

schmerzt opener
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

オープナーを痛いです
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

오프너 아파
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

nyengsarakke bukaan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đau mở
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தொடக்க காயப்படுத்துகிறது
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सलामीवीर hurts
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

açıcı acıyor
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fa male opener
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

boli otwieracz
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

боляче ніж
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

doare deschizător
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Τιρμπουσόν
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

seer opener
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gör ont öppnaren
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vondt åpneren
5百万人のスピーカー

machuca-rolhasの使用傾向

傾向

用語«MACHUCA-ROLHAS»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«machuca-rolhas»の使用頻度を示しています。
machuca-rolhasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«machuca-rolhas»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、machuca-rolhasに関するニュースでの使用例

例え

«MACHUCA-ROLHAS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmachuca-rolhasの使いかたを見つけましょう。machuca-rolhasに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Portuguese-English Dictionary
act or operation of mashing, crushing, pounding, threshing. machucar (v.t.) to hurt ; to mash, bruise, batter, crush. machuca-rolhas (m.) a hand device for squeezing and softening corks. [Formerly used in pharmacies.) machucheiro (m.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Diccionario illustrado da lingua portugueza: histr̤ico, ...
Machuca-rolhas, s. f. Prensa para comprimir as rolhas de cortiça. lilachuello, adj. e s. m. pop. Diz-se do individuo que tem poder ou influencia. Rlaeleote ou Massicote, s. rn. chim. Protoxydoide chumbo amarello.1Tinta arnarella feita com  ...
Francisco Augusto de Almeida, Henrique Brunswick, 1898
3
Annuario
1060 — 1 Machuca-rolhas de ferro, IX. Pesos de alumínio, 3 collecções: de 0, 0001 ; 0,0002; 0,0005; 0,001 ; 0,002; 0,005; 0,01 ; 0,02; 0,05; 0,1 ; 0,2; 0,5 gr., com pinça, em um estojo, IV. 689 — 1 Picnometro de Sprengel, IV. 781 — 1 Pilha de í ...
Academia Polytechnica do Porto, 1886
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
MAchuca-rolhas, m. machina para comprimir rolhas. ..\Tjidiiuilio, m. e adj. (pop.) indivíduo rico ou influente; «astuto, finório, machacaz. (De macho). * >I:n;linr"i-:i, adj. f. (prov. minh.) Diz-se da planta que é tardeira em dar flor ou fruto. (Cp. ma- ...
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Congressional Serial Set
Prensas de Copiar. Presses, Cord. Prensas para Corcho. Prensas para Cortiça. ( Machuca-Rolhas). Presses, Cotton. Prensas de Empacar Algodon. Prensas de Enfardar Algodâo. Presses, Cotton-Seed Oil. Prensas para Aceito de Semilla de  ...
6
Commercial nomenclature
Prensas para Cidra. P1'en<as para Fumo. Prensas para Pannos. Prensas de Asetinar a Frio. Prelos de Imprimir ein Côres. Prensas para Formigîio. Prelos para Gravuras ein Cobre. Prensas de Copiar. Prensas para Cortiça. (Machuca- Rolhas) ...
International Bureau of the American Republics, John K. Chandler, John C. Redman, 1897

参照
« EDUCALINGO. Machuca-Rolhas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/machuca-rolhas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z