アプリをダウンロードする
educalingo
pose

"pose"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPOSEの発音

po · se


POSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPOSEはどんな意味ですか?

ポーズ

ポーズは、ブラジルのバンドEngenheiros do HawaiiによるMTVAcústicoEngenheiros do Hawaiiアルバムの第16シングルです。 この歌では、歌手、Humberto Gessingerに付随する女性の声は、彼自身の娘であるClara Gessingerのものです...

POSEと韻を踏むポルトガル語の単語

Rose · adipose · close · diagnose · dose · endometriose · glucose · lactose · leishmaniose · maduromicose · maltose · mongoose · ose · osmose · overdose · prognose · sucrose · tuberculose · virtuose · viscose

POSEのように始まるポルトガル語の単語

posalosa · posar · posca · poscefálico · poscéfalo · poscênio · poseidônias · poser · posfaciar · posfácio · posicional · posicionamento · posicionar · posição · positão · positiva · positivação · positivamente · positivar · positivice

POSEのように終わるポルトガル語の単語

alcalose · amaurose · arabinose · artrose · cirrose · coccidiose · dextrose · exostose · fluorose · granulomatose · leptospirose · leucose · mucoviscidose · neurofibromatose · osteoporose · psicose · teose · toxoplasmose · trombose · varicose

ポルトガル語の同義語辞典にあるposeの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«POSE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«pose»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pose»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POSEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのposeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pose»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

提出
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pose
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

pose
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ढोंग
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تشكل
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

поза
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

pose
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

জাহির করা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

poser
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

menimbulkan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Pose
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ポーズ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

자세
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

nuduhke
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pose
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

போஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ठरू
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

poz
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

posa
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pozować
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

поза
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pune
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πόζα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

inhou
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pose
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

posere
5百万人のスピーカー

poseの使用傾向

傾向

用語«POSE»の使用傾向

poseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pose»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、poseに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«POSE»の引用

poseという言葉で有名な引用文や文章
1
Oscar Wilde
O natural também é uma pose.

«POSE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からposeの使いかたを見つけましょう。poseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cool Pose: The Dilemma of Black Manhood in America
Behind the mask of "cool"--a clear-eyed look at how African American inner-city youths defend themselves against the indignities, inequities, and injuries of ghetto life--a pose that leads to the real alienation of these young men from both ...
Richard Majors, 1993
2
The Pose Method of Triathlon Techniques: A New Paradigm in ...
This how to book on triathlon techniques takes the guesswork out of your training and helps you to dramatically improve your performance.
‎2008
3
Dr. Nicholas Romanov's Pose Method of Running: A New ...
Repetitive ground impact forces are at the root of most running injuries. A 30 minute jog can log more than 5,000 foot strikes; its because of this volume of movement that efficient
Nicholas S. Romanov, 2002
4
Local And Regional Development
What kinds of local and regional development should we be pursuing? This book addresses the fundamental issues of ‘what kind of local and regional development and for whom?’, frameworks of understanding, and instruments and policies.
Andy Pike, Andrés Rodríguez-Pose, John Tomaney, 2006
5
Virtual Pose 4
The sixth book in the Virtual Pose series, this is the only book of its kind to feature models posed in action or motion scenes in addition to traditional stationary poses.
Mario Henri Chakkour, 2007
6
The Key Muscles of Yoga
Looks at fifty-five fundamental poses from an anatomical perspective to describe their function in the practice of hatha yoga.
Ray Long, 2009
7
Did You Ever Pose for a Picture?
With funny images that can be recalled and the rhyming text that can be easily memorized and even quoted while "posing for a picture," the next portrait session should be full of smiles!
Donna L. Miller, 2011
8
Confessions of an Heiress: A Tongue-in-Chic Peek Behind the Pose
Confessions of an Heiress: A Tongue-in-Cheek Peek Behind the Pose by Paris Hilton with Merle Ginsberg A Learjet's view of the fast, fun world of PARIS HILTON -- packed with enough photos, advice, and inside scoop to help anyone live a ...
Paris Hilton, 2009
9
Catwalk: Strike a Pose
. . . Young readers will dive into Gregory’s vibrant mix of teenage realism, glamour, and fantasy.”—Essence From the Trade Paperback edition.
Deborah Gregory, Deborah Gregory, 2009
10
Virtual Pose Duo: The Ultimate Visual Reference Series for ...
Virtual Pose Duo allows the artist to study the relationship more closely without any changes. This, the fifth book in the Virtual Pose series, is the only book of its kind to feature two models posed in contemporary and classical themes.
Mario Henri Chakkour, 2006

用語«POSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からposeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hailey Baldwin escolhe pose provocativa para sensualizar em ensaio
Em seu Instagram, a amiga de Kendall Jenner postou uma foto de um de seus ensaios mais recentes e se mostrou bem sensual, em uma pose provocante. «Folha Vitória, 10月 15»
2
De biquíni minúsculo, Mulher Melão empina o bumbum em pose
Fico orgulhosíssima ao ver subcelebridades tão visionárias e empreendedoras. MULHER MELÃO, por exemplo, é gente que faz…pose sexy no Instagram. «Zero Hora, 10月 15»
3
Roni Mazon exibe músculos e faz pose de fisiculturista
Roni Mazon exibe músculos e faz pose de fisiculturista. Ex-BBB tirou foto ao lado da namorada, Tatiele Polyana, que também participou do 'Big Brother Brasil'. «Circuito Mato Grosso, 10月 15»
4
Nova moda? Pose como 'frango congelado' faz sucesso na internet
Além de aparecerem nas fotos nesta pose, os fotografados também sempre estão pelados nas imagens que circulam pelas redes sociais. "Nosso grupo de ... «Correio da Bahia, 10月 15»
5
Rihanna é clicada em pose indiscreta durante férias em Barbados
Não foi especificada quando as imagens foram feitas, mas um dos cliques chamou a atenção porque a artista estava em uma pose bem indiscreta. «Globo.com, 10月 15»
6
Paulinha Leite posta foto em que faz pose e exibe silhueta em forma
Desta vez, em foto postada por ela em seu perfil no Instagram neste sábado, 19, a ex-BBB mostrou a silhueta sequinha e toda cheia de pose. "Nunca fui uma ... «Globo.com, 9月 15»
7
Carol Castro faz pose sensual de biquíni ao falar sobre Fernando de
A atriz aparece fazendo pose de biquíni entre o Morro Dois Irmãos. Além de mostrar toda sua sensualidade, Carol ainda deixou à mostra sua tatuagem na ... «Diário do Grande ABC, 9月 15»
8
#DesafioScreenshot: sua melhor pose com Illidan!
O desafio desta quinzena é enviar sua pose esdrúxula ao lado de Illidan Tempesfúria neste momento do combate! Você pode entrar nesta página para enviá-la ... «Wowgirl, 9月 15»
9
Cristiano Ronaldo imita pose do filho em foto: 'Tal pai, tal filho'
Cristiano Ronaldo posou fazendo cara de mau ao lado de seu filho Crisitiano Ronaldo Junior. O jogador publicou uma imagem imitando a expressão do ... «ExpressoMT, 8月 15»
10
Ex-BBB Michelly faz pose de biquíni no dia de seu aniversário
No dia que completa 32 anos, Michelly Crisfepe mostrou que continua com tudo em forma. Na foto, a ex-BBB mostrou o abdômen definido e as pernas ... «Globo.com, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pose [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pose>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA