アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"posicionamento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPOSICIONAMENTOの発音

po · si · ci · o · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSICIONAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

POSICIONAMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

POSICIONAMENTOのように始まるポルトガル語の単語

poseidônias
poser
posfaciar
posfácio
posicional
posicionar
posição
positão
positiva
positivação
positivamente
positivar
positivice
positividade
positivismo
positivista
positivo
positrão
positrino
positrônio

POSICIONAMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるposicionamentoの類義語と反意語

同義語

«posicionamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSICIONAMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語posicionamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのposicionamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«posicionamento»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

定位
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Posicionamiento
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

positioning
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

स्थिति
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

وضع
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

позиционирование
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

posicionamento
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পজিশনিং
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

placement
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kedudukan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Positionierung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ポジショニング
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

위치
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

posisi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

định vị
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நிலைப்படுத்தல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

स्थिती
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

konumlandırma
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

posizionamento
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Rozmieszczenie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

позиціонування
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

poziționare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τοποθέτηση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

posisionering
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

positionering
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

posisjonering
5百万人のスピーカー

posicionamentoの使用傾向

傾向

用語«POSICIONAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«posicionamento»の使用頻度を示しています。
posicionamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«posicionamento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、posicionamentoに関するニュースでの使用例

例え

«POSICIONAMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からposicionamentoの使いかたを見つけましょう。posicionamentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratado de Posicionamento Radiográfico e Anatomia Associada
Tratado de Posicionamento Radiográfico e Anatomia Associada
Keneth Bontrager, 2009
2
Bontrager Manual Prático De Técnicas E Posicionamento ...
Bontrager Manual Prático de Técnicas e Posicionamento Radiográfico,7a edição, ajuda-o com o posicionamento radiográfico no cenário clínico, com muitas das mesmas características de um texto maior de sala se aula!
Kenneth L. Bontrager, 2011
3
Aquisição e Posicionamento Estratégico de Pontes para ...
AQUISIÇÃO E POSICIONAMENTO ESTRATÉGICO DE PONTES PARA EMPREGO EM SITUAÇÕES DE DEFESA CIVIL ...”Uma das rodovias mais importantes do Maranhão, a BR 316, está interditada entre os municípios de Peritoró e Alto ...
Paulo Cesar de Paoli
4
Posicionamento: a batalha por sua mente
O posicionamento é aplicado em um produto, um serviço, uma empresa, uma instituição ou até mesmo em uma pessoa. Mas posicionamento não é o que você faz com um produto.
Al Ries, Jack Trout, ELIANE FITTIPALDI PEREIRA, 2009
5
Gestão da Marca: Estratégia e marketing
Capítulo 3 Porter, Ries e Kotler: O marketingmind approach e a nova teoria em posicionamento Todo homem toma os limites de seu próprio campo de visão como os limites do mundo. Schopenhauer Porter e Ries, teóricos de áreas tão ...
Fred Tavares
6
Estratégia de marketing e posicionamento competitivo
Esta edição de 'Estratégia de marketing e posicionamento competitivo' traz capítulos que abordam competição com o novo composto de marketing, gestão estratégica de clientes e responsabilidade social corporativa.
Graham J. Hooley, Nigel F. Piercy, Brigitte Nicoulaud, 2011
7
manual pratico do mecanio
Funções de posicionamento — são aquelas que definem a posição da ferramenta no plano cartesiano (x, y, z). Funções auxiliares — são aquelas definidas no mesmo plano de trabalho, como, por exemplo, coordenadas de centro de arco.
LAURO SALLES CUNHA, MARCELO PADOVANI CRAVENCO
8
Advertising age: manual de publicidade
Herschell Gordon Lewis. 4 Estratégia de criação A chegada da Internet como um veículo competitivo na publicidade chamou atenção para um conceito que data dos anos 1960: posicionamento de mercado. A primeira demonstração mais ...
Herschell Gordon Lewis, 1999
9
Transmarketing: estratégias avançadas de relações públicas ...
O "posicionamento" nas Relações Públicas Estratégicas auxilia a instituição no enquadramento ao ambiente, mediante o equilíbrio entre as influências externas e as forças internas, definindo os tipos de administração e de gerenciamento ...
Waldyr Gutierrez Fortes, 1999
10
Diagnostico Clinico Postural Um Guia Pratico
Posicionamento. das. escápulas. Altura. das. escápulas. I. Como realizar o exame 1 . O paciente, em pé, mantém os pés em posição de passo e a bacia equilibrada no plano frontal. 2. O terapeuta permanece em pé atrás do paciente e pousa ...
Angela Santos, 2001

用語«POSICIONAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からposicionamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CIDADE DO GALO
... bola parada e posicionamento. Por repetidas vezes, o técnico Levir Culpi acertou o posicionamento da equipe, tanto em lances de defesa, como de ataque. «O Tempo, 10月 15»
2
De Arrascaeta associa evolução ao novo posicionamento em campo
"O meu desempenho tem a ver com o meu posicionamento. Quando comecei o ano, o Marcelo (Oliveira, na época técnico do Cruzeiro) me colocava numa ... «ESPN.com.br, 10月 15»
3
"Redação do Enem deste ano não admite posicionamento contrário …
No ano em que a presidente Dilma Rousseff sancionou a Lei do Feminicídio, o tema da redação do Enem não admite qualquer posicionamento contrário ao ... «Último Segundo - iG, 10月 15»
4
A segmentação e posicionamento no mercado
Antes de falarmos sobre segmentação o posicionamento dentro do mercado, gostaria de focar na diferença entre necessidade, desejo e demanda. «Administradores, 10月 15»
5
Grupo de Vereadores e procurador da Câmara pedem …
Um grupo de vereadores e o procurador da Câmara de Florianópolis se reuniram com o promotor Alexandre Grazziotin para pedir um posicionamento sobre a ... «Zero Hora, 10月 15»
6
Microsoft deve mudar posicionamento no mercado de smartphones
O lançamento dos novos Lumias, que deve acontecer na próxima terça-feira, 6, em Nova York, nos Estados Unidos, pode marcar um novo posicionamento da ... «Olhar Digital, 10月 15»
7
Sanavita tem novo posicionamento e identidade da marca
A partir daí, teve início a estruturação do portfólio, embasada em todo o trabalho de concepção do novo posicionamento criado pela agência Touch. «Investimentos e Notícias, 10月 15»
8
Henrique destaca "novo" posicionamento com Mano e elogia Cabral
“A chegada de Mano mudou para todos e, para mim, no posicionamento. Estou jogando um pouco mais atrás, mas já fiz isso em outras oportunidades. Futebol ... «Terra Brasil, 9月 15»
9
Proifes afirma que espera posicionamento do governo sobre …
Segundo a entidade, o Conselho Deliberativo se reuniu na última quarta-feira (16/9) e segue esperando o posicionamento do governo sobre a contraproposta ... «Jornal Opção, 9月 15»
10
Extra lança novo posicionamento da marca,com campanha …
O Extra lança seu novo posicionamento de marca, que vai permear toda a comunicação da rede a partir do dia 21 de agosto. A nova comunicação foi baseada ... «Portal da Propaganda, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Posicionamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/posicionamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z